Отменить правило, согласно которому дистрибьюторы должны иметь 100 000 газовых баллонов.

Правительство только что издало Постановление 87/2018/ND-CP о газовом бизнесе, вступающее в силу с 1 августа 2018 года и заменяющее Постановление № 19/2016/ND-CP.

Наиболее важным моментом этого Указа является то, что он упростил и отменил условия ведения бизнеса, касающиеся минимального масштаба, положения о владении объектами, положения, требующие создания системы распределения; административные процедуры по-прежнему многочисленны и обременительны.

Согласно Постановлению 19/2016, предприятия, желающие участвовать в бизнесе сжиженного газа, должны соответствовать условиям, установленным для масштаба бизнеса, что затрудняет выполнение этих условий малыми предприятиями.

Например, экспортно-импортный трейдер должен иметь склад общей вместимостью не менее 3000 м3, газовые резервуары и некоторое количество газовых баллонов общей вместимостью не менее 3,93 млн литров; газораспределительный игрок должен иметь резервуары общей вместимостью не менее 300 м3 и некоторое количество баллонов общей вместимостью не менее 2,62 млн литров...

Чтобы соответствовать этим требованиям, импортно-экспортные трейдеры должны иметь не менее 150 000 12-литровых газовых баллонов, дистрибьюторы должны иметь не менее 100 000 баллонов...

Теперь такие условия отменены Указом 87. Вместо этого в Указе делается акцент на требованиях по безопасности, предупреждению и тушению пожаров.

В частности, к условиям для экспортеров и импортеров газа относятся: наличие предприятия, созданного в соответствии с положениями закона; наличие причала или договора аренды причала сроком не менее 5 лет во вьетнамской портовой системе, разрешенного к использованию компетентным органом; наличие газового резервуара или договора аренды газового резервуара, отвечающего правилам безопасности; соблюдение условий противопожарной безопасности и пожаротушения в соответствии с положениями закона; наличие баллона для сжиженного нефтяного газа или договора аренды баллона для сжиженного нефтяного газа, отвечающего условиям обращения на рынке для экспортеров и импортеров сжиженного нефтяного газа, торгующих баллонным сжиженным нефтяным газом.

Условия для трейдеров по добыче и переработке газа включают в себя: быть предприятием, созданным в соответствии с положениями закона; иметь мощности по добыче и переработке газа, утвержденные компетентными органами для инвестиций и строительства; производственные линии, машины и оборудование прошли проверку в соответствии с нормативными актами; иметь комнату для испытаний качества газа или иметь договор аренды сроком не менее 1 года с трейдером или организацией, имеющей испытательную комнату, которая может проверять показатели в соответствии с положениями национальных технических регламентов; соблюдать условия противопожарной безопасности и пожаротушения в соответствии с положениями закона.

В Постановлении четко указано, что к условиям деятельности газовых трейдеров относятся: наличие зарегистрированного в соответствии с положениями закона трейдера; наличие газового резервуара, отвечающего правилам безопасности, или наличие баллона для сжиженного нефтяного газа, отвечающего условиям обращения на рынке, или наличие договора аренды резервуара или баллона для сжиженного нефтяного газа; соблюдение условий по предупреждению и тушению пожаров в соответствии с положениями закона.

Условия для розничных магазинов, торгующих баллонами для сжиженного нефтяного газа, следующие: быть торговцем, созданным в соответствии с положениями закона; иметь контракт сроком не менее 1 года на продажу баллонов для сжиженного нефтяного газа с торговцем, имеющим действующий сертификат о праве на осуществление деятельности, как предписано в настоящем Постановлении, за исключением магазинов, аффилированных с торговцем; соответствовать условиям по предотвращению и тушению пожаров, предписанным законом.