Обсуждение плана социально-экономического развития и проекта бюджета на 2014 год

(Baonghean.vn) -Утром 10 июля Народный комитет провинции провёл конференцию по разработке плана социально-экономического развития и проекта государственного бюджета на 2014 год. Её вели: Нгуен Суан Зыонг – заместитель секретаря Провинциального комитета партии, председатель Провинциального народного комитета; Тхай Ван Ханг – член Постоянного комитета Провинциального комитета партии, заместитель председателя Провинциального народного комитета. На конференции также присутствовали представители провинциальных управлений, филиалов, секторов и общественных организаций, представители руководства Народных комитетов районов и городов.

Отчет Департамента планирования и инвестиций показывает, что: Несмотря на то, что все еще влияют общие трудности внутренней и мировой экономики, за первые 6 месяцев года темпы экономического роста оцениваются в 5,42%; из которых сельское хозяйство, лесное хозяйство и рыболовство увеличились на 4,33%, промышленность - строительство увеличилось на 2,36%, услуги увеличились на 8,36%. Доходы государственного бюджета оцениваются в 2 787,8 млрд. донгов, что составляет 49,7% от оценки, что на 15,2% больше, чем за тот же период. Расходы бюджета за первые 6 месяцев года составили 7 247,96 млрд. донгов, что составляет 48,7% от оценки. Хотя темпы экономического роста за первые 6 месяцев этого года выше, чем за аналогичный период прошлого года, они все еще ниже темпов экономического роста по сравнению с предыдущими годами. Поэтому в последние 6 месяцев года необходимо ускориться и приложить усилия для выполнения поставленных целей.

На конференции выступил товарищ Нгуен Суан Зыонг.

В конференции приняли участие департаменты, филиалы и районы.

На конференции также состоялось ознакомление с Директивой № 16/CT-UBND Народного комитета провинции о разработке плана социально-экономического развития, рассмотрен проект бюджета штата на 2014 год, а также обсуждался план социально-экономического развития на год.

Завершая конференцию, товарищ Нгуен Суан Зыонг отметил, что в последние полгода 2013 и 2014 годов мировая экономика продолжала оставаться сложной, восстанавливаясь медленно и нестабильно, а внутренняя экономическая ситуация по-прежнему сталкивалась со многими трудностями. Поэтому, чтобы обеспечить выполнение целевого показателя доходов государственного бюджета на 2014 год и плана социально-экономического развития в соответствии с постановлением Народного совета провинции, он потребовал, чтобы ведомства, отделения и районы активно следовали политике государства, министерств и отделений, чтобы точно и эффективно разрабатывать и защищать план на 2014 год.

Помимо стремления к выполнению задач, поставленных в 2013 году, необходимо на всех уровнях и во всех секторах организовать и незамедлительно реализовать задачи на весь период, основываясь на анализе каждой цели, задачи и задачи в соответствии с Резолюцией Съезда и некоторыми ориентирами на предстоящий период. Кроме того, необходимо сосредоточиться на устранении трудностей в экономическом развитии и привлечении эффективных инвестиций.

Новости и фото: Чау Лан