8 тонн вьетнамской помощи «прибыли» в Японию

Сегодня утром, 28 апреля, в аэропорт Нарита (Токио, Япония) приземлятся первые 8 тонн гуманитарной помощи из Вьетнама. Это товары, отобранные по предложению Японии и имеющие гарантированное качество.

Здесь эти товары будут переданы представителю посольства Вьетнама в Японии для скорейшей доставки жителям района, пострадавшего от землетрясения и цунами, произошедших 11 марта.

Вьетнам жертвует товары в Японию для помощи пострадавшим
из-за землетрясения и цунами в марте

Обобщив конкретную ситуацию с ликвидацией последствий стихийных бедствий в стране, японская сторона предложила Вьетнаму оказать поддержку в виде поставок предметов одежды и предметов домашнего обихода для оказания практической поддержки людям, проживающим в районах чрезвычайной ситуации. Общая стоимость пожертвованных товаров на этот раз составляет 150 000 долларов США, а общий вес — 8 тонн.

Учитывая высокие требования к сроку поставки, Министерству промышленности и торговли было разрешено назначить ответственное подразделение, при этом сохраняя строгий механизм контроля для обеспечения соответствия товаров экспортному качеству, разумной стоимости и прозрачности. Все расходы на сбор, транспортировку, экспорт и доставку товаров были оценены Министерством финансов до начала реализации.

С целью скорейшей доставки товаров японскому народу Министерство промышленности и торговли в течение почти двух недель с момента получения официального запроса от Японии осуществляло контроль и координировало действия с соответствующими подразделениями для полного сбора товаров, завершения сопутствующих процедур и, как ожидается, передаст вышеуказанные товары в Японию 28 апреля.

По словам Дэна Три