(Baonghean.vn) — Не столь яркий и суетливый, как в городе, бедные прихожане рыбацкой деревни у подножия моста Куа Тьен (город Винь) празднуют Рождество по-своему. Несмотря на простоту, атмосфера здесь тёплая и оживленная.
 |
| После шумного и суетливого рынка Винь, в рыбацкой деревне у подножия моста Куа Тьен в квартале Йензянг (район Винь Тан), царит тишина и покой. Проезжая здесь в эти дни, мы легко можем почувствовать разницу: каждая лодка кажется ярче и сверкает, даже несмотря на поздний вечер. Кажется, что рождественская атмосфера проникла в каждую лодку, в каждый листок. |
 |
| Не имея возможности украсить дом предметами роскоши, домохозяйства в рыбацкой деревне своими умелыми руками воспользовались имеющимися материалами, чтобы украсить дом и подать его своим семьям к Рождеству. |
 |
| Вот уже 13 лет семья Нгуен Ван Тхай и Та Тхи Хиен отмечает Рождество на лодке, которая служит им домом и укрытием от дождя и солнца для их двоих детей. Они родом из Хунг Суана (Хунг Нгуен) и с детства занимаются рыбалкой. Однако жизнь стала трудной, и семья переехала сюда, чтобы ловить рыбу и работать на рынке Винь. |
 |
| За последние 13 лет, несмотря на многочисленные экономические трудности, они по-прежнему осуществляли регулярную деятельность в приходе Кау Рам. |
,
 |
| Он поделился: «Хотя рождественских подарков не так уж много, мы с женой и детьми сами украшаем гирлянды за неделю до праздника. Для меня это приносит радость и надежду». |
 |
| В конце реки стоит лодка семьи господина Нгуена Ван Туана (родившегося в 1968 году). Воспользовавшись небольшим участком земли, пока лодка стояла на якоре, его семья украсила небольшую, красивую рождественскую ёлку в честь Рождества. Не слишком яркая и вычурная, но она развеяла холод тёмной ночи в тихом переулке. |
 |
| На складе, где семья собирала материалы, все также украшали его гирляндами и звёздами. Прошло 26 лет с тех пор, как семья Туан поселилась в рыбацкой деревне, но семья до сих пор сохраняет эту традицию в этот большой праздник. |
 |
| В настоящее время зрение г-на Туана составляет всего 30%, его здоровье плохое, и у него много детей, поэтому у его семьи нет условий, чтобы провести благополучное Рождество, как у многих других семей. |
 |
| На другой лодке в рыбацкой деревне, несмотря на приближающийся канун Рождества, родителям детей всё ещё приходилось зарабатывать на жизнь, собирая металлолом на городских улицах. На лодке осталось всего двое детей. |
 |
| Возле алтаря, установленного в самом торжественном месте лодки, дети продолжают читать Библию и молиться о том, чтобы их мечты сбылись. |
 |
| Всё это кажется таким простым, таким обыденным, но для бедного района Риверсайд настоящее Рождество кажется слишком сложным. Сочельник уже близко, надеюсь, мир наступит в каждой семье. |
Тхань Куинь - Лам Мань
