Состоялась 3-я конференция партисипационного комитета 4-го военного округа.

Конференцию провёл генерал-лейтенант Чан Во Зунг – секретарь парткома, политический комиссар военного округа. В конференции приняли участие генерал-лейтенант Нгуен Доан Ань – заместитель секретаря парткома, командующий 4-м военным округом, а также члены Постоянного комитета парткома, начальники командований, военных округов и члены парткома военного округа.

В конференции приняли участие товарищи: Ле Динь Сон - член Центрального Комитета партии, председатель Народного Совета провинции Хатинь; Ле Чыонг Лыу - член Центрального Комитета партии, секретарь провинциального комитета партии, председатель Народного Совета провинции Тхыатхиен - Хюэ; Ву Дай Тханг - кандидат в члены Центрального Комитета партии, секретарь провинциального комитета партии Куангбинь; Ле Куанг Тунг - кандидат в члены Центрального Комитета партии, секретарь провинциального комитета партии Куангчи; Хоанг Чынг Зунг - секретарь провинциального комитета партии Хатинь; Чинь Туан Синь - заместитель секретаря провинциального комитета партии Тханьхоа.

Со стороны провинции Нгеан были товарищи: Тхай Тхань Куи - Кандидат в члены Центрального Комитета партии, Секретарь Провинциального Комитета партии; Нгуен Дык Чунг - Заместитель секретаря Провинциального Комитета партии, Председатель Провинциального Народного Комитета; Полковник Нгуен Нгок Ха - Командующий Провинциальным Военным Командованием;...

Панорама 3-й конференции партисполкома 4-го военного округа, XI семестр. Фото: Тхань Зуй

УСПЕШНО ЗАВЕРШИТЕ МИССИЮ

В 2020 году, несмотря на многочисленные трудности, партийный комитет, командование 4-го военного округа, партийные комитеты и командиры всех уровней тесно взаимодействовали с местными партийными комитетами и органами власти, чтобы объединить усилия и возглавить успешное выполнение военных, оборонных и партийных задач.

Многие задачи были выполнены хорошо и отлично, особенно координация действий между Постоянным комитетом партийного комитета, командованием военного округа с партийными комитетами, властями 6 провинций и войсками по обеспечению надлежащей политической безопасности в регионе; участие в профилактике и борьбе с эпидемией COVID-19; преодоление последствий стихийных бедствий, штормов и наводнений; спасение; и решение политических вопросов в отношении офицеров и солдат, погибших при исполнении служебных обязанностей.

На конференции выступил генерал-лейтенант Чан Во Зунг, секретарь партии, политический комиссар 4-го военного округа. Фото: Тхань Зуй

Руководя и направляя партийные съезды всех уровней и IV партийный съезд XI военного округа, он достиг большого и поистине образцового успеха; положение вооруженных сил, органов и частей военного округа стабильно, наблюдается их всестороннее развитие.

Целью конференции является обсуждение и внесение идей в Резолюцию о руководстве реализацией задач партийного комитета 4-го военного округа на 2021 год.

Соответственно, в проекте Постановления излагается общее направление всестороннего понимания и серьезного выполнения Постановления XIII съезда Всекитайской партии, Постановления XI военного и окружного партийных съездов, постановлений, директив, законов, постановлений, заключений и проектов по военной и национальной обороне.

Сосредоточиться на создании чистого, сильного и образцового партийного комитета военного округа; возглавить вооруженные силы военного округа для эффективной реализации целей, задач и трех прорывов, изложенных в резолюции XI съезда партии военного округа, уже с первого года полномочий.

На конференции выступил генерал-лейтенант Нгуен Доан Ань, заместитель секретаря партийного комитета, командующий 4-м военным округом. Фото: Тхань Зуй.

Содействовать выполнению ключевой роли в построении сильной национальной обороны, создании прочной оборонной позиции военного округа, а также прочных оборонительных зон провинций и уездов; руководить созданием сильных, всесторонних, «образцовых, типичных» органов и подразделений, успешно и блестяще выполняя задачи 2021 года.

ПРОДОЛЖАТЬ ПОВЫШАТЬ ЭФФЕКТИВНОСТЬ СОТРУДНИЧЕСТВА МЕЖДУ ВОЕННЫМ РЕГИОНОМ 4 И ПРОВИНЦИЯМИ В ЭТОМ РАЙОНЕ

На конференции руководители 6 провинций 4-го военного округа выступили с общими речами и дали оценку местной социально-экономической ситуации; проанализировали и разъяснили трудности, вызванные влиянием пандемии COVID-19, стихийных бедствий, штормов и наводнений на реализацию военных и оборонных задач на местах, а также предложили решения по руководству и направлению работы на ближайшее время для внесения вклада в проект.

