Секретарь провинциального комитета партии поздравляет приход Тхань Да с Рождеством

December 24, 2017 19:08

(Baonghean.vn) – Днём 24 декабря, по случаю Рождества 2017 года, товарищ Нгуен Дак Винь – член Центрального Комитета партии, секретарь Провинциального комитета партии, глава делегации Национального собрания провинции – посетил приход Тханьда коммуны Куиньтхань уезда Куиньлыу и поздравил его с праздником. Его сопровождали представители руководства ряда провинциальных и районных ведомств и учреждений.

Bí thư Tỉnh uỷ tặng hoa chúc mừng Giáng sinh giáo xứ Thanh Dạ, xã Quỳnh Thanh, huyện Quỳnh Lưu. Ảnh: Thành Duy
Секретарь провинциального партийного комитета дарит цветы в честь Рождества в приходе Тхань Да, коммуне Куинь Тхань, уезд Куинь Лыу. Фото: Тхань Зуй

Посетив приход Тхань Да и вручив ему подарки, секретарь провинциальной партии Нгуен Дак Винь направил рождественские поздравления приходскому священнику Тран Нгок Ду и прихожанам; в то же время он выразил воодушевление по поводу значимых религиозных мероприятий, посвященных празднованию Рождества, тем самым укрепив солидарность католиков и общины.

Секретарь Нгуен Дак Винь также проинформировал священника Чан Нгок Ду о некоторых общих чертах социально-экономической ситуации в провинции в 2017 году. Таким образом, несмотря на трудности, особенно воздействие стихийных бедствий, социально-экономическая ситуация в провинции продолжала развиваться, а материальная и духовная жизнь народа улучшалась.

Однако, будучи крупнейшей провинцией страны с большой численностью населения, провинция Нгеан должна приложить гораздо больше усилий для социально-экономического развития и улучшения жизни людей.

Поэтому секретарь провинциального партийного комитета надеется, что священник Тран Нгок Ду и другие высокопоставленные лица и должностные лица, пользующиеся авторитетом в обществе и обладающие обширными знаниями, будут иметь право голоса и давать советы властям всех уровней, особенно низовым органам власти, чтобы внести вклад в развитие провинции и дальнейшее улучшение жизни народа.

Linh mục Trần Ngọc Du (thứ hai từ trái sang) giới thiệu với Bí thư Tỉnh uỷ Nguyễn Đắc Vinh cùng đoàn công tác về nhà thờ giáo xứ Thanh Dạ. Ảnh: Thành Duy.
Священник Тран Нгок Ду (второй слева) представляет секретаря провинциального партийного комитета Нгуен Дак Виня и рабочую делегацию в приходской церкви Тхань Да. Фото: Тхань Дуй.

Подтверждая, что религиозная политика партии и государства заключается в постоянном уважении свободы убеждений и вероисповедания людей, а также равенства религий перед законом, провинциальный партийный секретарь выразил надежду, что католики продолжат пропагандировать и распространять добрые гуманистические ценности, внося вклад в развитие общины и общества.

Отец Тран Нгок Ду от имени прихожан прихода Тхань Да выразил свою радость по поводу результатов социально-экономического развития провинции и одновременно поблагодарил руководство провинции за поддержку, сочувствие и внимание к приходу и прихожанам.

Các hoạt động chuẩn bị cho lễ Giáng sinh được chuẩn bị rộn ràng tại nhà thờ giáo xứ Thanh Dạ. Ảnh: Thành Duy.
В приходской церкви Тхань Да вовсю идёт подготовка к Рождеству. Фото: Тхань Зуй.

В этот раз секретарь провинциального партийного комитета и делегация посетили приходскую церковь Тхань Да и обсудили со священником Тран Нгок Ду подготовку к Рождеству 2017 года.

Тхань Зуй

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ

Избранная газета Nghe An

Последний

х
Секретарь провинциального комитета партии поздравляет приход Тхань Да с Рождеством
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО