Женщина арестована за ростовщичество после того, как осведомитель позвонил директору полиции
По сообщению гражданина, позвонившего на номер «горячей линии» полковника Тран Суан Аня — директора полиции провинции Ча Винь, следственное управление арестовало женщину, которая давала деньги в долг под высокие проценты — до 720% годовых.
5 октября следственное полицейское управление провинции Ча Винь возбудило уголовное дело и временно задержало г-жу Дуонг Нгок Хан (41 год, проживающую в районе Гамлет 2, округ 5, город Ча Винь) за «предоставление кредитов под высокие проценты по гражданским сделкам».
Этот случай был обнаружен благодаря информации, полученной от людей по номеру «горячей линии» полковника Тран Суан Аня — директора полиции провинции Ча Винь.

Согласно результатам предварительного расследования, обвиняемая Хан и ее муж Н.Т.П. (38 лет) давали деньги в долг под 2% в день, 60% в месяц и 720% в год, что превышает процентные ставки, установленные законом.
Каждый день госпожа Хан и её муж взимают проценты с заёмщиков. Об этом сообщают люди, звонящие на «горячую линию» полковника Чан Суан Аня.
В ходе проверки полиция установила, что семь человек заняли у г-жи Хан более 1,2 млрд донгов и выплатили 920 млн донгов в виде процентов. Обвиняемая Хан и её муж незаконно получили прибыль в размере 308 млн донгов.
В ходе обыска в доме Дуонг Нгок Хан и ее мужа полиция изъяла расписки о займах, 4 японских меча, мачете и кинжала, 105 миллионов донгов основного долга и процентов, взысканных с заемщиков, 11 мобильных телефонов...

В ходе обыска пансиона этой женщины и ее мужа полиция продолжила изымать электродубинки, выкидные ножи, трехсекционные дубинки, 8 самодельных ножей...
Полиция провинции Тра Винь просит граждан продолжать сообщать о нарушениях закона со стороны ростовщиков через информационные каналы полиции провинции Тра Винь или по номеру «горячей линии» директора полиции провинции (084.345.8484) для оперативного проведения расследования, проверки и рассмотрения дел.