Три особые встречи Кхань Ли с Чинь Конг Соном

March 31, 2016 14:57

Кхань Ли сказала, что каждый раз, когда она встречалась с музыкантом Чинь Конг Соном, она была счастлива и эмоциональна, и для нее это были три самых памятных случая.

Утром 29 марта Кхань Ли посетила Ханой на пресс-конференции перед началом шоу «Тысяча миль», посвящённого 15-й годовщине смерти Чинь Конг Сона. Она рассказала, что каждый год в годовщину смерти музыканта она обычно только и делает, что вспоминает его в глубине души, а в лучшем случае напоминает мужу о том дне. В этом году Кхань Ли, Хонг Нхунг, Кам Ван-Кхак Чиеу, Куанг Зунг и юный певец Хуен Тран представит на одной сцене поколения певцов Чиня, чтобы почтить память ушедшего музыканта.

Знаменитая певица вспоминала множество событий. На вопрос о незабываемых встречах с Чинь Конг Соном в её жизни, Кхань Ли ответила, что судьбоносная встреча произошла в 1964 году в Далате, вторая – во Франции в 1988 году, а третья – в 2000 году, незадолго до смерти Чинь Конг Сона. «Каждая из этих встреч всегда трогательна и памятна для меня. Конечно, они не одинаковы, но все они важны. Они отмечают каждый этап моего пути, напоминая о многом на протяжении всей жизни. Для меня каждое воспоминание драгоценно, и каждый раз, когда я встречаю Чинь Конг Сона, я счастлив».

ba-lan-gap-go-dac-biet-voi-trinh-cong-son-cua-khanh-ly

Кхань Ли на пресс-конференции утром 29 марта. Известная певица примет участие в концерте памяти Чинь Конг Сона 2 апреля. Фото: Киеу Туан.

В 1964 году судьба свела Кхань Ли с Чинь Конг Соном, что впоследствии продлило их музыкальное общение, вошедшее в историю. В книге «За улыбкой» она писала: «Я думала, что жизнь будет жалкой до самого конца, но если судьба реальна, она пришла ко мне дождливой ночью в Далате. Стройная фигура, круглые белые очки в черепаховой оправе, голубиные глаза, высокий широкий лоб, прямой нос, прекрасная улыбка с кривым зубом. Этот парень говорил со мной с акцентом хюэ. Большинство людей в Далате говорят на хюэ, но с небольшим примесью, но Сон — «сырой» хюэ. Сон, с его двумя худыми руками, длинными, талантливыми пальцами, подарил мне крылья, надел на ноги туфли длиной в семь миль. Золушка преобразилась. Преобразилась, чтобы пережить одну трагедию за другой».

Несколько лет спустя Кхань Ли последовала за Чинь Конг Соном в Сайгон, чтобы петь. Отсюда «босоногая королева» начала свой путь, и обе стали культовыми фигурами в музыке. В 1975 году Кхань Ли переехала в США, чтобы обосноваться. Вторая особенная встреча состоялась в 1988 году во Франции. Особая, потому что это была их первая встреча после переезда Кхань Ли в США, а не та встреча в Канаде в 1997 году, как часто упоминают многие.

Кхань Ли сказала, что не думала, что они встретятся, ведь она ездила в Париж на гастроли, а Чинь Конг Сон как раз был там. По разным причинам им было сложно встретиться. Однако по телефону Чинь Конг Сон расплакалась и сказала Кхань Ли: «Я объездила полмира, но мы так и не встретились. И если мы не встретимся сейчас, то когда же мы вообще встретимся?» Услышав это, Кхань Ли «проигнорировала, пусть говорят, что хотят», и пошла на встречу с музыкантом. Знаменитая певица рассказала, что в тот момент там были японский профессор Митико и несколько их друзей. «Ты пил вино, я пил воду, мы просто разговаривали как обычно».

Третья особая встреча состоялась в 2000 году — тогда Кхань Ли в последний раз встречалась с Чинь Конг Соном. Известная певица заявила, что хотела бы сохранить эту встречу в тайне и пока не может о ней рассказать.Год спустя, 1 апреля, Чинь Конг Сон скончался. При их последней встрече она предсказала, что Чинь Конг Сон скоро умрёт. В день, когда ей сообщили о смерти музыканта, знаменитая певица была глубоко потрясена, но вскоре пришла в себя. Будучи католичкой и буддисткой, она верила, что каждый в этой жизни рано или поздно умрёт, никто не может жить вечно. Если вы верите в учение, вы почувствуете себя спокойно. Когда вы знаете, что каждый человек рождается с предназначением идти туда и обратно, то уход или пребывание – это непостоянство жизни.

«Я знаю, что моё сердце болит, потому что отныне я больше не смогу держаться за руки или сидеть рядом с этим человеком. Но я знаю, что через много лет, когда я буду смотреть на Чинь Конг Сона, он будет таким же молодым, как и тогда, когда ушёл, ему будет всего лишь за шестьдесят, а не дряхлым стариком», — сказала она.

ba-lan-gap-go-dac-biet-voi-trinh-cong-son-cua-khanh-ly-1

Чинь Конг Сон навсегда останется в памяти Кхань Ли в свои 62 года.

Кхань Ли выразила желание сохранить самые прекрасные образы своего любимого, пока он был жив. Следуя принципу «то, чего не видят наши глаза, не может ранить наше сердце», она старалась не смотреть на место смерти своего любимого. «Я не видела господина Чинь Конг Сона, лежащего в гробу. Я также отказывалась смотреть на свою семью, когда они расстегивали мешок с его телом». Когда её муж испустил дух, Кхань Ли тут же отвернулась, чтобы сохранить самые прекрасные образы, пока он был жив. Она также сказала, что если бы увидела Чинь Конг Сона, лежащего в гробу, или увидела, как её мужа везут в крематорий, она, вероятно, не выжила бы.

Знаменитая певица ценит жизнь больше смерти. Она сожалеет, что в этот раз, вернувшись домой, не смогла встретиться с музыкантом Тхань Туном. «Но разве это слишком фальшиво — плакать? Зачем ждать, пока кто-то умрёт, чтобы поплакать? Пока они живы, подарите им немного любви. Если мы можем что-то сделать друг для друга, то сделайте это. Не позволяйте жизни постоянно быть наполненной сожалениями. Почему, почему мы не должны этого делать?»

Вот почему на этот раз Кхань Ли хочет найти музыкантов, к которым она когда-то была привязана, и навестить их, пока не стало слишком поздно. «Всё пройдёт, но песни останутся, и мы должны быть благодарны этим людям. Без музыкантов, как певцы смогут петь, как могут появиться королевы и дивы?» — заявила знаменитая певица.

По данным VNE

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ

Избранная газета Nghe An

Последний

х
Три особые встречи Кхань Ли с Чинь Конг Соном
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО