Тревога по поводу загрязнения отходами сельских рынков

July 7, 2017 09:37

(Баонхян) - Ситуация с широким распространением отходов, вызывающих серьезное загрязнение рынков, сегодня является очень тревожной проблемой в сельской местности.

Рынок Куинь Тьен (город Хоангмай) существует уже давно и является главным местом торговли и досуга для жителей этого района. После каждой торговой сессии выбрасывается большое количество мусора. В самом конце рынка находится площадка для сбора мусора, которая существует уже более 10 лет; сортировка и переработка мусора до сих пор находятся в зачаточном состоянии, что приводит к загрязнению окружающей среды. Некоторые торговцы на рынке Куинь Тьен говорят, что сбор мусора производится только один раз в день, во второй половине дня, поэтому мусор скапливается на рынке весь день. Кроме того, планировка и расположение торговых палаток на рынке нерациональны: в сезон дождей здесь грязно, а в сухой сезон стоит неприятный запах...

Bãi rác tự phát phía sau chợ Giếng Cồn, xã Thanh Yên (Thanh Chương) gây ô nhiễm môi trường. Ảnh: Quang An
Стихийная свалка за рынком Зьенг Кон, коммуна Тхань Йен (Тхань Чыонг), загрязняет окружающую среду. Фото: Куанг Ан

Уборщик на рынке Куинь Тьен добавил: «Количество отходов после рынка огромное, а мусоровоз приезжает только раз в 4–5 дней, поэтому людям приходится собирать отходы в задней части рынка, в основном это отходы морепродуктов, которые быстро начинают пахнуть. Единственный выход — сжечь их, потому что нет машины для их переработки...

Чтобы решить эту проблему, заместитель председателя Народного комитета округа Куиньтьен, г-н Нгуен Ба Бинь, заявил: «Недавно рыночный кооператив Хайан предложил городу Хоангмай инвестировать в модернизацию рынка Куиньтьен, который в будущем станет центральным рынком города. Ожидается, что будет модернизирована зона переработки отходов, что решит текущую проблему загрязнения».

Công nhân vệ sinh tại chợ Quỳnh Thiện (thị xã Hoàng Mai) phải làm việc cật lực do lượng rác thải quá lớn. Ảnh: Quang An
Работникам санитарной службы на рынке Куинь Тьен (город Хоангмай) приходится тяжело работать из-за большого количества отходов. Фото: Куанг Ан
Tiểu thương tại chợ Hưng Thịnh (Hưng Nguyên) sơ chế cá trực tiếp bên lề đường và đổ nước thải trực tiếp ra môi trường. Ảnh: Quang An
Торговцы на рынке Хунг Тхинь (Хунг Нгуен) перерабатывают рыбу прямо на обочине дороги и сбрасывают сточные воды прямо в окружающую среду. Фото: Куанг Ан

На рынке Зьенг Кон, расположенном в коммуне Тхань Йен (Тхань Чыонг), традиционном месте торговли для местных жителей, ежедневно остается огромное количество отходов и сточных вод из магазинов и киосков, загрязняя окружающую среду и негативно влияя на жизнь местных жителей.

Наиболее серьёзное загрязнение в настоящее время сосредоточено в районе за рынком Жиенг Кон, где мусор завален даже в торговом зале. Дренажная канава чёрная как смоль и источает неприятный запах. Свиной прилавок обветшал, пол сырой, а чистой воды для уборки нет. Г-жа Нгуен Тхи Х, торговка, отметила: «Поскольку рынок Жиенг Кон старый, он не инвестировал в его модернизацию, что привело к отсутствию необходимых санитарных условий, таких как дренажные системы, крыши и т. д.».

На дневном рынке в коммуне Хунг Тхинь (Хунг Нгуен), расположенном на главной дороге, ведущей в город Винь, очень много машин. Дым и пыль, поднимающиеся из-под ног, прилипают к продуктам по обе стороны дороги. Известно, что это стихийный рынок без дренажной системы, поэтому многие после разделки рыбы и креветок выливают сточные воды прямо на дорогу, что создаёт сильный рыбный запах.

Г-н Ле Ван Хунг, председатель Народного комитета коммуны Хунг Тхинь, сказал: «Раньше существовал проект по строительству рынка, но его пришлось остановить из-за нехватки средств, поэтому этот рынок до сих пор единственный в округе. В настоящее время коммуна Хунг Тхинь планирует построить рынок на этом участке».

Không chỉ tràn ngập rác mà mương dẫn nước thải tại chợ Giếng Cồn, xã Thanh Yên cũng bốc mùi hôi thối, đen kịt. Ảnh: Quang An
Канава для сточных вод на рынке Жиенг Кон в коммуне Тхань Йен не только полна мусора, но и источает неприятный запах и чёрная как смоль. Фото: Куанг Ан

Вышеперечисленные рынки – лишь некоторые из сельских рынков, которые серьёзно загрязнены отходами и сточными водами, что негативно сказывается на окружающей среде. Товары на сельских рынках могут быть привлекательнее и чище, чем на городских, но такое загрязнение не только влияет на качество товаров и безопасность пищевых продуктов, но и негативно сказывается на развитии сельских территорий.

Куанг Ан

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ

Избранная газета Nghe An

Последний

х
Тревога по поводу загрязнения отходами сельских рынков
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО