Продавая рисовые отруби в Японию, фермеры Нге Ан получат доход на 10% больше.

March 6, 2017 17:56

(Baonghean.vn) - Руководители провинции обязались координировать свои действия с японскими предприятиями для продолжения изучения и исследования осуществимости проектов по производству масла из рисовых отрубей, обезжиренных рисовых отрубей и т. д. в Нгеане.

В рабочей сессии, состоявшейся во второй половине дня 6 марта, приняли участие заместитель председателя Народного комитета провинции г-н Динь Вьет Хонг, представители ряда департаментов, отраслей и секторов, а также представители Японского агентства международного сотрудничества (JICA). Японскую бизнес-делегацию возглавлял г-н Мотонори Цуно, бывший глава представительства JICA в Ханое, директор отдела развития проектов компании Tsuno Food Industry Company.

От имени делегации г-н Мотонори Цуно, директор отдела развития проектов компании Tsuno Food Industry Company, поблагодарил провинцию Нгеан за тёплый приём. Он отметил, что Tsuno – это компания, специализирующаяся на производстве и продаже масла из рисовых отрубей и других побочных продуктов, с 70-летней историей, занимающая более 45% рынка этого масла в Японии.

Однако население Японии стареет. Численность трудоспособного населения сокращается, а внутренние поставки сырья для производства и переработки рисового масла сокращаются, что вынуждает предприятия искать стабильные внешние источники поставок.

Quang cảnh buổi làm việc. Ảnh: Thu Giang.
Сцена рабочей сессии. Фото: Ту Джианг.


«Мы стремимся изучить инвестиционные возможности на вьетнамском рынке, который богат капиталом и имеет потенциал в производстве сырьевых материалов, и выбрали Нгеан — провинцию с высоким уровнем производства риса — в качестве места проведения данного исследования с целью изучения рынка, связанного с рисовыми отрубями», — поделился г-н Цуно.

В ходе предварительного обследования делегация обнаружила, что мукомольные предприятия были довольно небольшими по размеру и имели низкую производительность, что затрудняло немедленное начало производства рисовых отрубей. Представитель Министерства сельского хозяйства и развития сельских районов объяснил это особенностями региона Нгеан, где рис в основном потребляется внутри страны, поэтому крупных мукомольных предприятий мало. Однако японская сторона заявила, что в будущем может рассмотреть возможность получения сырья для производства, если инвестирует в Нгеан.

Đoàn thăm dây chuyền sản xuất, chế biến tại Công ty CP Vật tư nông nghiệp Nghệ An. Ảnh: Thu Giang.
Делегация посетила производственно-перерабатывающую линию акционерной компании Nghe An Agricultural Materials. Фото: Ту Джанг.

Ранее, во второй половине того же дня, делегация посетила рисоперерабатывающий завод акционерной компании Nghe An Agricultural Materials, изучила возможности поставок рисовых отрубей и потенциал сотрудничества в сельскохозяйственной сфере.

Г-н Нгуен Ван Лап, заместитель директора Департамента сельского хозяйства и развития села, отметил: «В Нге Ане производится 1 миллион тонн риса в год, что эквивалентно 700 000 тонн коричневого риса. После шлифовки получается около 70 000 тонн отрубей. Если собрать и употребить такое количество отрубей, фермеры Нге Ан увеличат свой доход примерно на 10% по сравнению с текущим производством риса».

Ту Джанг

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ

Избранная газета Nghe An

Последний

х
Продавая рисовые отруби в Японию, фермеры Нге Ан получат доход на 10% больше.
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО