Г-ну Тую было запрещено заниматься футбольной деятельностью в течение 5 лет.
Председатель клуба XMXT.SG Нгуен Суан Туй не только был оштрафован на 100 миллионов донгов и переведен в третий дивизион с сезона 2014 года, но и был оштрафован на 10 миллионов донгов и отстранен от футбольной деятельности на 5 лет.
После получения всех документов и соответствующих доказательств сегодня утром дисциплинарный совет VFF собрался и принял окончательное решение относительно решения о выводе клуба XMXT.SG из игры.
В частности, на основании статьи 69 Дисциплинарного регламента VFF 2013 года клуб XMXT.SG вынужден выступать в третьем дивизионе в сезоне 2013 года, а также должен выплатить штраф в размере 100 миллионов донгов.
Господин Туй (второй слева) несёт основную ответственность за решение XMXT.SG сняться с турнира. Фото: Хьу Нгуен
Что касается председателя XMXT.SG Нгуена Суан Туи, человека, который непосредственно подписал документ, отправленный в Оргкомитет турнира, объявляющий о выходе клуба из турнира, он был оштрафован на 10 миллионов донгов и лишен права участвовать во всех турнирах, организованных Федерацией футбола Вьетнама, в течение 5 лет.
Кроме того, клуб XMXT.SG также должен обеспечить все льготы игрокам, у которых остались контракты с командой после внезапного решения прекратить играть.
Между тем, главный тренер Тран Тиен Дай или капитан команды не были признаны ответственными, поскольку до последней минуты, пока клуб не отправил документ об их отказе, они продолжали выходить на поле, чтобы нормально тренироваться с игроками.
Другие игроки XMXT.SG также не были признаны ответственными за снятие с турнира. До момента заседания Дисциплинарной комиссии и вынесения приговора не было установлено, имелись ли какие-либо обстоятельства, имеющие к этому непосредственное отношение.
Также в связи с дисциплинарным решением в отношении XMXT.SG глава дисциплинарного комитета VFF Нгуен Хай Хыонг заявил, что этот клуб должен выплатить всю сумму, причитающуюся нападающему Хюиню Кесли Алвесу, в течение 10 дней с момента вступления в силу данного дисциплинарного решения.
Если указанная сумма не будет полностью возвращена, XMXT.SG продолжит подвергаться дальнейшим дисциплинарным мерам.
Ранее г-жа Хюинь Тхи Ле Лок, жена нападающего Хюинь Кесли Алвеса, заявила: «Сумма долга XMXT.SG перед Кесли составляет 29 000 долларов США и 77 миллионов донгов». Эти суммы включают в себя: зарплату клуба за август 2012 года в размере 15 000 долларов США, 10 000 долларов США на аренду дома для Кесли в течение двух лет, 4000 долларов США на авиабилеты для посещения семьи и 77 миллионов донгов за три финальных матча сезона 2012 года.
Статья 69. Добровольный отказ от участия в матчах и турнирах 1. Если клуб или команда отказывается играть матч не в связи с форс-мажорными обстоятельствами или добровольно отказывается от матча по любой причине, они будут оштрафованы на сумму не менее 100 000 000 донгов, дисквалифицированы с турнира и должны быть переведены в Национальный Третий Дивизион со следующего сезона. Все результаты матчей (если таковые имеются) других команд против этой команды будут аннулированы. Организатор мошенничества будет оштрафован на сумму 10 000 000 донгов и лишен права участвовать в футбольных мероприятиях, организованных VFF или организатором турнира, сроком на 5 лет. В случае, если организатор не будет обнаружен, глава делегации (или лицо, несущее высшую ответственность за клуб или команду в данном матче), главный тренер и капитан команды будут наказаны как организаторы. 2. Если клуб или команда совершают действия, которые приводят к невозможности проведения матча или его неполному завершению, такой клуб или команда будут оштрафованы на сумму не менее 100 000 000 донгов и им будет засчитано поражение со счётом 0:3 или матч будет переигран. В серьёзных случаях к клубу или команде могут быть применены дополнительные дисциплинарные меры в соответствии со статьёй 5 настоящего Дисциплинарного регламента. 3. Если клуб или команда не продолжает участие в турнире в ходе его проведения, за исключением случая, предусмотренного пунктом 5 статьи 12 Регламента профессионального футбола, они будут оштрафованы на сумму не менее 100 000 000 донгов и должны быть переведены в Национальный третий дивизион со следующего сезона. Все результаты матчей этой команды с другими командами (если таковые имеются) будут аннулированы. |
Согласно Thethaovanhoa - DT
