Ненадежное рыбоводство на водохранилищах гидроэлектростанций.

Рыба погибает, оказавшись на мели.

Прошло десять дней с тех пор, как вся рыба в его садках погибла, но 69-летний г-н Ло Ван Лой из деревни Кань Трап, коммуна Там Тхай (провинция Нгеан), до сих пор не решается купить новых мальков, чтобы продолжить их выращивание. «Уровень воды в водохранилище постоянно так резко колеблется, это ужасно. Целый год упорного труда теряется всего за несколько часов», — сказал г-н Лой.

Как и многие другие семьи, проживавшие на берегу реки Лам, дом г-на Лоя ранее был преимущественно сельскохозяйственным. Более 10 лет назад, после того как гидроэлектростанция Кхе Бо начала заполнять водохранилище водой, затопив его поля и рисовые плантации, г-н Лой начал осваивать рыбоводство в садках на территории гидроэлектростанции.

«Сейчас рисовых полей больше нет, все они затоплены, и расчистить землю для земледелия невозможно, поэтому мне приходится заниматься этой работой. На самом деле, рыбоводство приносит очень хороший доход», — рассказал г-н Лой, добавив, что у него есть две садки для выращивания белого амура. Одну партию он вырастил более года назад, а другую — более девяти месяцев назад, и она готова к продаже. Однако около 16:00 28 октября уровень воды в водохранилище гидроэлектростанции Кхе Бо внезапно упал, в результате чего все садки оказались заблокированы.

«Мы не всегда можем находиться у рыбных садков, чтобы следить за уровнем воды. В тот день я пошел проверить и увидел, что вода необычайно быстро спадает, поэтому я немедленно крикнул другим рыбоводам на озере, чтобы они пришли на помощь. Однако всего через 30 минут вода полностью высохла, и 200 кг карпов оказались в грязи, не в силах дышать, и все они погибли. Ни одного не удалось спасти», — добавил г-н Лой.

Постигла та же участь, что и г-на Лоя: 48-летний г-н Ви Ван Доан из деревни Кань Трап также потерял более 400 кг рыбы из-за быстрого спада уровня воды в водохранилище. Г-н Доан рассказал, что у него было 3 садки для рыбы на водохранилище гидроэлектростанции Кхе Бо, большая часть рыбы уже была крупной и ждала торговцев, которые могли бы её купить. «В тот день, как только я услышал зов г-на Лоя, я сразу же выбежал. Вид рыбы, которая страдала, был душераздирающим. Я пытался спасти её, используя большие брезентовые навесы, чтобы поймать рыбу в садках, и черпая воду из дома, но мне удалось спасти всего 5 тилапий. Почти 400 кг оставшейся рыбы погибли полностью, все мои усилия по её выращиванию в течение почти года были напрасны», — сказал г-н Доан, добавив, что если бы он продал эти 400 кг рыбы, он бы заработал 40 миллионов донгов.

Это не первый случай, когда г-н Доан терпит значительные убытки из-за внезапного падения уровня воды в водохранилище гидроэлектростанции. Примерно в это же время в прошлом году более 100 кг его рыбы также погибло, оказавшись на мели. Обычно глубина воды в месте, где г-н Доан и г-н Лой устанавливают свои садки, составляет около 1,3 метра; однако днем ​​28 октября вода быстро отступила, оставив после себя только ил.

«В прошлом году мы обнаружили, что вода отступает раньше, поэтому смогли спасти несколько рыб. Среди 400 кг рыбы, погибшей в этот раз, были очень крупные карпы, почти двухлетнего возраста, которые пережили прошлогодний кризис с выброшенной на берег рыбой. В этом году с момента обнаружения отступления воды до ее полного высыхания прошло всего около 30 минут, поэтому мы не успели отреагировать вовремя», — добавил г-н Доан.

Населению необходимо сотрудничество со стороны гидроэлектростанции.

По словам г-на Ви Ван Тханя, секретаря партийного отделения деревни Кань Трап, многие домохозяйства в деревне выращивают рыбу на водохранилище Кхе Бо. Однако только днем ​​28 октября четыре домохозяйства понесли значительные убытки из-за внезапного спада воды, в результате чего погибло почти 2 тонны рыбы.

«Мы сами поехали и пожалели владельцев рыбоводных садков. Поэтому в тот день вся сельская администрация почти всю ночь не спала, используя все связи, чтобы обзвонить каждого человека и попросить его купить рыбу по низкой цене, чтобы помочь владельцам садков вернуть часть денег. Потому что, если бы они подождали до следующего утра, рыба бы испортилась», — сказал г-н Тхань, добавив, что разведение рыбы в садках в деревне Кань Трап приносит неплохой доход; однако за последние три года жители деревни понесли большие убытки из-за внезапного спада воды.

Согласно нашим исследованиям, только в районе гидроэлектростанции Кхе Бо насчитывается около 250 рыбоводных садков, регулярно используемых местным населением для аквакультуры. Они в основном сосредоточены в коммунах Там Куанг, Там Тай и Туонг Дуонг. Кроме того, сотни рыбоводных садков также находятся на гидроэлектростанциях Бан Ве и Нам Нон в коммунах Луонг Минь и Йен На. Это обеспечивает относительно хороший доход жителям высокогорных районов; однако в последние годы ситуация ухудшилась. Особенно после недавних рекордных наводнений многие рыбоводные садки были смыты.

«Если происходит стихийное бедствие, и мы не можем предотвратить его вовремя, нам приходится мириться с ущербом. Но в данном случае спад уровня воды из-за сброса воды гидроэлектростанцией очень расстраивает. Если бы нас уведомили об этом чуть раньше, до сброса воды, мы могли бы избежать ущерба», — сказал г-н Ло Ван Нгок, потерявший более 300 кг рыбы из-за снижения уровня воды в водохранилище. По словам г-на Нгока, люди также поднимали этот вопрос на встречах с избирателями. Однако они получили лишь ответ, что «гидроэлектростанция работает в соответствии с процедурами и не поощряет разведение водных организмов в районе водохранилища».

По этому поводу один из лидеров коммуны Там Тхай заявил, что местные власти также посетили пострадавших жителей, поддержали их и предоставили каждой семье по 2 миллиона донгов в качестве помощи. «Мы считаем, что гидроэлектростанции не соблюдали надлежащие процедуры эксплуатации взаимосвязанных водохранилищ. Согласно нашему расследованию, в то время гидроэлектростанция Бан Ве, расположенная выше по течению, сбрасывала очень мало воды, а гидроэлектростанция Кхе Бо, расположенная ниже по течению, сбрасывала много, что привело к резкому падению уровня воды. Многие семьи в коммуне Там Тхай сейчас зависят от этого источника средств к существованию, поскольку их рисовые поля оказались затоплены, и у них не осталось земли для сельского хозяйства. Для многих семей рыбоводческие садки являются единственным источником дохода. Поэтому коммуна надеется, что гидроэлектростанция будет заранее уведомлять людей о каждом сбросе воды, чтобы у них было время переместить свои рыбоводческие садки на более глубокую воду», — сказал лидер коммуны Там Тхай.

Между тем, г-н Нгуен Ван Луу, директор Кхе Боской гидроэлектростанции, заявил, что гидроэлектростанция пока не получила информации о причиненном ущербе рыбоводческим хозяйствам. Однако г-н Луу отметил, что гидроэлектростанция действовала в соответствии с установленными процедурами.

«Гидроэлектростанция Кхе Бо работает при уровне воды в водохранилище от 63 до 65 метров, поэтому станция имеет право сбрасывать воду до уровня мертвой воды в 63 метра, но она редко сбрасывает воду на такую ​​глубину. Каждый раз, когда она сбрасывает воду, ей нужно только уведомить район ниже по течению, а не территорию водохранилища. Что касается людей, разводящих рыбу в садках на водохранилище гидроэлектростанции, то это все происходит спонтанно и не соответствует правилам. Правила этого не запрещают, но люди, желающие разводить рыбу, должны иметь разрешение и провести обследование, чтобы выбрать безопасное место. Эта проблема существует уже много лет, и гидроэлектростанция неоднократно проводила расследования, а также консультировала местные власти и сообщала об этом в Министерство промышленности и торговли», — сказал г-н Луу.

Между тем, руководители коммун в районе водохранилища гидроэлектростанции, таких как Там Тай, Туонг Дуонг и Луонг Минь, заявили, что домохозяйствам, разводящим рыбу в садках на водохранилище, достаточно зарегистрироваться у местных властей, и им не нужно подавать заявку на получение разрешения.