Теплое празднование долголетия во время эпидемического сезона в Нгеане

Уменьшите масштаб, организуйте только дома.

Начало годаГод БыкаВ 2021 году эпидемия COVID-19 по-прежнему остаётся сложной, и премьер-министр и руководители всех уровней власти издали распоряжения о приостановке праздничных мероприятий и ограничении массовых собраний для предотвращения распространения эпидемии. В связи с этим масштабы и ритуалы празднования долголетия были скорректированы местными жителями и семьями Нгеана, чтобы обеспечить разумность, как для сохранения традиционной культурной красоты, так и для ограничения вспышки эпидемии.

Г-же Нгуен Тхи Тхань из Гамлета 6, коммуны Тру Сон (До Лыонг), в этом году исполняется 90 лет. За несколько недель до Лунного Нового года её дети и внуки обсудили и согласовали план празднования её долголетия. Ожидается, что на праздновании долголетия г-жи Тхань будут присутствовать все её дети, внуки, родственники и близкие соседи, ведь это радостное событие для семьи. К тому же, в деревне не так много людей, которые доживают до 90-летнего возраста.

Члены семьи устроили празднование долголетия для Нгуен Тхи Тхань из деревни 6, коммуны Трушон (До Лыонг). Фото: Нгуен Дао

Однако накануне Тэта,COVID-19 эпидемияВ связи со вспышкой заболевания в Хайзыонге, Куангнине, Биньзыонге и нескольких других провинциях и городах семья решила ограничить масштаб празднования Дня долголетия, ограничив его рамками своей семьи. Г-н Тхань сказал: «Узнав об опасной эпидемии, правительство рекомендовало не проводить массовые мероприятия, и я сказал своим детям организовать праздник долголетия, не приглашая всех. Он будет ограниченным в кругу семьи, родственники и соседи пригласят гостей в другой раз, потому что к безопасности всегда нужно относиться серьёзно».

День рождения госпожи Нгуен Тхи Тхань отмечался дома в кругу её детей и внуков. Было не так многолюдно, как планировалось изначально, но от этого не менее радостно и волнительно. Её дети и внуки были рады возможности выразить свою любовь и уважение родителям, которые подарили ей жизнь и воспитали её. Госпожа Тхань также была очень рада, что в старости о ней заботятся дети и внуки.

Господин Нгуен Мань Хонг и его жена решили отложить празднование дня рождения, но их дети и внуки всё же устроили небольшую вечеринку в честь этого события. Фото: GDCC

Господину Нгуен Мань Хонгу из деревни Кханьчынг коммуны Кханьхоп (Нгилок) в этом году исполняется 100 лет, а госпоже Ву Тхи Тхук – 90. Семья также планировала организовать празднование долголетия перед Тэтом. Ожидается, что на церемонии будут присутствовать многочисленные дети, братья и сёстры, родственники и друзья детей и внуков. В частности, многие дети и внуки этих двух пожилых людей, которые добились успеха, живут далеко и хотят вернуться домой, чтобы присоединиться к празднованию.большая семья

Внезапно разразилась эпидемия COVID-19, и господин Хонг решил временно приостановить празднование дня рождения и посоветовал своим детям и внукам, живущим далеко, не возвращаться домой, чтобы отпраздновать Тэт. «Как отставной полковник армии, всё ещё достаточно здравомыслящий, чтобы оценить текущую ситуацию, я видел, что эпидемия распространяется с опасной скоростью. Организация празднования дня рождения в такое время могла непреднамеренно увеличить риск распространения инфекции, поэтому я обсудил с детьми возможность временно приостановить празднование и дождаться, пока эпидемия будет взята под контроль, прежде чем организовывать его снова», — признался господин Нгуен Мань Хонг.

По словам г-на Нгуен Куок Хюя (сына г-на Хонга), дети и внуки из Ханоя и Хошимина не смогли вернуться, поэтому дети и внуки в семье всё же устроили небольшой праздник, чтобы выразить свою любовь к родителям, бабушкам и дедушкам. В ожидании подходящего случая вся большая семья воссоединится на церемонии, чтобы почтить память родителей.

Приходите на дом, чтобы вручить подарки и сертификаты

В деревне Донг Ко коммуны Тхань Линь (Тхань Чыонг) госпоже Фан Тхи Куи в этом году исполняется 105 лет. Изначально её дети и внуки планировали устроить пышное празднование дня рождения, поскольку госпожа Куи — самая старшая жительница коммуны. Однако из-за сложной ситуации с эпидемией семья провела празднование только в узком кругу, не приглашая гостей, как планировалось изначально.

Празднование 105-летия Фан Тхи Куй было организовано только для её детей, внуков и правнуков. Фото: GĐCC

Г-н Дин Ван Куй (старший сын г-на Куя) сказал: «Жаль, что не удалось отпраздновать долголетие моей матери с большим размахом, но ради мира и безопасности, чтобы ограничить риск распространенияпандемияПоэтому мы должны сознательно подчиниться. Самое необходимое и важное — это безопасность, любовь, уважение и гармония в семье.

По нашим данным, в большинстве населённых пунктов провинции не проводятся празднования долголетия на уровне деревень и коммун, как в предыдущие годы, чтобы снизить риск вспышек заболеваний. Вручение сертификатов и поздравительных открыток осуществляется представителями Ассоциации пожилых людей на уровне коммуны или деревни, а также Советом по управлению деревней, которые доставляют их по домам.

Ассоциация пожилых людей коммуны Нги-Пху (город Винь) и представители дома престарелых «Гамлет 17 Нги-Пху» приехали, чтобы вручить подарок на день рождения г-же Буй Тхи Чау (96 лет). В этом году, в связи с эпидемией COVID-19, коммуна не будет проводить мероприятие в доме культуры, как обычно, а пойдёт в каждый дом, чтобы вручить подарки пожилым людям. Фото: TT

Масштаб и продолжительность празднования долголетия в Гамлете 6, коммуне Тру Сон (До Лыонг) были сокращены, чтобы ограничить распространение COVID-19. Фото: Нгуен Дао

Таким образом, эпидемия COVID-19 существенно повлияла на повседневную жизнь и праздничные мероприятия в начале года, включая праздники долголетия. Хорошая новость заключается в том, что народ Нгеан всегда заботился о профилактике и контроле заболеваний, временно приостанавливая или корректируя масштабы и методы проведения праздников долголетия, чтобы сделать их значимыми и ограничить распространение COVID-19.