Журналистика должна бороться за правду, используя юридические доказательства.

Таково содержание ответа репортеру г-на Дуонг Суан Нама, бывшего главного редактора газеты «Tien Phong», о «роли прессы и средств массовой информации в восстановлении доброго имени пострадавших».

Информационные сообщения о расследовании дел с признаками ошибочных приговоров появились не сейчас. На самом деле, пресса способствовала расследованию многих случаев ошибочных приговоров в прошлом. В связи с делом о неправомерном осуждении г-на Хюйня Ван Нена, которое только что было прояснено благодаря публичным извинениям со стороны органов прокуратуры, всплыла история использования прессы и её роли в делах, по которым были вынесены ошибочные приговоры. Что должна делать пресса в делах с признаками ошибочных приговоров?

Чтобы ответить на этот вопрос, PV взял интервью у г-на Зыонг Суан Нама, бывшего главного редактора газеты Tien Phong. Именно Зыонг Суан Нам поручил PV расследовать и проверить множество ошибочных приговоров, включая дело об оправдании университетского преподавателя, ошибочно осуждённого за убийство.

Г-н Дуонг Суан Нам, бывший главный редактор газеты Tien Phong.

Сэр, в настоящее время история неправомерного осуждения г-на Хюинь Ван Нена привлекает большое внимание общественности, поднимается множество вопросов, особенно о роли СМИ в восстановлении справедливости в правах несправедливо осужденных. Известно, что, будучи главным редактором газеты «Тьенфонг», вы направляли статьи, призванные восстановить справедливость в отношении несправедливо осужденных. Не могли бы вы рассказать эту историю еще раз?

Почти 30 лет назад газета Tien Phong возобновила дело о неправомерном осуждении, дело Нгуена Си Ли из Нге Ан. Ли был преподавателем в Университете Тай Нгуен. Когда он вернулся домой на Тет, в деревне произошло убийство... Ли был осужден судом за убийство. В тюрьме Ли и его семья много лет писали прошения, но безуспешно. Другой заключенный, Као Тиен Муй, видя, что с Ли обошлись несправедливо, попытался исправиться, чтобы выйти досрочно, и нашел способ очистить имя Ли. После освобождения из тюрьмы Муй встретил часовщика в уездном городе, Хо Хонг Туена, чтобы рассказать ему об этом инциденте. Туен пошел в газету Tien Phong, чтобы попросить его опубликовать его. Газета Tien Phong (в то время я только что стал главным редактором) отправила репортера Маня Вьета провести расследование вместе с Хо Хонг Туеном, написав множество статей, опубликованных в Tien Phong. Расследовательский отчёт «Три тысячи дней несправедливости» шокировал общественность того времени. Вмешались власти, и Нгуен Си Ли был оправдан по ложному обвинению и вернулся к работе преподавателем в университете в Тэйнгуэне. Хо Хонг Туен позже стал ценным сотрудником газеты «Тьенфонг». Возможно, это было первое дело о ложном осуждении, оправданное прессой...

Какое давление вам и газете пришлось выдержать в то время, чтобы очистить имя других?

Огромное давление. Прежде всего, начальство постоянно напоминало мне о необходимости регулярно отчитываться и давать объяснения. В то время всё было не так открыто, как сейчас, поэтому было очень утомительно. Я много раз встречался с председателем Верховного народного суда, чтобы давать рекомендации и давать объяснения... К счастью, в то время председатель Верховного народного суда г-н Фам Хунг умел слушать и активно направлял своих подчиненных к решительному разъяснению всех вопросов... Мнение г-на Фам Хунга было опубликовано в газете «Тьенфонг» в то время и имело большой эффект...

Из этой истории и истории г-на Хюинь Ван Нена, г-н Нгуен Тхань Чань делает вывод, что реабилитация прошла при значительном участии прессы и средств массовой информации. Как вы это оцениваете?

Я считаю, что одна из задач прессы — выражать мнение по вопросам, волнующим многих людей. Пресса должна вносить свой вклад в борьбу за социальную демократизацию, за справедливость, за разум и за законные права народа... Газета «Tien Phong» много лет активно борется за эти ценности, особенно защищая и отстаивая законные права молодёжи. После дела Нгуен Си Ли мы добились многих успехов, например, защитили молодого человека, приговорённого к смертной казни. Когда он вышел из тюрьмы, газета связалась с ним и попросила о работе. Каждый Тет он приносил цветы в благодарность газете «Tien Phong».

Можете ли вы поделиться своим опытом и «вдохновить» коллег на выявление и решительное преследование дел с «признаками неправомерных осуждений»?

Мой опыт таков: Истина. Она должна быть за правду, бороться за чистую цель, а не за личную выгоду, и должна иметь ЮРИДИЧЕСКИЕ доказательства. Я подчёркиваю это, потому что есть истины, которые представлены без ЮРИДИЧЕСКИХ доказательств, что очень сложно. ЮРИДИЧЕСКИЕ доказательства означают наличие записей, фотографий или конкретных документов и данных...

Сэр, какой совет вы можете дать семьям, которые обнаружили у своих родственников «признаки неправомерного осуждения», чтобы они могли докопаться до сути вопроса, как это сделали г-н Чан, г-н Нен, г-н Лыонг Нгок Фи... и упомянутый вами персонаж?

Прежде всего, необходимо написать заявление властям, и необходимо проявить настойчивость, чтобы проникнуть в многослойную «крепость»...

Далее нам необходимо найти информационные агентства, настоящих журналистов, которые осмеливаются бороться за правду и справедливость...

И если прессе будут предоставлены доказательства, это было бы здорово...

Спасибо!

По данным Infonet