Выступая на конференции, товарищ Тхай Тхань Куи - кандидат в члены Центрального Комитета партии, секретарь провинциального комитета партии Нгеан проинформировал о некоторых положениях ситуации в провинции в 2020 году.

На конференции выступил товарищ Тхай Тхань Куй, кандидат в члены Центрального Комитета партии, секретарь провинциального комитета партии Нгеан. Фото: Тхань Зуй

Соответственно, в сложных условиях, вызванных воздействием эпидемии COVID-19, стихийными бедствиями, а также уделяя особое внимание руководству партийными съездами на всех уровнях, политическая система, все уровни и секторы провинции приложили усилия, проявили стойкость, активность и гибкость в руководстве и работе, не дрогнули, не растерялись, реализовали множество эффективных противоэпидемических решений, одновременно сохраняя, стабилизируя и развивая социально-экономическую сферу и достигнув множества позитивных и важных результатов во всех областях.

В частности, валовой продукт в провинции увеличился на 4,45%, заняв второе место в Северо-Центральном регионе; район по-прежнему очень стабилен и спокоен; успешно проводятся работы по массовой мобилизации, вырабатывается политика и режимы для тыла армии.

Провинциальный партийный комитет успешно руководил, направлял и организовывал низовые и верхушечные съезды, а также XIX провинциальный партийный съезд на 2020–2025 годы. В частности, провинциальный военный партийный комитет провел партийные съезды всех уровней в соответствии с планом, добившись высоких результатов.

После съезда народ с уверенностью и энтузиазмом смотрит в будущее развития провинции: к 2025 году Нгеан превратится в процветающую провинцию на севере, а к 2030 году станет процветающей провинцией во всей стране.

На конференции присутствовали товарищи из Постоянного комитета партийного комитета, начальник штаба 4-го военного округа. Фото: Тхань Зуй

Делегаты конференции. Фото: Тхань Зуй

Вступая в 2021 год, провинция сосредоточится на таких ключевых вопросах, как руководство, направление и подготовка к развертыванию учений по обороне провинции в 2021 году.

Секретарь провинциального партийного комитета Тхай Тхань Куи выразил надежду, что партийный комитет и командование 4-го военного округа продолжат уделять внимание руководству и направлению, чтобы обеспечить успех провинциальных оборонительных учений 2021 года.

В связи с этим секретарь провинциального партийного комитета Нгеан от имени партийного комитета, кадрового состава, солдат и народа провинции выражает глубокую благодарность партийному комитету, командованию военного округа и частям военного округа в этом районе за их постоянное внимание, помощь, солидарность, а также важную, эффективную и своевременную поддержку провинции Нгеан в прошлом, особенно в трудные времена, вызванные стихийными бедствиями.

На конференции выступил товарищ Нгуен Дык Чунг, заместитель секретаря провинциального комитета партии, председатель Народного комитета провинции Нгеан. Фото: Тхань Зуй

Выступая на конференции, товарищ Нгуен Дык Чунг - заместитель секретаря провинциального комитета партии, председатель Народного комитета провинции Нгеан предложил, чтобы в ближайшее время 4-й военный округ продолжал сопровождать и поддерживать Нгеан в выполнении задач социально-экономического развития; тесно взаимодействовать с провинцией для всестороннего решения вопросов, связанных с оборонными землями, а также земельной политикой офицеров 4-го военного округа в провинции.

Завершая Конференцию, генерал-лейтенант Чан Во Зунг, секретарь партии, политический комиссар 4-го военного округа, подчеркнул: Постоянный комитет и партийный комитет 4-го военного округа получили мнения, полные решимости дополнить и усовершенствовать проект резолюции, обнародовать и реализовать его.

Руководители 4-го военного округа и провинций, входящих в него, обменялись мнениями в кулуарах конференции. Фото: Тхань Зуй

«Полагая, что в 2021 году и в последующие годы взаимодействие 4-го военного округа с провинциями региона будет становиться всё более тесным и эффективным», — подчеркнул политический комиссар 4-го военного округа и поручил Политуправлению 4-го военного округа обобщить, дополнить и доработать Постановление, предписав партийным комитетам и партийным организациям всех уровней тщательно разобраться и организовать его реализацию.