Газета Nghe An не соглашается разрешать сайту nghean24h.vn публиковать или цитировать новости и статьи из электронной газеты Nghe An.

(Баонхэан) -Недавно электронный информационный сайт с доменным именем nghean24h.vn опубликовал и процитировал новости и статьи из электронной газеты Nghe An (baonghean.vn). В некоторых новостях и статьях, перепечатанных с baonghean.vn, информационный сайт nghean24h.vn изменил название и заменил изображения... без разрешения газеты Nghe An.

Например, недавно в серии новостных статей газета «Нге Ан» отразила ход апелляционного процесса по делу о деятельности, направленной на свержение народной власти, nghean24h.vn взял новость «Завершение допроса по делу о деятельности, направленной на свержение народной власти», размещенную наbaonghean.vnВ 11:52', чтобы сделать репост на nghean24h.vn в 14:42' и изменить заголовок на «Нге Ан: Завершение допроса по делу о деятельности, направленной на свержение народной власти». Стоит отметить, что новость «Завершение допроса по делу о деятельности, направленной на свержение народной власти» входит в серию новостей, которыеbaonghean.vnРазмышляя о ходе судебного разбирательства, в конце статьи говорилось: «Газета Nghe An продолжит информировать читателей о ходе судебного разбирательства».

Тот факт, что nghean24h.vn опубликовал эту новость отдельно и изменил заголовок, затруднил для читателей визуальное восприятие хода судебного процесса и мог привести к неверному толкованию информации. Или в серии статей против контрафактной и поддельной продукции, опубликованных наbaonghean.vn, в посте 1 вышеbaonghean.vn13 марта 2013 года было четко указано: «Статья 1: Контрафактные товары процветают», в конце статьи было сказано «продолжение следует», затем nghean24h.vn взял ее и перепечатал, но произвольно изменил название статьи на: «Нге Ан: Борьба с контрафактными товарами - контрафактные товары процветают» и удалил «продолжение следует» в конце статьи, создав отдельную статью…

Nghean24h.vn произвольно отредактировал заголовок и неполностью разместил новости и статьи, взятые изbaonghean.vnЭто продолжается уже давно. Действия nghean24h.vn вызвали недоумение у читателей и являются нарушением закона.

29 мая 2013 года редакция газеты Nghe An опубликовала уведомление «О цитировании и перепечатке информации из газеты Nghe An», в котором говорилось, что «размещение и перепечатка новостей и статей электронной газеты Nghe An (baonghean.vn) на данной странице Nghean24h.vn не разрешено газетой Nghe An и является нарушением закона» и «газета Nghe An просит электронные информационные страницы использовать информацию, размещённую на baonghean.vn, в соответствии с действующим законодательством, соблюдать авторские права авторов и печатных материалов, не использовать её в коммерческих целях, не редактировать, не изменять и не сокращать содержание или заголовки статей без письменного разрешения газеты Nghe An». Однако nghean24h.vn продолжает нарушать закон.

Например: Серия статей «Создание брендов для продуктов Nghe An», опубликованная наbaonghean.vn3 и 4 июня 2013 года. Статья, опубликованная 3 июня 2013 года под названием «Создание товарных брендов Nghe An: Урок 1: Уроки двух сильных брендов», следующая статья, опубликованная 4 июня 2013 года под названием «Создание товарных брендов Nghe An: Урок 2: «Сладкие мандарины покрывают листья», была переопубликована nghean24h.vn и отредактирована в две отдельные статьи: «Nghe An: Уроки двух сильных брендов» и «Nghe An: Сладкие мандарины покрывают листья»; новость «Осмотр подготовки к церемонии открытия 460-го государственного пограничного знака» автора Чан Хай, опубликованная наbaonghean.vn3 июня 2013 г. сообщение было опубликовано на сайте nghean24h.vn, а заголовок был изменен на «Тхань Чыонг: Проверка подготовки к церемонии открытия государственного пограничного знака 460»... искажение информации.

В связи с этим редакция газеты Nghe An просит информационную страницу nghean24h.vn прекратить размещение и цитирование новостей и статей из электронной газеты Nghe An с даты размещения настоящего уведомления (6 июня 2013 г.).

Редакция газеты Nghe An