Урок 6: Люди, которые «чувствуют пульс» моря и неба

(Баонхян) – В каждой программе прогноза погоды на национальном телевидении есть прогноз погоды для архипелага Чыонгша. Эта информация напрямую связана с жизнью и благосостоянием рыбаков и тысяч судов, проходящих по этому оживленному судоходному маршруту. Мало кто знает, что получение этой ежечасной и ежедневной информации – это молчаливая жертва тех, кто работает в области метеорологии и океанографии.

Измерение моря и неба

Первое впечатление, которое мы произвели на океанографическую метеорологическую станцию ​​Труонгса на острове Труонгса, – это молодые люди. По их голосам мы поняли, что они приехали из разных сельских районов страны, но их объединяла страсть к профессии «измерения моря и неба». В конце года море в Труонгса всё ещё было неспокойным, сильные ветры приносили соленый воздух с моря, атмосфера была раскалена как огонь, но сотрудник станции, господин Во Тхань Тин, всё ещё усердно работал в метеорологическом саду с блокнотом и ручкой, старательно записывая данные о температуре, продолжительности солнечного сияния, осадках, облачности, скорости ветра...

Г-н Во Тхань Тин — сотрудник метеорологической и океанографической станции Труонг Са собирает параметры.

Начальник станции Ву Дык Чунг сказал: «Каждый день метеорологическая станция отслеживает погоду 8 раз в следующие временные интервалы: 1, 4, 7, 10, 13, 16, 19, 22, что означает каждые 3 часа. Гидрологический мониторинг проводится 4 раза в следующие временные интервалы: 1, 7, 13, 19. Все данные немедленно передаются на материк. Когда случаются штормы, нам приходится вести непрерывный мониторинг, чтобы получить самую быструю и своевременную информацию для выполнения прогнозной работы, в среднем раз в час». Вышеуказанную рабочую нагрузку выполняют 7 сотрудников станции. Всем им за 80. В небольшой гостиной стена увешана множеством фотографий, представляющих разные родные города, как способ неявно «показать» большую метеорологическую семью в Чыонг Са, которая приезжает сюда со всей страны.

Наш разговор с коллегами-метеорологами был внезапно прерван, вся комната погрузилась в удушающую тишину, когда мы говорили о нашем коллеге Хоанг Ван Нгиа, родившемся в 1986 году из района Нам Трук (Нам Динь). Он пал, спасая морские путешествия тысяч кораблей, когда ему не было еще 24 лет. Это был день в середине марта 2010 года, при исполнении служебных обязанностей Нгиа привез оборудование на причал острова Труонг Са для измерения океанографических данных. В тот день шел дождь, дул сильный ветер, поднялась огромная волна и смыла его в море. Смена давно закончилась, вся станция ждала возвращения Нгиа, но он не вернулся, поэтому они бросились на его поиски. Несколько часов спустя тело Нгиа было найдено, к шоку и бесконечной скорби его коллег, офицеров, солдат и жителей острова. Прошло почти 4 года, Нгиа покоится с миром на священной земле Отечества, окруженный любовью и теплом своих коллег, солдат и жителей острова.

И гидрометеорологов в Чыонгса по-прежнему ждут многочисленные трудности, лишения и даже опасности. Это ночи проливного дождя и завывающего ветра; дни палящего солнца, обжигающего кожу и лицо; и одинокие, холодные мгновения, проведенные в одиночестве среди бескрайних морских и небесных просторов. Но они не дрогнули: все семь метеорологов сегодня и поколения предыдущих лет неизменно остаются на станции, каждый час, каждую минуту измеряя состояние моря и неба Чыонгса.

Тихая жертва

В гидрологической профессии, будь то на материке или на отдалённых островах, из-за характера работы большинству из них приходится часто находиться вдали от семьи. Начальник станции Ву Динь Чунг сказал: «Как и солдаты, братья-метеорологи проводят свободное время, выращивая овощи, разводя кур и уток, ловя рыбу, чтобы увеличить урожайность и улучшить качество питания. Живя вместе годами, все сплочены, заботятся и любят друг друга, как братья в семье». Конечно, за сменами и рабочими часами, в их историях мы всё ещё отчётливо ощущаем молчаливые жертвы, которые трудно выразить словами.

Как, например, Ву Динь Чунг. В этом году ему 30 лет, у него нет ни жены, ни детей, и он работает уже почти 5 лет. Молодой человек побывал во многих станциях KTTV в Южно-Центральном регионе, прежде чем попасть в Чыонгса. Его родной город находится в коммуне Тхиеу Вьен, округа Тхиеу Хоа (Тхань Хоа), поэтому у него редко есть время навестить семью. В 2010 году умерла его мать. Вернувшись, чтобы оплакать её, он вернулся на работу и отправился в Чыонгса, чтобы продолжить работу на протяжении последних двух лет. Эта весна — третья весна Чунга в Чыонгса. «С тех пор, как умерла моя мать, я не смог вернуться, чтобы отметить годовщину её смерти. Я много переживал и думал! Но благодаря особым условиям работы моя семья очень меня поддерживала. В прошлом году мой отец, несмотря на свой преклонный возраст, приехал в Чыонгса навестить меня как родственник. Любовь семьи и социальные льготы, которые даёт работа, помогают мне успокоиться и чувствовать себя в безопасности, работая в Чыонгса».

Среди семи братьев на станции Во Тхань Тин считается самым «успешным», потому что у него уже есть жена. Глядя на его высокий рост, сияющую смуглую кожу и типичный для моряков голос, мало кто догадался бы, что этот молодой человек из Биньдиня родился в 1987 году. Как и начальник станции Чунг, Тин уже в третий раз отмечает Тет в Чыонгша. Нельзя не отметить разлуку с женой и семьёй, особенно в конце года, когда весеннее солнце нежно пробуждает почки баньяна на острове. История любви Тина похожа на сказку. Ведь до того, как стать мужем и женой, у них была прекрасная любовь, которая длилась шесть лет. В 2011 году, когда Тин работал в Фуйене, они поженились. Три дня спустя он вернулся к своей тихой работе – «считал ветер и измерил количество осадков». Два месяца спустя Тин снова получил решение поехать работать в Чыонгша. С тех пор прошло больше двух лет, и вся тоска, гнев и ободрение передавались только по телефону. Но этого достаточно, чтобы те, кто работает на удалённых островах, чувствовали себя в безопасности. «Моя жена работает в Хошимине. Каждый день она звонит, чтобы рассказать истории, и никогда не забывает подбодрить меня, чтобы я работал спокойно. Недавно жена позвонила и сказала, что приезжает домой на Тет. В следующем году семейная встреча, безусловно, будет очень радостной», — поделился Тин.

Пока Тин разговаривал, в соседней комнате самый младший сотрудник станции, Нгуен Тан Чунг, аккуратно укладывал свои вещи и одежду в чемодан. Среди них были веточки цветков-улиток. Их так назвали, потому что стебли делали из квадратных веток баньяна на острове, а цветы – из раковин улиток. Чунг сказал: «С тех пор, как я приехал работать в Чыонгша, я ни разу не видел свою семью, поэтому я очень рад! Это подарок к Тэту, который я привёз домой, чтобы передать родным и друзьям, чтобы они почувствовали дух острова». Глядя на его высокую фигуру и светлую кожу, невозможно поверить, что этот 24-летний метеорологический «солдат» уже три года без перерыва работает на океанографической метеорологической станции Чыонгша. Чунг последует вместе с нами на материк на судне HQ 571, чтобы отпраздновать Тэт с семьёй в Туихоа, Фуйен. «Конечно, будет весело вернуться домой на Тет, но ещё до того, как ты вернёшься домой, ты уже знаешь, что, просто посмотрев прогноз погоды на архипелаге Чыонгша, ты сразу же начнёшь скучать по станции, по братьям и по работе. Работая долго метеорологом, ты тоже «поймаешь» «капризность» погоды, братан!» — пошутил Чынг.

Статья и фотографии:Тхань Зуй - Дао Туан