AIA Vietnam пожертвовала 50 велосипедов бедным детям провинции Нгеан

April 23, 2015 14:20

(Baonghean.vn) - Утром 23 апреля в городе Винь компания по страхованию жизни AIA Vietnam и Детский фонд Вьетнама запустили программу «Путешествие жизни» 2015 с целью сбора средств на покупку велосипедов для бедных, но старательных детей в провинции Нгеан.

Ông Vi Ngọc Quỳnh- Phó giám đốc Sở LĐTBXH Nghệ An phát biểu tại buổi lễ
На церемонии выступил г-н Ви Нгок Куинь – заместитель директора Департамента труда, инвалидов и социальных вопросов провинции Нгеан.
Chương trình có sự tham dự của đại diện lãnh đạo Quỹ Bảo trợ trẻ em Việt Nam và Ban An toàn giao thông quốc gia
В программе приняли участие представители Вьетнамского детского фонда и Национального комитета безопасности дорожного движения.

На церемонии, при поддержке Детского фонда провинции Нгеан, AIA Vietnam передала 50 велосипедов и 50 подарков общей стоимостью почти 90 миллионов донгов детям из малообеспеченных семей провинции Нгеан. Это уже второй раз, когда акция «Путь жизни» проводится для детей из малообеспеченных семей провинции Нгеан после первого мероприятия в апреле 2014 года. Помимо сбора средств на велосипеды для малообеспеченных школьников, «Путь жизни» также призван содействовать защите прав детей, безопасности дорожного движения и защите окружающей среды.

Также в рамках программы Оргкомитет запустил конкурс сочинений на тему «Жизненный путь 2015», основным содержанием которого стали рассказы учащихся, получивших велосипеды, о своем пути в школу, а также о своих мечтах.

Известно, что в 2015 году второй сезон «Путешествия жизни» будет организован в формате 15 основных мероприятий, проходящих с севера на юг в честь 15-летия Американского института архитекторов Вьетнама (AIA Vietnam). Оргкомитет раздаст не менее 1000 велосипедов детям из малообеспеченных семей в 25 провинциях и городах по всей стране.

Несколько фотографий из программы «Путешествие жизни»:

Bà Lê Tuyết Mai- Giám đốc Quỹ Bảo trợ trẻ em Việt Nam tặng quà cho trẻ em nghèo hiếu học tỉnh nghệ an
Г-жа Ле Тует Май, директор Вьетнамского детского фонда, дарит подарки бедным, но прилежным детям в провинции Нгеан.
Ông Nguyễn Hữu Minh- Giám đốc Quỹ bảo trợ trẻ em Việt Nam tặng quà cho học sinh nghèo vượt khó
Г-н Нгуен Хыу Минь, директор Детского фонда поддержки Нге Ан, дарит подарки бедным студентам, которые преодолевают трудности.
Ông STephen Clark- Tổng giám đốc AIA Việt Nam trao biểu trưng hỗ trợ cho đại diễn lãnh đạo Quỹ Bảo trợ trẻ em Việt Nam
Г-н Стивен Кларк, генеральный директор AIA Vietnam, вручил символ поддержки Детскому фонду Нге Ан.
Ông Nguyễn Hữu Minh- Giám đốc Quỹ Bảo trợ trẻ em Việt Nam tặng hoa và bằng ghi nhận của tỉnh Nghệ An đối với AIA Việt Nam
Г-н Нгуен Хыу Минь, директор Фонда поддержки детей Нгеан, вручил цветы и почетную грамоту от провинции Нгеан Американской академии иностранных дел Вьетнама.
50 học sinh nghèo vượt khó trên địa bàn tỉnh nghệ an được nhận quà và xe đạp từ  AIA Việt NAm
50 бедных студентов, преодолевающих трудности в провинции Нгеан, получили подарки и велосипеды от AIA Vietnam
Nhiều phần quà và xe  đạp đã được trao cho các em nhỏ hoàn cảnh khó khăn
Детям, оказавшимся в трудной жизненной ситуации, было передано множество подарков и велосипедов.
Niềm vui của những em học sinh được nhận xe đạp từ AIA việt Nam
Радость студентов, получивших велосипеды от AIA Vietnam
Đại diện AIA Việt NAm trao quà cảm ơn cho các nhà hảo tâm đã đóng góp gây quỹ tặng xe đạp cho trẻ em
Представитель AIA Vietnam вручил благодарственные подарки благотворителям, которые внесли свой вклад в сбор средств для передачи велосипедов детям.
Phát động chương trình hành trình cuộc sống
Запуск программы жизненного пути
Đoàn xe đạp hành trình cuộc sống trên đường phố thành phố Vinh
Групповое велопутешествие по улицам города Винь

Кхань Ли

Избранная газета Nghe An

Последний

х
AIA Vietnam пожертвовала 50 велосипедов бедным детям провинции Нгеан
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО