Удивлён новой ролью Нгок Чиня

December 2, 2016 07:48

Нгок Чинь участвует в озвучивании персонажа-слонихи Мины в анимационном фильме «Music Arena», вышедшем в конце года.

«Sing» (вьетнамское название: Music Arena) — крупнейший анимационный фильм конца года, рассказывающий о музыкальном конкурсе, участниками которого являются животные со своей жизнью и мыслями.

Во вьетнамской версии Нгок Чинь озвучивает Мину — слониху с впечатляющим голосом, которая, однако, постоянно боится выступать перед толпой.

Bất ngờ với vai trò mới của Ngọc Trinh
Нгок Чинь в восторге от своей новой роли

Команда дубляжа была особенно впечатлена скоростью работы и профессиональным подходом Нгок Чинь, хотя она никогда раньше не пробовала себя в дубляже. Заранее заготовив 53 реплики, красавица закончила работу на 3 часа раньше запланированного срока.

Рассказывая о своей новой роли, красавица отметила: «Возможно, потому, что я мало думаю, я знаю только то, что мне нужно делать, и стараюсь достичь своей цели, не заботясь о том, что происходит вокруг, поэтому я смогла полностью перевоплотиться в слона в своей первой закадровой озвучке».

Nhân vật voi Meena do Ngọc Trinh lồng tiếng
Персонаж-слониха Мина, озвученный Нгоком Чинем

Действие фильма разворачивается в фантастическом мире, где животные живут как люди. Фильм рассказывает о пути самопознания животных, обладающих собственной личностью: умный коала Бастер (Мэттью Макконахи) усердно работает над организацией музыкального конкурса мирового уровня, чтобы возродить принадлежащий ему театр, слониха Мина (Тори Келли) — подросток, страдающий страхом сцены, свинья Розита (Риз Уизерспун) обременена заботой о 25 детях, горилла Джонни (Тэрон Эджертон) — гангстер, который хочет найти способ сбежать ради своей семьи... Все участвуют в песенном конкурсе, организованном Бастером, в надежде найти шанс изменить свою жизнь.

'Sing' có chi phí sản xuất 75 triệu USD.
Производство «Sing» обошлось в 75 миллионов долларов.

Интроверт по натуре, Бастер предан своему театру, порой до одержимости, и готов на всё, чтобы защитить его. Теперь, столкнувшись с серьёзной угрозой, у него есть только один шанс помочь своему театру вернуть былую славу: организовать грандиозный музыкальный конкурс, собрав лучшие голоса мира.

И чем ближе финал, тем больше Бастер понимает, что театр — это нечто большее, чем просто театр как таковой...

По данным Vietnamnet

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ

Избранная газета Nghe An

Последний

х
Удивлён новой ролью Нгок Чиня
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО