74 гражданина Лаоса, проживающие в приграничном районе Нгеан, получили решения о получении вьетнамского гражданства.

Радость нового гражданина

Приняв решение о признании его гражданином Вьетнама, То Ба Ли, родившийся в 1992 году и проживающий в настоящее время в деревне Хой Мой 1 коммуны Три Ле уезда Куефонг, не мог скрыть своей радости, ведь его наконец-то приняла вторая родина. То Ба Ли, родом из провинции Самныа (Лаос), приехал во Вьетнам к девушке из племени монг по имени Ли И Тонг и считал родину своей жены своей второй родиной.

У молодой пары трое детей, и их счастье стало еще более полным, когда в сентябре 2021 года То Ба Ли получила решение о признании ее гражданкой Вьетнама.

Министерство юстиции совместно с Народным комитетом округа Куэпхонг организовало выдачу решений о натурализации десяти гражданам Лаоса, проживающим в коммунах Три Ле и Тхонг Тху (Куэпхонг). Фото: Туй Ханг

Как и молодой отец То Ба Ли, г-жа Сонг И Тру, родившаяся в 1948 году в провинции Хуа Фан (Лаос), последовала за своим мужем То Сай Ту во Вьетнам на десятилетия, но, поскольку она ещё не получила гражданство, иногда ей не удаётся избежать чувства одиночества и потерянности. Два года назад муж г-жи Тру умер от болезни, и сейчас она живёт с семьёй своего второго сына в доме на вершине склона, ведущего к деревне Па Кхом, в коммуне Три Ле. В её возрасте, получив решение…натурализацияВьетнам, она очень счастлива.

Радость, волнение и эмоции – вот общие чувства 74 лаосских женихов и невест разного возраста, проживающих в приграничных коммунах округов Кисон, Туонгзыонг и Куэпхонг, когда в 2021 году им было вручено решение об официальном признании их гражданами Вьетнама. Ведь после многих лет, в течение которых они следовали за своими мужьями, чтобы стать невестками и женами, чтобы жить с ними, они наконец осуществили свою мечту о «доме с той же национальностью».

Лаосские женщины, вышедшие замуж за вьетнамцев, с радостью прошли процедуру получения гражданства. Фото: KL

Протяжённость границы провинции составляет 468,281 км, она граничит с тремя провинциями Лаоса: Сиангкхуанг, Хуафан и Боликхамсай. Поэтому истории о том, как юноши и девушки из страны Чампа и страны Волшебных Драконов влюбляются, живут вместе и создают дома для представителей двух национальностей в деревнях по обе стороны границы, до сих пор нередки.

Большинство лаосцев, свободно мигрировавших и вступивших в брак без официального разрешения и проживающих в приграничных коммунах, имеют стабильную жизнь, дома и землю для обработки по месту жительства. Однако большинство из них не имеют вьетнамского гражданства, не зарегистрированы по месту жительства, не имеют документов, удостоверяющих личность, и т. д. Это не только осложняет жизнь мигрантов, но и создаёт множество сложных проблем для управления населением в приграничных районах.

Однако с 2019 года многим гражданам Лаоса, проживающим в приграничных районах Нгеана, правительства Вьетнама и Лаоса помогли получить вьетнамское гражданство, чтобы стабилизировать свою жизнь. Для них это «ни с чем не сравнимое счастье».

Обеспечение прав граждан

Определение натурализации лиц в соответствии с Соглашением между правительствами Вьетнама и Лаоса об урегулировании вопроса стихийной миграции и незарегистрированных браков в приграничных районах является одной из важных задач.

Недавно Народный комитет провинции Нгеан поручил функциональным департаментам, совместным экспертным группам провинции и округов с жителями Лаоса, такими как Куэ Фонг, Ки Сон, Туонг Дуонг, Кон Кыонг, сосредоточиться на ускорении работы по руководству процедурами натурализации и регистрации домохозяйств для лаосцев, которые свободно мигрировали и вступили в брак без свидетельства о браке в соответствии с утвержденным списком.

В то же время координируйте действия с пограничниками, дислоцированными в этом районе, для проведения пропагандистской и мобилизационной работы, чтобы люди в полной мере осознали преимущества, которыми они пользуются, такие как получение вьетнамского гражданства, регистрация брака, регистрация рождения...

Сотрудники Департамента гражданского состояния, гражданства и аутентификации (Министерство юстиции) и Департамента юстиции провинции Нгеан помогают лаосским невестам заполнять документы и проходить процедуру натурализации. Фото: KL

Церемония вручения решения о признании гражданства также прошла торжественно и содержательно. 28 сентября 2021 года в уезде Куэпхонг под руководством Народного комитета провинции Департамент юстиции провинции Нгеан совместно с Народным комитетом провинции Куэпхонг организовал церемонию оглашения и вручения Решения Президента Социалистической Республики Вьетнам о предоставлении вьетнамского гражданства лицам, свободно мигрировавшим и вступившим в брак без свидетельства о браке в уезде.

Среди 10 граждан Лаоса, проживающих в Куэпхонге, которым на этот раз было предоставлено вьетнамское гражданство, есть 2 тайца из коммуны Тхонгтху и 8 монгов, проживающих в округе Три Ле.

Руководитель Народного комитета округа Куэпхонг заявил: «У Куэпхонга большая территория, поэтому сложно провести проверку. Однако благодаря усилиям местных властей за последнее время 37 лаосцев, вступивших в брак и проживавших в Куэпхонге, получили решение о натурализации. Район также поручил соответствующим ведомствам помочь людям пройти все процедуры, необходимые для получения гражданства, в соответствии с положениями закона».

Выступая на церемонии принятия решения, лидер округа Куэфонг выразил пожелание, чтобы после получения вьетнамского гражданства люди чувствовали себя в безопасности при работе и производстве, соблюдали политику партии и законы государства, а также участвовали в защите государственной границы.

Руководство Министерства юстиции приняло решение о предоставлении вьетнамского гражданства гражданам Лаоса, проживающим в округе Ки Сон, в 2021 году. Фото: GH

В округе Кисон на этот раз 51 гражданину было вынесено решение о предоставлении гражданства в соответствии со списком, утверждённым главой пограничной делегации Вьетнама. Г-н Нгуен Тхань Туан, глава окружного управления юстиции, отметил: «В связи со сложной обстановкой, связанной с эпидемией COVID-19, Управление юстиции скоординировало действия с округом для прямой выдачи сертификатов 28 гражданам коммуны Ми Ли. Остальные случаи были направлены Народным комитетом коммуны для организации выдачи сертификатов гражданам, проживающим в этом районе, при участии окружного управления юстиции».

В коммуне Дук-Мэй есть два случая, когда лаосские женщины, проживающие в этом районе, были включены в список натурализованных лаосских женщин, а именно г-жа Лау И Сюй, родившаяся в 1964 году из деревни Хуой Вьенг, и Ву И Лу, родившаяся в 1961 году из деревни Пха Ной. Хотя их всего два человека, 12 октября 2021 года Народный комитет коммуны Дук-Мэй торжественно и эмоционально провел церемонию вручения решения Президента Социалистической Республики Вьетнам о натурализации г-жи И Сюй и И Лу в зале Народного комитета коммуны. Новые гражданки выразили свое уважение и благодарность Партии и Государству Вьетнам в целом, а также Партийному комитету и правительству провинции Нгеан в частности.

Правительство коммуны Дук-Май (Ки Сон) провело церемонию предоставления гражданства двум лаосским женщинам, проживающим в этом районе. Фото: CSCC

По словам г-на Нгуен Конг Хоана, заместителя директора Департамента юстиции Нгеана: на первом этапе 2019 года было 135/172 дел, имеющих право на получение вьетнамского гражданства в соответствии с Соглашением, и в 2019 году в городе Винь Народный комитет провинции провел конференцию, чтобы объявить и представить решение Президента Социалистической Республики Вьетнам о предоставлении вьетнамского гражданства 70 случаям лаосцев, проживающих в районе Ки Сон, а для случаев, проживающих в Куэпхонг и Туонгзыонг, Департамент юстиции создал делегацию для координации с Народными комитетами районов для организации презентации на месте.

Представители руководства провинций Нгеан и Боликхамсай (Лаос) подписали меморандум о взаимопонимании по решению проблемы нелегальной миграции и незарегистрированных браков в приграничных районах. Фото: Кхань Ли

В 2020 году из-за сложной эпидемической ситуации с COVID-19 церемония не проводилась. В 2021 году Министерство юстиции совместно с местными органами власти организовало церемонию вынесения решений о натурализации в 74 случаях, из которых 51 случай был зарегистрирован в округе Ки Сон, 10 – в округе Куе Фонг и 13 – в округе Туонг Зыонг. В зависимости от развития эпидемии Министерство юстиции формировало делегацию для организации церемонии объявления и передачи решений непосредственно в округе, коммуне или поручало её проведение местным органам власти. Однако все церемонии проходили торжественно и содержательно.

Кроме того, Народный комитет провинции также поручил соответствующим учреждениям оказать срочную поддержку, направить и помочь недавно натурализовавшимся гражданам в выполнении процедур регистрации домохозяйства, регистрации по месту жительства, выдачи удостоверений личности и т. д., а также оперативно внедрить режимы и политику, предписанные государством для народа, обеспечив полное осуществление прав граждан.

Функциональный сектор передал решение Президента Социалистической Республики Вьетнам о предоставлении вьетнамского гражданства гражданину Лаоса, проживающему в округе Ки Сон. Фото: GH

Натурализация граждан Лаоса, проживающих в приграничных коммунах, является гуманным актом, создающим условия для людей, которые свободно мигрируют и вступают в брак без регистрации законного брака, чтобы стабилизировать свою жизнь и интегрироваться в общество, в котором они проживают.

Тем самым, способствуя дальнейшему укреплению солидарности, дружбы и всестороннего сотрудничества между Вьетнамом и Лаосом, а также приграничными провинциями Лаоса и приграничными районами Нгеан. Одновременно создаются благоприятные условия для ужесточения государственного управления приграничным населением, поддержания политической стабильности, обеспечения национальной безопасности и обороны.