8 ответов об отмене бумажных книг регистрации домохозяйств

Стоит ли ждать до 2020 года, чтобы сменить прописку по месту жительства? Станет ли проще иммигрировать в крупные города? Изменится ли политика в сфере образования и здравоохранения, связанная с пропиской по месту жительства?

Согласно постановлению 112, правительство одобрило план Министерства общественной безопасности по отмене процедур похозяйственных книг и удостоверений личности при управлении населением для унификации управления по личным идентификационным кодам.В группе процедур по регистрации постоянного места жительства форма учета населения путем регистрации постоянного места жительства с использованием «похозяйственных книг» будет упразднена и заменена формой актуализации сведений в Национальной базе данных населения – электронных похозяйственных книгах.

ТНа семинаре «Дорожная карта по изменению формы управления регистрацией домохозяйств», который состоялся в газете «Нхан Дан», исполняющий обязанности генерального директора Главного управления полиции Тран Ван Ве и многие руководители ответили на многочисленные вопросы, связанные с проблемами регистрации домохозяйств.

- Многие понимают, что с 30 октября 2017 года книги регистрации домовладений, книги временного проживания и удостоверения личности перестанут быть действительными. Как это понимать?

- Ведение регистрации домохозяйств, включая разрешение на временное проживание, разрешение на постоянное проживание и удостоверение личности, является документом, удостоверяющим личность каждого человека, и не может быть отменено. Страны во всем мире также не могут отказаться от регистрации домохозяйств.

После завершения создания базы данных населения каждому человеку будет присвоен идентификационный номер, содержащий 15 полей с основными данными. В дальнейшем гражданам достаточно будет предъявить этот идентификационный номер, содержащий идентификационный номер, и государственный орган будет получать информацию о гражданине по этому идентификационному номеру, а не по множеству других документов.Полиция по-прежнему руководствуется регистрацией домохозяйств, просто замените существующее ручное управление на электронное.

Что касается удостоверений личности, правительство разрешило пилотную выдачу удостоверений личности граждан.Министерство общественной безопасности выдало удостоверения личности гражданина в 16 провинциях. Согласно Закону об удостоверении личности гражданина, к 1 января 2020 года оставшиеся 47 провинций выдадут все удостоверения личности гражданина с идентификационными номерами. Таким образом, представление об отмене регистрации домохозяйств и удостоверений личности гражданина неверно.

С этого момента и до завершения формирования базы данных граждан все будет продолжаться в обычном режиме.

30 октября 2017 года премьер-министр подписал и издал Указ № 112/NQ-CP об упрощении административных процедур и документов граждан, связанных с управлением населением в рамках функций государственного управления Министерства общественной безопасности.Предложение об упрощении административных процедур и документов граждан в сфере регистрации, управления местом жительства и выдачи удостоверений личности будет зависеть от хода реализации проекта Национальной базы данных населения. После завершения проекта Министерство общественной безопасности предложит дорожную карту по реализации упразднения процедур, связанных с регистрацией домохозяйств, временными регистрационными книгами и удостоверениями личности.

Таким образом, информация об отмене похозяйственных книг, книг временной прописки и удостоверений личности с 30 октября 2017 года неверна. Похозяйственные книги, книги временной прописки и удостоверения личности остаются действительными в том же виде, в котором они действуют сейчас.

Генерал-лейтенант Чан Ван Ве. Фото: Ба До

- Должны ли нуждающиеся люди продолжать старый процесс регистрации домохозяйства, оформления временной прописки... или дождаться идентификационного кода, а затем сделать все это сразу?

- С настоящего момента и до завершения создания и ввода в эксплуатацию Национальной базы данных о населении граждане будут продолжать выполнять все процедуры по постоянному месту жительства, временному проживанию, временному отсутствию и регистрации удостоверения личности в обычном режиме; никаких изменений в соответствии с действующими правилами не будет.

Регистрация по месту жительства по-прежнему осуществляется в соответствии с положениями Закона о проживании. Поэтому при переезде на новое место жительства вы по-прежнему будете зарегистрированы компетентным органом полиции по месту постоянного или временного проживания в соответствии с действующими правилами.

-Многие люди опасаются, что политика в области земли, здравоохранения, образования, банковского дела, страхования и т. д., связанная с регистрацией семьи, будет нарушена, когдаРеализовать управление популяцией с использованием идентификационных кодов?

-Книга регистрации домохозяйств отменяется, однако управление регистрацией домохозяйств по-прежнему осуществляется в национальной базе данных о населении, поэтому все, что касается регистрации домохозяйств, не изменится.

При использовании этого нового метода управления нисколько не нарушаются правила землепользования, здравоохранения и образования, связанные с похозяйственными книгами, а также создаются благоприятные условия для граждан при совершении сделок и регистрации права пользования.

- Если будут отменены книги регистрации домохозяйств и связанные с ними документы, как, по прогнозам, изменится иммиграция в крупные города, такие как Ханой и Хошимин?

-Все требования к проживанию и временному проживанию остаются без изменений. Все процедуры по-прежнему должны соответствовать действующим правовым нормам.Вам по-прежнему необходимо соблюдать Закон о проживании и Закон об удостоверениях личности. Даже если вы хотите зарегистрировать свою семью в Ханое, вам всё равно необходимо соблюдать Закон о столице.

Например, Закон о столице предусматривает, что человек должен иметь стабильную работу, должен временно проживать в определенном месте в течение трех или более лет, а жилая площадь должна соответствовать нормам...

Книга регистрации домохозяйств

-В каких случаях гражданам не требуется предъявлять бумажную похозяйственную книгу при осуществлении административных процедур?

Ожидается, что с настоящего момента и до 2020 года проект будет завершен в соответствии с планом, разработанным правительством для министерств и ведомств. Однако сроки реализации проекта во многом зависят от источника финансирования, поскольку для создания национальной системы базы данных о населении необходимо 3000 миллиардов донгов.

К 2020 году, когда эта система базы данных будет завершена и все 15 полей с информацией о гражданах будут заполнены, при совершении банковских операций, страховании, регистрации домохозяйства... вам больше не придется носить с собой книгу регистрации домохозяйства.

- Что делать, если в национальной базе данных населения обнаружена ошибка в персональных данных?

- Сразу после ввода данных должно быть достигнуто четкое соглашение между владельцем жилья и местной полицией.Национальная база данных является исходной, поэтому уже на этапе сбора информации домовладелец и местная полиция должны согласовывать и стандартизировать информацию. Поэтому необходимо выявлять ошибки и немедленно исправлять их при подаче информации.

Если полиция коммуны, района или города выдаст вам декларацию из 15 полей с информацией о вас и членах вашей семьи, и между вами и сотрудником полиции обнаружится какая-либо ошибка, вам необходимо немедленно сравнить и исправить информацию.

-Каким образом граждане могут получить доступ к информации о себе в национальной базе данных о населении?

- После завершения создания Национальной базы данных о населении каждый гражданин имеет право использовать собственную информацию в Национальной базе данных о населении для решения административных процедур и защиты других законных прав и интересов.

В зависимости от сферы своей деятельности агентства и ведомства смогут использовать определенные информационные поля, находящиеся в их ведении.

Министерство общественной безопасности также рекомендует правительству регламентировать, каким подразделениям разрешено получать доступ и использовать максимум 15 полей информации о гражданах (не всем ведомствам разрешено использовать все из них). Это необходимо для обеспечения конфиденциальности информации о гражданах.

- Если кто-то использует и использует чужую личную информацию в неблаговидных целях, какие меры принимает Министерство общественной безопасности для предотвращения этого?

Что люди думают об отмене книг регистрации домохозяйств?

- В реальности люди неизбежно будут использовать персональные данные с недобрыми намерениями. Однако, согласно закону, лица, использующие информацию, не принадлежащую им, должны получить согласие агентства, управляющего национальной базой данных населения как децентрализованной.

В случае, если кто-либо хочет использовать или заимствовать чужое имя, необходимо обратиться в агентство по управлению базами данных и предоставить удостоверение личности или идентификационный номер для использования информации. Если из-за болезни или по другой причине человек не может явиться для использования информации, он имеет право получить разрешение в соответствии с законом.

По данным VNE