Урок 8: Памятники, связанные с патриотическими движениями начала XX века

October 17, 2011 17:53

(Baonghean.vn) В этот период многие патриотически настроенные учёные из Нгеана активно инициировали или откликнулись на патриотические движения буржуазно-демократического направления. С тех пор сформировалось множество реликвий...

Реликвия и мемориал Фан Бой Чау


Фан Бой Чау, чьё прежнее имя было Фан Ван Сан, псевдоним Хай Ту, позднее он взял имя Сао Нам и множество других псевдонимов. Он родился 26 декабря 1867 года в бедной конфуцианской семье в деревне Дан Нхием (ныне коммуна Сюаньхоа уезда Намдан).

В 1964 году Фан Бой Чау вместе с Нгуен Хамом и рядом других товарищей основал Ассоциацию Зуй Тан, выбрав лидером Ки Нгоай Хау Кыонг Де, выступавшую за восстановление независимости. В начале 1905 года он отправился в Японию, а затем вернулся, чтобы основать движение Донг Ду (1905–1908). После многих лет скитаний за границей, в 1925 году Фан Бой Чау был арестован французскими колонизаторами в Шанхае (Китай) и тайно доставлен обратно в Ханой. Под давлением народного движения борьбы по всей стране французские колонизаторы были вынуждены помиловать его и поместить под домашний арест в Хюэ на 15 лет (1925–1940). Он умер в Хюэ 29 октября 1940 года, к безмерной скорби народа всей страны. Дело национального спасения Фан Бой Чау не увенчалось успехом, но его революционная деятельность стала яркой звездой на небосклоне вьетнамской революции в первые годы XX века.

Исторические и культурные реликвии, связанные с жизнью и деятельностью Фан Бой Чау в Хюэ, связаны с образом старика Бен Нгу, в том числе: соломенный дом на 53 улице Фан Бой Чау, на склоне Бен Нгу, церковь, мавзолей и кладбище, названные в честь Фан Бой Чау на холме Куанг Те, коммуна Туй Суан. Дом со стелой Ау Чиеу Ле Тхи Дан, мавзолей Тан Бат Хо, ряд стел Ки и Ва... Особенно в его родном городе - городе Са Нам, партийный комитет, правительство и жители района Нам Дан отреставрировали и перестроили старый дом г-на Фана в мемориальную зону, чтобы приветствовать многие внутренние и международные делегации, чтобы посетить, почтить память и выразить свое уважение и восхищение героем, который пожертвовал собой ради независимости и свободы страны.

Мемориал Фан Бой Чау в городе Са Нам, Нам Дан - Фото: TT

Мемориальный комплекс Фан Бой Чау состоит из двух деревянных домов с соломенной крышей и бамбуковыми панелями, расположенных в форме буквы L, обращенных на юго-восток и юго-запад. Он построен на большом участке земли. В реликтовом саду растут фруктовые деревья, такие как апельсины, лимоны, грейпфруты, хурма, лонганы, джекфрут, звездчатые яблоки, орехи арека и другие, что является отличительной чертой сельской местности Нгеан.

29 июля 2004 года Народный комитетзависят отнхДподписанное положениенеликвидныйтместотолько одиндат ДЭм-м-мпредложениеголоваутЭм-м-мтЗонтикнтдао лифт сдаp реликтовый сайт, лЭм-м-му нидам Фан Бойi Chau, Giao Ban DistrictееУправление памятниками и достопримечательностямидачеловекзависят отсделай этоинкубироватьголоваутЭм-м-м, войя в чданг мкурганс: схма чдадом лЭм-м-му нидам, дворЭм-м-мн, домЭм-м-мотображатьданг скурганФан Бойi Chau, build mойя делаю этодас и тинеликвидныйпДдобро пожаловать, поднимитедаphдайпятнонгДядан и сдаp выход nвлажныйc. DЭм-м-мДело разделено на два этапа.ДодаНВойэтоводить машинубюджетдан 9 тзависят отвещьn11g. ThнеликвидныйнхЭм-м-мнг, через 5 летазнаниекн объявить (т)Данаm 2005 базан сейчас), дЭм-м-мслучай мойя чзависят оттинеликвидныйлукойтспятночасданг мкурганc nhЭм-м-мпостроить мойЯ доманеликвидныйгость, мжитьройобластьЗонтикn таблетки, sхма чдареликтовый дом, набережнаяДах, сан лдаp-областьЭм-м-мc за памятником..., nhiдаЭм-м-мданг мкурганв и гжитьЧерт, сложно.ан нхдатсинкубироватьобъявлениеЭм-м-мпредложениеголоваутЭм-м-мтЗонтикнтдао лифт сдаp реликтовый сайт, лЭм-м-му нидаМСкурганФан Бойи ЧауДэто сЗонтикавтореея отпускаю мдатбданг. Народный комитет районаданМужскойДедадачтоеея правлюнеликвидныйтдзастойтДякмвдавданпредметЭтотктреелдая кхЗонтикместо для памятников

В двух домах-реликвиях до сих пор хранятся ценные артефакты, связанные с жизнью господина Фана в его родном городе. Ступа для риса из зелёного камня, амбар из железного дерева и ступка, расположенные в правой части главного дома, – это напоминания о тяжёлых днях, проведённых госпожой Фо и госпожой Гиай Сан в период воспитания мужей и детей. Деревянная кровать и книга, хранящиеся в наружной комнате главного дома, – это места, где господин Фан усердно учился, обсуждал поэзию и литературу, а также государственные дела с местными учёными. В частности, в этом доме также хранятся бамбуковый диван, деревянная книжная полка и школьные учебники господина Фана времен его юности.

Помимо двух домов-реликвий, к западу от места расположения святыни построен выставочный зал, сочетающий в себе элементы традиционной и современной архитектуры. Выставка разделена на три основные части (Родина, семья и общество; Деятельность Фан Бой Чау по спасению нации; Родина и чувства потомков к Фан Бой Чау). В экспозиции представлены сотни ценных документальных фотографий, оригинальных артефактов и высокохудожественных научных документов, воссоздающих основные черты жизни Фан Бой Чау и его деятельности по спасению нации, что отвечает чаяниям широких масс как в стране, так и за рубежом, желающих посетить и почтить память этого выдающегося человека.

Ежегодно по случаю годовщины рождения Фан Бой Чау (26 декабря) и его смерти (19 октября) руководители и жители провинции и округа Нам Дан тщательно организуют церемонию воскурения благовоний, чтобы почтить память выдающегося сына Нге Ана, посвятившего всю свою жизнь служению стране.

Храм семьи Данг

Храм семьи Данг в Тханьсуане, Тханьчыонг, – это святыня, построенная во времена династии Нгуен (8-й год правления династии Тхань Тхай). Здесь выросли и возмужали многие потомки семьи Данг, здесь поклоняются предкам, в том числе знаменитым, и можно наблюдать за местными революционными движениями.

Типичные дети семьи Данг: Данг Нгуен Кан (сын Данг Тхай Джая), патриотический ученый движения Донг Ду, был арестован французскими колонизаторами и сослан в тюрьму Кондао (с 1908 по 1921 г.), вернулся в родной город и прожил там год, прежде чем скончался (1922 г.); Данг Тхук Хуа (младший брат Данг Нгуен Кана) участвовал в Ассоциации Зуй Тан — одном из первых вьетнамских коммунистов в Сиаме; Данг Куи Хой (младший брат Данг Тхук Хуа) лидер Ассоциации Зуй Тан и движения Донг Ду в регионе Тхань Чыонг, имел троих детей: Данг Тхай Дау, Данг Тхи Хоп, Данг Тхи Куинь Ань, которые также уехали за границу в Сиам на заработки...

Храм семьи Данг и мемориальный дом Данг Тхай Май в Тханьсуане
(Тхань Чуонг) – Фото: Ван Фу

В семейном храме Данг такие лидеры, как Де Тханг (движение Кан Выонг) и Фан Бой Чау (движение Донг Ду), приходили сюда, чтобы обсудить вопросы спасения народа и страны. В частности, эта реликвия также является местом поклонения Данг Тхай Май (сына Данг Нгуен Кана, старшего внука Данг Тхай Гиая), революционера, перешедшего из патриотического движения Тан Вьет в коммунистическую веру, выдающегося учёного, учителя и деятеля культуры страны.

Согласно генеалогии семьи Данг из Тханьсуана и рассказам старейшин, святыня ранее находилась на вершине холма в деревне Лыонгдьен площадью 5 сао в Центральном регионе. Согласно кадастровой карте коммуны Тханьсуан 1985 года, площадь оставшейся от святыни земли составляет 1260 м². Семья Данг жила здесь много поколений и превратила холм в сад с множеством деревьев. На этой земле ранее располагались постройки: церковь, жилой дом, горизонтальный дом, сторожка... В настоящее время эти объекты полностью отреставрированы и отреставрированы.

Храм семьи Данг включает в себя зал для поклонения, святилище, окружающую стену, вход, ворота и двор, обращённый на восток. Помимо жертвенных предметов, здесь также хранится белая серебряная монета, которая, как говорят, была подарена семье Данг королём Хам Нги. Диаметр монеты составляет 6 см, и на обеих её сторонах написаны китайские иероглифы: на одной стороне — две строки слов «Тхиеу Три тхонг бао» и «Ван тхе винь лай» (полагаясь на тебя вечно). На другой стороне монеты — 20 слов, составленных в четверостишие. Это монета, которую король Тхиеу Чи (1841–1847) чеканил в награду людям, оказавшим содействие королевскому двору.

Гробница Данг Тхай Тан

Dang Thai Than, чье настоящее имя было Ngu Hai, Ngu Ong, был родом из деревни Хайкон, округа Нгилок. Он был лучшим кандидатом в регионе, поэтому его называли Данг, учеником и товарищем Фан Бой Чау. В 1904 году он вместе с Фан Бой Чау и рядом других патриотов основал Ассоциацию Дуй Тан, положив начало движению Донг Ду. Он был правой рукой Фан Бой Чау, заботясь о работе Ассоциации Дуй Тан из Хюэ, организовывая выезд людей за границу. В год Мау Тан 1908 он был окружен французами, не желая попасть в руки врага, он покончил жизнь самоубийством, застрелив своего приспешника Мота До и уничтожив все секретные документы.

Фан Бой Чау писал о нём: «Данг Куан был храбрым и энтузиастичным человеком с высокими моральными качествами. Десять лет он был моим учителем и другом» («Тюремная книга»). Хюинь Тхук Кханг хвалил его: «Он был человеком честности, спокойствия, глубоких познаний и мужества, превосходившего других; его способность переносить тяжёлые грузы в дальних путешествиях не была известна никому, кроме близкого товарища, и никто не знал, что он за человек... После смерти Нгу Хайя господин Сао Нам был подобен лишённой руки; связь между внутренним и внешним миром была разорвана» («Поэзия и тюремные беседы»).

Гробница и стела Данг Тхай Тана (автор — Фан Бой Чау) в настоящее время находятся в коммуне Нам Тхань, округ Нам Дан. Раньше гробница находилась посреди пустынного поля, мимо которого проходило мало людей. В последние годы жители коммуны Нам Тхань и семья Данг вложили свои усилия и деньги в ее строительство и реконструкцию, сделав ее более просторной и уютной. Чтобы посетить гробницу Данг Тхай Тана, посетителям больше не нужно пробираться через рисовые поля, как раньше, но теперь к гробнице есть тропинка, удобная для людей и посетителей, которые хотят узнать о нем и навестить его. Однако это одна из реликвий, связанных с движением Донг Ду, которая до сих пор не получила инвестиций от государства, поскольку она не была классифицирована.


Тхань Туй

Избранная газета Nghe An

Последний

х
Урок 8: Памятники, связанные с патриотическими движениями начала XX века
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО