Пограничник победил в конкурсе молодых франкоязычных репортеров

(Baonghean.vn) - Старший лейтенант Ле Нху Тиен из Нгеана, обойдя почти 60 участников со всей страны, успешно произвел сильное впечатление на конкурсе молодых франкоязычных вьетнамских репортеров 2016 года.

Старший лейтенант Ле Нху Тиен, победитель в номинации «Выдающийся участник» конкурса «Молодой франкоязычный вьетнамский репортер» в 2016 году.

Старший лейтенант Ле Нху Тиен, родившийся в 1985 году, со своей работой «Сокровище гор Куэпхонг» (Le Trésor de la montagne de Que Phong) успешно произвел впечатление на судей и завоевал премию «Выдающийся участник» конкурса «Молодой франкоязычный вьетнамский репортер» в 2016 году.

«Сокровища горы Куэпхонг» (The Treasure of Que Phong Mountain) – это фоторепортаж, рассказывающий о красоте гор и жизни простых людей на землях Куэпхонг, где господину Тьену когда-то довелось побывать. Однако под влиянием человека эта красота находится под угрозой исчезновения. С этого момента, от всего сердца сына Нге Ана, солдата, он призывает всех объединить усилия для защиты красоты людей и этой земли.

На церемонии награждения победителей конкурса г-н Эрик Норман Тибо - директор Азиатско-Тихоокеанского регионального офиса Международной организации франкофонии (МОФ) сказал, что среди почти 60 работ из разных регионов Вьетнама его больше всего впечатлила работа г-на Ле Нху Тиена.

Кандидаты, организаторы и члены жюри сделали памятные фотографии на церемонии награждения «Молодые франкоязычные репортёры Вьетнама» 2016 года в Ханое. В силу специфики своей работы старший лейтенант Тьен не смог присутствовать на церемонии.

Господин Тибо сам знает, насколько сложны и напряженны условия работы и учебы пограничника. Поэтому изучение и использование иностранных языков в таких условиях требует от господина Тьена постоянных усилий. Фотографии и информация о земле Квефонг, присланные на конкурс, вызвали большой интерес у господина Тибо и судей.

Г-н Тибо, по словам г-на Тьена, просто хотел совершить путешествие и исследовать эту землю.

В настоящее время лейтенант Тиен работает в пограничной охране Нгеан уже более 4 лет.

Рассказывая о награде, полученной на конкурсе, Тьен сказал, что был очень удивлён победой и искренними чувствами от судей. Он сам был очень рад, потому что его усилия по изучению иностранных языков, в частности французского, изначально помогли ему добиться обнадеживающих результатов.

Ле Нху Тиен, родившийся в городе Тхай Хоа, начал изучать французский ещё в старших классах школы. Готовясь к поступлению в университет, чтобы осуществить свою мечту стать военным, продолжить семейную карьеру и выучить иностранный язык, он решил получить степень бакалавра иностранных языков в Военной академии.

На протяжении всей учёбы в университете, и даже когда он был направлен на службу в пограничную службу Нгеан, и до сих пор его любовь к иностранным языкам не ослабевала. В свободное время он изучает и практикует не только французский, но и английский. Поскольку у него не было условий для практики, г-н Тьен каждый день расширяет свой словарный запас, читая газеты, слушая радио и песни на французском языке, независимо от того, где он служит – в горах или на равнине.

Узнав о конкурсе «Молодые франкоязычные репортёры – Вьетнам» из французской газеты, г-н Тьен решил попробовать свои силы, желая познакомить франкоязычных друзей со всего мира с красотой, культурой и, в особенности, с жителями Нгеана. Ведь, по мнению солдата дяди Хо, земля и жители его родины Нгеана таят в себе множество чудес, которые могут открыть для себя друзья со всего мира.

Чу Тхань