7 страданий под названием «Тет для взрослых»
Беспокойство о деньгах, долгах и большом объеме работы в конце года — вот о чем беспокоятся взрослые каждый раз, когда наступает Тет.
|
| Каждый праздник Тет подразумевает всевозможные расходы: от покупок к Тету до подарков как для отцовской, так и для материнской семьи. Многие люди на самом деле больше боятся Тет, чем радуются ему. |
|
| Конец года — это также время расплатиться с долгами. Многие получают зарплату и премии, но не успевают их потратить, и им приходится выплачивать долги только потому, что год закончился и приближается Тет. |
|
| Люди, «которые уже не в расцвете сил», обычно неохотно посещают семейные торжества, особенно во время Тет, потому что им всегда приходится «улыбаться» в ответ на вопросы вроде: «Когда ты выйдешь замуж?», «Ты получишь большую премию?»... |
|
| Для многих молодых людей время перед Тэтом — самое «страшное», ведь им предстоит выполнить массу ненужной работы, особенно кошмарной уборки дома. Пока друзья ходят по магазинам к Тэту, другим приходится убираться дома изо дня в день, чтобы отпраздновать Тэт. |
|
| Конец года — это время, когда атмосфера суеты особенно заметна. Все хотят как можно скорее закончить работу, чтобы вернуться домой и подготовиться к Тету. |
|
| Тет — время, когда женщины отправляются за покупками и приводят себя в порядок. Парикмахерские почти всегда переполнены с утра до вечера каждый день в период Тет. «Если я этого не сделаю, будет некрасиво, а если сделаю, будет слишком много народу» — это тоже то, чего стесняется каждая женщина в Тет. |
|
| Тет — это время года, когда люди тратят больше всего денег. Покупки к Тету, подарки, новая одежда, подготовка счастливых денег... приводят к тому, что многие люди остаются «на мели» после Тет. |
