Секретарь и председатель коммуны был уволен и исключен из партии за продажу земли без разрешения.

Утром 9 февраля заместитель председателя Народного комитета района Йентхань г-н Нгуен Тхань Ха заявил, что район Йентхань вынес дисциплинарное решение в виде исключения из партии и снятия с должности секретаря партии и председателя Народного комитета коммуны Фуктхань г-на Динь Ван Зыонга.

В то же время г-н Нгуен Ван Кует — заместитель председателя Народного комитета коммуны, бывший финансовый и бухгалтерский работник коммуны Фук Тхань — также был подвергнут дисциплинарному взысканию в виде исключения из партии и увольнения с должности.

Народный комитет коммуны Фук Тхань, где на протяжении многих лет происходили нарушения в сфере землепользования. Фото: Фам Банг

«После заключения проверки, осознавая сложность дела, район Йентхань передал дело в районное следственное управление полиции для уточнения признаков преступления и ожидает заключения следственного управления. Однако, в связи с неотложными требованиями к кадровой работе, несмотря на отсутствие заключения следственного управления, район счёл необходимым доработать ряд позиций, в связи с чем были вынесены вышеуказанные дисциплинарные решения», – сказал г-н Ха.

По словам г-на Ха, ожидается, что ещё два дела, касающиеся г-на Тонг Хыу Тиня и Нгуена Ван Чунга, государственных служащих Департамента земельного управления и строительства коммуны Фук Тхань, будут прекращены. Кроме того, коллектив районных департаментов и управлений, связанных с этими нарушениями, также будет расследован. Однако эта работа пока не завершена следственным органом.

Как сообщала газета «Nghe An», с 2012 по 2016 год Народный комитет коммуны Фук Тхань не организовывал рассмотрение вопросов выделения земель домохозяйствам и частным лицам в соответствии с правилами, предусмотренными для представления на утверждение районному народному комитету. Напротив, Народный комитет коммуны самовольно, без разрешения, выделил земли в 284 случаях общей площадью почти 89 000 м² на сумму более 22 миллиардов донгов, и в настоящее время на выделенных землях ведется строительство в 116 случаях.

В 284 случаях, когда Народный комитет коммуны Фук Тхань выделял землю без надлежащего разрешения в период с 2012 по 2016 год, Народный комитет коммуны выделял землю без надлежащего разрешения и собирал деньги в бюджет коммуны в 181 случае, общей площадью более 57 000 м2, собрав более 14,8 млрд. донгов.

Участок земли был без разрешения продан Народным комитетом коммуны Фук Тхань. Фото: Д.Т.

Кроме того, коммуна Фуктхань утвердила политику и выделила деревне землю для сбора средств без уплаты в бюджет коммуны в 87 случаях, общей площадью более 25 000 м² на сумму более 7,1 млрд донгов. Кроме того, Народный комитет коммуны Фуктхань создал дело о компенсации за расчистку и обмен земель с компенсацией стоимости прав землепользования без разрешения компетентных органов в 6 случаях, общей площадью более 2 000 м².

Народный комитет коммуны Фук Тхань также предложил политику обмена земель (обмен без взимания денег) в 10 случаях площадью более 3000 м2 для строительства дорог, домов культуры, пагод, храмов и школ.

Коммуна Фук Тхань не только распределяла землю без разрешения, но и создавала записи и произвольно распределяла землю многим домохозяйствам для реализации проектов, которые не соответствовали новому сельскому планированию, утвержденному Народным комитетом района Йентхань.

По результатам проверки Народный комитет района Йентхань пришел к выводу, что на заседании Постоянного комитета Комитета партии коммуны на 2010–2015 годы обсуждались вопросы выделения жилых земель без соответствующего разрешения и обмена земель для строительства сельских транспортных магистралей, как указано в протоколе заседания Постоянного комитета от 20 апреля 2012 года, в котором говорилось: «Рассмотрение вопроса о продаже земель после планирования излишков земель, «проданных без предварительного согласования с Народным комитетом района», и протокола заседания от 21 августа 2013 года, в котором говорилось: «Работы по обмену земель в хуторе 12А и хуторе 8 для строительства дома культуры».

Йен Тхань: Обойдя район, коммуна незаконно продала более 280 участков земли.

(Баонхян) – Без согласия района Йентхань правительство коммуны Фуктхань самовольно продало 284 земельных участка площадью почти 89 000 м² за более чем 22 миллиарда донгов. Коммуна также предложила деревне обмен земли без взимания платы и без внесения средств в бюджет коммуны, что свидетельствует о «сокрытии» правонарушений со стороны населения.

Совет по рассмотрению земель жилой застройки коммуны также провёл заседание по рассмотрению земель жилой застройки с участием секретаря партийного комитета коммуны, заместителя председателя Народного совета коммуны, а также представителей секторов и организаций коммуны. Однако он не рекомендовал Народному комитету коммуны подготовить досье для подачи в компетентный орган по вопросам выделения земель в соответствии с установленными правилами, но разрешил Народному комитету коммуны координировать с исполнительными комитетами сел планирование продажи земель домохозяйствам, что противоречит положениям Закона о земле 2013 года.

Также в течение пяти лет (с 2012 по 2016 год) работа по ежегодному исполнению бюджета коммуны Фук Тхань проверялась Отделом финансов и планирования района, но отчёты о проверках были составлены только в 2015 и 2016 годах. В 2012, 2013 и 2014 годах отчёты о проверках не составлялись, но и меры по устранению недостатков не принимались.

Расписка в получении денег за продажу земли, выданная Народным комитетом коммуны Фук Тхань. Фото: Д.Т.

Что касается отдельных лиц, инспекционная группа также предложила пересмотреть обязанности 9 лиц, входящих в партийный комитет и народный комитет коммуны Фук Тхань, а также секретарей и старост 20 деревень коммуны Фук Тхань за период 2012–2016 гг.