Урок 6: На «мертвой» земле

(Баонхэан) -Пройти один раз сложно, но, следуя за группой Куй Тап, нужно пройти весь путь. Оставив Тхам Пхиу и Муанг Кхам, мы вернулись в район Муанг Пек – город Пхонсаван. Подполковник Нгуен Ван Дау лично отвёз репортёра обратно в центр группы... В Сианг Кхуанге всего 8 районов, и именно в Муанг Пек – Пхонсаване вьетнамские солдаты-добровольцы понесли наибольшие потери, поскольку именно здесь проходили ожесточённые бои, такие как битва при Коу Кьет (Ку Кьет), которая длилась 6 месяцев в сухой сезон в 1971 году за освобождение Долины Кувшинов.

Прибыв в центр группы Куй Тап сразу после 9 утра, чтобы сэкономить время, мы попросили командира группы разрешения посетить одну из трех Долин кувшинов в провинции Сиангкхуанг. Старший лейтенант Нгуен Ван Туен был назначен, чтобы провести нас туда... Долина кувшинов в деревне Анг расположена на редко покрытом деревьями холме, примерно в 10 км от Пхонсавана. На этом поле в настоящее время находится более 650 гигантских каменных кувшинов высотой от 1 до 3,5 м и диаметром более или менее 1 м, некоторые весом до 14 тонн, разбросанных повсюду, некоторые стоящие, некоторые наклоненные, некоторые полуутопленные. Датируемые примерно 2500-3000 лет назад, существует множество гипотез о происхождении и функции этих кувшинов, но самая правдоподобная: кувшины являются гробницами правящих классов того времени.

По словам г-на Туена, история окутана тайной, но для того, чтобы Долина Кувшинов стала легендой, она должна быть связана с антиамериканской войной армии Патет Лао и вьетнамской добровольческой армией. Плато Долины Кувшинов относительно плоское, площадью около 4500 км², с высотой над уровнем моря более 1500 м. Благодаря такому рельефу, во время войны Долина Кувшинов считалась важнейшей тактической зоной – её сравнивали с «головой слона»: тот, кто сядет на голову слона, станет хозяином Лаоса, а размещение мощной огневой мощи на этом плато позволит контролировать весь Индокитай. Поэтому Долина Кувшинов стала местом крайне ожесточённых столкновений: после того, как наша армия освободила её, противник мобилизовал войска для её возвращения. США считали Долину Кувшинов «ключом к Лаосу». С 1964 по 1973 год количество американских бомб, сброшенных на это место, было таким, что на каждого жителя пришлось 350 тонн. Самым продолжительным сражением здесь была битва при Ку-Киете, которая длилась 6 месяцев в сухой сезон 1971 года. Как ни странно, даже холмы и горы были сровнены с землей бомбами и пулями, но каменные кувшины не получили серьёзных повреждений.

Поиск останков мучеников в Муанг Пеке

Сегодня Лаосское народное правительство превратило Долину Кувшинов в туристическую зону. Г-н Туен провел нас по этому старому полю битвы. На холме, обращенном к Пхонсавану, трава и деревья пышно зеленеют, дома выросли близко друг к другу. Но здесь по-прежнему сохранились воронки от бомб и траншеи, а также несколько знаков, предупреждающих о бомбах и минах. Посетив пещеру с пещерой, ведущей в небо, г-н Туен рассказал, что это место когда-то служило убежищем для солдат Патет Лао и вьетнамских добровольцев. Сейчас пещера считается мостом между живыми и мертвыми. Прямо рядом с пещерой группа Куй Тап однажды нашла 10 вьетнамских мучеников, а на Долине Кувшинов группа нашла более 1000 мучеников (общее число вьетнамских добровольцев, погибших в Лаосе, составило около 12 000 человек).

Было уже за полдень, когда мы вернулись в город Пхонсаван. Подполковник Хоанг Нгок Лан, заместитель руководителя поисковой группы, объявил: «Мы только что получили информацию от жителей о могилах мучеников. После предварительного осмотра, это наше солдатское кладбище. Приглашаем вас немедленно отправиться туда». Местом поисково-спасательных работ на этот раз стала деревня Лен, примерно в 20 км к юго-западу от Пхонсавана. Трое солдат, руководитель группы и репортёр, нагруженные мотыгами, лопатами и прочей техникой, сели на три мотоцикла и с энтузиазмом поехали к месту своего временного упокоения. Грунтовая дорога была ухабистой и каменистой, и подполковник Хоанг Нгок Лан сказал: «Наши мученики в районе Долины Кувшинов в основном собраны, особенно на двух больших кладбищах Фукень и в аэропорту. В настоящее время, согласно карте захоронений, переданной 316-м подразделением, там всё ещё находится братская могила ещё 16 мучеников, но, к сожалению, эта могила была захоронена у ручья, а теперь русло ручья выпрямили... В настоящее время мученики, всё ещё покоящиеся на землях района Муанг Пек, в основном находятся в труднодоступных горных районах».

Прибыв в деревню Лен чуть позже 13:00, пройдя ещё 2 км, мы оказались на кладбище. Здесь 9 солдат из второй группы деревни На получили подкрепление и начали раскопки и поиски. Майор Нгуен Минь Лой, вторая группа, группа Куи Тап, осторожно вскопал землю, с улыбкой сказал: «Услышав, что командир группы пришёл поддержать поиски дядей, братья очень обрадовались. Убедившись, что здесь есть могила, братья рано пообедали и поспешили сюда»... Территория кладбища была идентифицирована, за исключением нескольких высоких холмиков земли, подозрительная почва также была обнаружена и отмечена двумя солдатами одновременно: один копал, другой ритмично перелопачивал. Почва в этой холмистой местности была очень мягкой, но мотыга не решалась проникнуть глубоко... «Мы нашли дядю»! — раздались ликующие возгласы, словно одновременно, с трёх могил глубиной около метра в первом ряду кладбища. Было 15:00; Затем солдаты во втором ряду обнаружили ещё трёх мучеников. Было 16:00...! Словно заподозрив что-то, подполковник Хоанг Нгок Лан попросил солдат осторожно поднять тела и пока не проводить церемонию погребения душ, сегодня вечером солдаты разобьют здесь лагерь для отдыха. На обратном пути господин Лан был очень задумчив...!

После ночного отдыха в 6 утра мы отправились в деревню Лен с господином Ланом. Прибыв туда в 7 утра, держа в руках карту могил (подполковник Лань изучал её всю ночь), он приказал солдатам копать в указанных им местах. В 8 утра солдат на первой позиции доложил, что достиг первоначального слоя почвы – его там не было! На второй позиции – его тоже не было! В 8:30 утра восемь солдат на четырёх других позициях нашли останки погибших. В 10 утра первые четверо солдат не смогли их найти, но, копая на двух других позициях, они нашли их. Под радостный смех группы, тихонько зажигая большой пучок благовоний, подполковник Хоанг Нгок Лан выдавил из себя: «Мы все знаем имена, ребята!» – Это кладбище 316-й дивизии, которое ранее было передано группе, но из-за изменения рельефа местности мы пока не смогли их найти. Все они погибли в феврале 1970 года... В шесть часов вечера того же дня были найдены все двадцать мучеников. «Дядя Кань, дядя Фыонг, дядя Тхань, дядя Лыонг, дядя Там... о, ваши души здесь! Мы хотели бы забрать вас обратно...!» В разгар закатного ветра земля у могилы сдвинулась и осыпалась на дно. Когда с почтительным и торжественным видом дядья из деревни Лен были представлены в центре делегации, почему-то на губах у всех появились улыбки. Отсюда родина совсем близко, совсем недалеко...!

Рано утром подполковник Нгуен Ба Зыонг, заместитель командира второй группы, командир группы Лат Кхой, остановился в центре группы. Он доставлял овощи, фасоль и рыбу для двух групп, ведущих поиски в деревнях Лат Шон и Лат Буок. Услышав, что приезжает репортер газеты «Нге Ан», он пригласил меня в гости к солдатам. Мотоцикл, на котором меня вез господин Зыонг, был очень развалюхим. Диски были погнуты, амортизаторы вышли из строя, звук двигателя был нечётким, а лишь дребезжащий и стонущий. Господин Зыонг объяснил: «Этот мотоцикл ездит по всем горным и лесным дорогам и скоро сломается. Этот KOLAO ремонтировали десятки раз. У группы 9 мотоциклов, и все они такие»... Первым местом, куда мы отправились, было кладбище в деревне Лат Шон, округ Муанг Пек, примерно в 25 км к югу от города Пхонсаван. С асфальтированной дороги поверните на север примерно через километр. Машина только что проехала через контрольно-пропускной пункт. Каждый проезжающий должен иметь разрешение и чётко зарегистрироваться на проходной. Свернув на лесную дорогу, г-н Зыонг сказал: «Район, через который мы проезжаем, находится на территории стратегического резерва боеприпасов Министерства обороны Лаоса, и там нет людей».

Г-н Дуонг обнаружил это кладбище в 2009 году, когда староста деревни Лат Сон сказал ему, что видел в этом районе могилу вьетнамского солдата. Когда он пришел поговорить с ним, староста сказал, что там было 5 могил. Он быстро доложил своему начальству, чтобы попросить разрешения у начальника склада боеприпасов провести обследование и проверку. Он увидел 21 могилу, захороненную в прямую линию, с дренажными канавами, обращенными на восток, все характеристики вьетнамского кладбища солдат-добровольцев. Получив разрешение, в 2010 году солдаты из Команды 2 обыскали и собрали останки, тем самым вернув в страну 21 мученика... Узнав больше об этом районе, мы узнали, что: Это район кладбища Ханг Тхам Эо, где наши солдаты организовали госпиталь. Обычно сюда привозили солдат, раненых в Ноонг Пече, для лечения. Это место ранее подвергалось бомбардировкам, и вся территория была разрушена. В этом году район поисков расширили... Прибыв на старое кладбище ровно в 11 утра, солдаты как раз готовились к обеденному перерыву. Лейтенант Ле Ван Хуан доложил: «Сегодня утром вокруг воронки от бомбы мы нашли ещё двух мучеников, доведя общее число мучеников, найденных здесь за последние 5 дней, до 18...». Устроив обеденный перерыв посреди густого леса, где произрастало множество гуав, дикой хурмы и плодоносящих деревьев макчонг, Хуан сказал: «Там никто не живёт, лес растёт быстро и густо. Мы обыскали всю местность и обнаружили ещё много мест, предположительно, принадлежащих могилам мучеников, брат. Мы обязательно найдём всех вас. Вы очень святы, 8 марта 2010 года мы нашли ещё одного!»

От деревни Латшон проехать еще 12 км до деревни Латбуок. Дорога проходит через горы и холмы, которые более 35 лет назад казались пустыней, где под ливнем бомб и пуль не росла ни одна трава, но теперь на них зеленеют листья. Я видел эвкалиптовые леса, посаженные ровными рядами. Мертвая земля прошлого теперь постепенно оживает. Наша машина только что проехала по дороге к аэропорту бассейна Буамлонг — месту, которое сравнивают с Дьенбьенфу в Лаосе. Буамлонг граничит с тремя округами: Пхукоут, Муангкхам и Муангпек, а на северо-востоке граничит с провинцией Хуапхун, и нам пришлось освобождать Буамлонг. Во время атаки здесь многие наши солдаты отдали свои жизни. Многие солдаты были похоронены противником в глубоких оврагах и закрытых туннелях, поэтому группа Куйтап не смогла их найти, несмотря на все усилия. Сегодня поиски погибших в Буам-Лонге осложняются большим количеством мин, установленных США и Таиландом. Это мина типа «Зип» весом 5 кг, с пластиковой оболочкой и очень тонкой оболочкой. За годы использования оболочка деформировалась и взрывалась при сильных ударах, например, киркой или лопатой. Сегодня десятки лаосцев ежегодно погибают или получают ранения от таких бомб.

Прибыв в Лат-Буок, четверо солдат собрались и приготовились продолжить свою миссию. Они провели в деревне шесть дней, разыскивая погибших по информации, полученной от местных жителей. Ближе к вечеру все хотели искать и копать, но мотыги уже измотались и устали. На холме, среди ярко-жёлтых диких подсолнухов и бессмертников, молитва солдат, собравшихся во 2-й команде, была подобна крику скорби: «Братья! В стране стихли выстрелы, на чужбине очень холодно, где бы вы ни были, дайте нам знать, и мы отвезём вас домой...».

Тхань Чунг