Бельгия выделила Нге Ану 1 миллион евро на повышение эффективности государственного управления

October 20, 2015 17:12

(Baonghean.vn) – Правительство Бельгии выделит провинции Нгеан 1 миллион евро на повышение эффективности государственного управления. Об этом говорится в итогах встречи Народного комитета провинции и Агентства развития Бельгии.днем 20/10

От Бельгийского агентства развития во встрече приняли участие международный консультант Роберт Футер и представитель Бельгийского агентства развития Жан Кристофер. От провинции присутствовал Ле Суан Дай, член провинциального комитета партии, постоянный заместитель председателя провинциального народного комитета.

Toàn cảnh buổi làm việc.
Обзор рабочей сессии.

Ожидается, что проект «Повышение эффективности государственного управления с учетом потребностей и отзывов людей» будет реализован с июня 2016 года по июнь 2019 года. Его цель — оценить эффективность работы органов местного самоуправления по удовлетворению потребностей и желаний людей.

Этот проект был создан после успеха PORIS — проекта, целью которого было «Сокращение бедности путем укрепления институционального потенциала округа Куи Чау и провинции Нге Ан», который реализовывался в течение последних 5 лет при поддержке правительства Бельгии.

Đại diện Cơ quan Phát triển Bỉ cam kết triển khai dự án.
При тесной координации со стороны провинции представители Бельгийского агентства развития взяли на себя обязательство реализовать проект в срок и эффективно.

Проект «Повышение эффективности государственного управления в связи с потребностями и отзывами граждан», финансируемый правительством Бельгии в размере 1 млн евро, и софинансируемый Народным комитетом провинции в размере 150 тыс. евро, реализуется под руководством Департамента планирования и инвестиций.

Общая цель проекта — повышение эффективности работы органов местного самоуправления провинции путем построения демократической, прозрачной и эффективной системы управления. Конкретная цель — повышение эффективности работы провинциальных, районных и общинных органов власти посредством разработки механизмов более эффективного реагирования на отзывы граждан.

Đồng chí Lê Xuân Đại cảm ơn sự giúp đỡ của Chính phủ với dự án giảm nghèo ở Quỳ Châu.
Товарищ Ле Сюань Дай поблагодарил правительство за поддержку и успех проекта по сокращению бедности в Куи Чау.

От имени руководства провинции г-н Ле Суан Дай, заместитель председателя Народного комитета провинции, высоко оценил поддержку бельгийского правительства многих проектов, реализуемых в провинции Нгеан, особенно проекта PORIS. Благодаря этому проекту жизнь жителей уезда Куитяу в частности и горных районов в целом значительно улучшилась, а уровень бедности снизился на 3,17% в год.

Товарищ Ле Суан Дай подчеркнул, что Нге Ан постоянно уделяет внимание улучшению двух индексов: PAPI (Индекс эффективности работы провинциальной государственной администрации) и PCI (Индекс конкурентоспособности провинции). Эти два показателя отражают уровень удовлетворенности предприятий и населения реформой административных процедур провинции, а также способствуют привлечению инвестиций. В 2014 году индекс PCI провинции Нге Ан вырос на 18 позиций по сравнению с 2013 годом, заняв 28-е место в стране. Однако Нге Ан по-прежнему недоволен этим рейтингом и намерен продолжать улучшать его. Он надеется, что благодаря поддержке бельгийского правительства в рамках проекта «Повышение эффективности работы государственного управления с учетом потребностей и отзывов населения» провинция получит точную оценку деятельности правительства, особенно в процессе разработки стратегической политики и планов действий, включая план социально-экономического развития. Провинция также обязалась обеспечить софинансирование для обеспечения реализации проекта в установленные сроки.

Ан Нхан

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ

Избранная газета Nghe An

Последний

Бельгия выделила Нге Ану 1 миллион евро на повышение эффективности государственного управления
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО