7 продуктов, из-за которых вы быстро набираете вес во время Тет

January 25, 2017 08:33

Тет Нгуен Дан — это повод для семей собраться вместе и насладиться традиционными блюдами. Знакомые блюда Тет стали для многих женщин настоящей навязчивой идеей похудения.

После каждого праздника Тет весы будут «кричать», если вы съедите слишком много следующих продуктов:

1. Banh chung - banh tet

Bánh chưng hay bánh tét khiến chúng ta nạp thêm vào cơ thể khoảng 1900 calories.
Баньчжун или баньтет добавляют в наш организм около 1900 калорий.

2. Ветчина

Ветчина, свиной рулет, колбаса с корицей... блюда из свинины также затрудняют контроль веса. Ветчина и свиной рулет содержат много калорий: на 100 г ветчины приходится 600 калорий. Постоянное употребление этих блюд из ветчины в течение недели может привести к набору 1-1,5 кг, не говоря уже об энергии, получаемой от других блюд во время Тет.

Bạn có thể tăng đến 1-1,5kg nếu ăn giò chả liên tục trong 1 tuần.
Вы можете набрать до 1–1,5 кг, если будете постоянно есть ветчину в течение 1 недели.

3. Тушеное мясо

Тушеная свинина, пожалуй, неотъемлемое блюдо праздничного стола южан. В наши дни это блюдо также весьма популярно в Тет у северян. Насыщенный вкус кокосового молока, сочетающийся с жирным вкусом жирного мяса, заставляет женщин устоять перед его очарованием.

По словам диетологов, каждая порция тушёного мяса весом 150 г содержит около 250 калорий. Обычно это блюдо едят с белым рисом, поэтому количество калорий, усваиваемых организмом, очень велико. Поэтому женщинам следует тщательно взвесить все за и против, прежде чем употреблять это вкусное и жирное блюдо из тушеного мяса.

Mỗi phần thịt kho 150g sẽ tương ứng khoảng 250 calo.
Каждая порция тушеного мяса весом 150 г будет содержать около 250 калорий.

4. Джемы, сухофрукты

В настоящее время такие джемы, как джем из кумквата, моркови, тамаринда, томатов и т. д., не так популярны, как раньше. Вместо них все большую популярность приобретают сухофрукты, такие как сушеные бананы, сушеный джекфрут, сушеный батат и т. д.

Многие любят сухофрукты, считая, что в них мало сахара и калорий. На самом деле, сухофрукты лишь выводят большую часть воды, но сахар при этом остаётся. В частности, это блюдо не вызывает чувства сытости, поэтому нам сложно контролировать его количество.

Những loại hoa quả sấy được rất nhiều người ưa thích.
Сухофрукты очень популярны.

5. Газированная вода, консервированная вода

Не только газированные напитки и пиво, но и напитки в банках и коробках становятся излюбленным местом людей, желающих похудеть во время Тет. Прежде всего, стоит упомянуть о количестве сахара в этих напитках. Чтобы повысить привлекательность продукта, производители добавляют в него большое количество сахара, эквивалентное примерно 200 ккал в каждой банке воды объёмом 300 мл.

Кроме того, другие добавки, такие как консерванты, красители,... также оказывают множество вредных воздействий на организм, вызывая опасные заболевания, такие как ожирение, диабет,...

Có khoảng 200 calo trong mỗi lon nước ngọt có gas 300ml.
В каждой 300-миллилитровой банке газированного безалкогольного напитка содержится около 200 калорий.

6. Суп из побегов бамбука и свиных ножек

Суп из побегов бамбука и свиных ножек — любимое блюдо многих людей во время Тэта. Этот суп считается «душой» Тэта, но он не полезен для организма. Свиные ножки содержат много жира, что способствует быстрому набору веса. Свиные ножки — самый калорийный вид мяса из всех видов. Несмотря на свою популярность и питательность, женщинам следует ограничить употребление супа из побегов бамбука и свиных ножек, чтобы предотвратить набор веса после длительных праздников.

Món canh măng móng giò được coi là “tâm hồn” của ngày Tết.
Суп из побегов бамбука и свиных ножек считается «душой» Тэта.

7. Сушеные орехи

Сушеные орехи сейчас очень популярны на Тет-тарелке сладостей в семьях: кешью, тыквенные семечки, миндаль, кедровые орехи и т.д. Хотя эти орехи содержат множество полезных для организма витаминов: витамин А, витамин В1, витамин В12, витамин Е и т.д., но, помимо этого, они содержат много масел и насыщенных жиров. Эти жиры попадают в организм, смешиваются с кровью и накапливаются в белой жировой ткани, что вредно для здоровья.

Các loại hạt khô chứa rất nhiều dầu hay chất béo bão hoà.
Орехи содержат много масла и насыщенных жиров.

Чтобы избежать быстрого набора веса, ограничьте потребление вышеперечисленных продуктов и вместо этого ешьте свежие фрукты и добавляйте зелёные овощи в полезные блюда во время Тэта. Женщинам, в частности, не стоит забывать о ежедневных физических упражнениях. Регулярные занятия спортом помогут поддерживать желаемый вес и фигуру даже во время продолжительных праздников Тэт.

По данным Young Knowledge

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ

Избранная газета Nghe An

Последний

х
7 продуктов, из-за которых вы быстро набираете вес во время Тет
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО