Мороз покрывает пограничный регион Нгеан

Hoai Thu - Hai Thuong DNUM_BCZABZCACB 09:18

(Baonghean.vn) - В ночь с 11 на 12 января во многих приграничных районах Нгеана температура опустилась до 0 градусов по Цельсию, в результате чего горы и леса покрылись инеем.

Tam Hợp
За последние 5 дней в приграничной зоне коммуны Там Хоп (Тыонг Дуонг) понизилась температура, появились заморозки, местами толщина льда достигла нескольких сантиметров. Фото: Хай Тхыонг
t
По словам сотрудников пограничной станции Там-Хоп, ночью 11 января в этом отдалённом приграничном районе стоял мороз, сопровождавшийся холодным ветром, который покрыл ветви деревьев и травинки слоем льда. Фото: Автор

Giá rét kèm theo gió khiến băng đông cứng tua tủa trên cây cỏ. Ảnh: Hài Thượng
Из-за холода и ветра трава и деревья покрылись льдом. Фото: Хай Туонг

th
Трава и деревья покрыты толстым слоем льда. Согласно данным, полученным утром 12 января, температура на пограничном пункте пропуска Там-Хоп составляла 0 градусов Цельсия. Фото: HT
Không chỉ ở Tam Hợp, tại huyện Kỳ Sơn nhiều bản làng vùng biên cũng chìm trong băng giá. Ảnh chụp ghi nhận sáng 12/1 tại xã Mường Ải. Ảnh: Phan Hưng
Не только в Там-Хопе, но и в округе Ки-Сон многие приграничные деревни также покрыты льдом. Фотография сделана утром 12 января в коммуне Мыонг-Ай. На пограничных контрольно-пропускных пунктах пограничной службы Мыонг-Ай в ночь на 11 января температура упала до 0 градусов Цельсия. Фото: Фан Хунг
Băng giá tại xã Na Ngoi (Kỳ Sơn). Ảnh: H.T
Мороз в коммуне На Нгой (Кю Сон). Фото: ХТ
Theo cán bộ Đồn Biên phòng Na Ngoi, tại đây băng giá dày nhất là ở địa bàn gần mốc biên giới L10, thuộc bản Buộc Mú. Ảnh: H.T
По словам сотрудников пограничной службы На Нгой, самый толстый лёд находится в районе пограничного знака L10, в деревне Буокму. Фото: HT
Rừng núi miền biên giới Đoọc Mạy (Kỳ Sơn) cũng phủ một màu trắng xóa. Ảnh: CTV
Горные леса приграничного района Дук-Мэй (Ки-Сон) также покрыты белым. Фото: Contributor
Ghi nhận đêm 11/2 tại Chốt biên phòng Nhọt Lợt, đóng tại bản Nhọt Lợt xã Mỹ Lý (Kỳ Sơn) cũng xảy ra mưa phùn và thời tiết giá lạnh, nước đã đóng thành từng tảng băng dày
Запись сделана в ночь на 11 февраля на пограничном посту Нхот Лот, расположенном в деревне Нхот Лот, коммуны Ми Ли (Ки Сон). Также моросил дождь и стояла холодная погода, вода замерзала на траве, образуя толстые глыбы льда. Фото: Автор.

Nhiệt độ xuống thấp, băng giá bao trùm rừng núi ảnh hưởng nặng nề tới đời sống của người dân và công tác của cán bộ chiến sỹ biên phòng đóng quân làm nhiệm vj
Низкие температуры и мороз, покрывающий горы и леса, серьёзно повлияли на жизнь людей и работу офицеров и солдат Пограничной службы, выполняющих «двойную» задачу: охрану границы и предотвращение и борьбу с эпидемией COVID-19. Фото: Автор

Избранная газета Nghe An

Последний

х
Мороз покрывает пограничный регион Нгеан
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО