Секретарь провинциальной партии поощряет коммерческие домохозяйства, проводит проверки и желает счастливого Нового года военнослужащим, находящимся на службе

Дао Туан December 30, 2018 12:42

(Baonghean.vn) - Для поднятия духа офицеров, солдат и военнослужащих, находящихся на службе во время новогодних праздников 2019 года, утром 30 декабря товарищ Нгуен Дак Винь - член Центрального Комитета партии, секретарь Провинциального Комитета партии, глава делегации Национального собрания провинции посетил, проинспектировал и поздравил с Новым годом ряд подразделений, рабочих групп и хозяйств города Винь.

Также присутствовали товарищи: Ле Хонг Винь - член Постоянного комитета, председатель Инспекционного комитета провинциального комитета партии, заместитель председателя провинциального народного комитета; Во Вьет Тхань - член провинциального комитета партии, секретарь парткома города Винь; товарищи, представляющие руководство провинциальной полиции и народного комитета города Винь.


Bí thư Tỉnh ủy Nguyễn Đắc Vinh kiểm tra một số mặt hàng tại chợ Vinh. Ảnh: Đào Tuấn
Секретарь провинциального комитета партии Нгуен Дак Винь осматривает товары на рынке Винь. Фото: Дао Туан

Секретарь провинциальной партии закупает товары для поощрения предпринимательских семей

Посетив рынок Винь, поздравив с Новым годом и подбодрив мелких торговцев, секретарь провинциального партийного комитета отметил усилия домохозяйств по обеспечению поставок товаров в конце года, а также поддержанию качества и цен на товары. Кроме того, секретарь провинциального партийного комитета Нгуен Дак Винь призвал население повышать осведомленность в вопросах обеспечения безопасности и порядка, противопожарной безопасности и других важных аспектов, таких как охрана окружающей среды, безопасность пищевых продуктов и гигиена.

Bí thư Tỉnh ủy thăm hỏi hộ kinh doanh tại đình chính chợ Vinh. Ảnh: Đào Tuấn
Секретарь провинциального комитета партии Нгуен Дак Винь посещает торговую семью в главном зале рынка Винь. Фото: Дао Туан

Разделяя трудности, с которыми сталкиваются предприниматели, секретарь провинциального партийного комитета подтвердил, что рынок Винь является давним центром коммерческих услуг города Винь в частности и провинции Нгеан в целом. Это оптовый рынок, обслуживающий потребности торговли и обмена товарами не только жителей Нгеана, но и таких провинций, как Тханьхоа, Хатинь, Куангбинь... Поэтому провинция и город постоянно уделяют внимание инвестициям в инфраструктурные системы, обеспечивая долгосрочные стабильные условия ведения бизнеса для мелких торговцев. Общаясь с предпринимателями, секретарь провинциального партийного комитета Нгуен Дак Винь сказал, что благодаря вниманию провинции и города рынок Винь будет модернизирован и построен более просторным, чтобы соответствовать объективным требованиям.

Bí thư Tỉnh ủy Nguyễn Đắc Vinh mua cặp bánh chưng động viên hộ kinh doanh tại chợ Vinh. Ảnh: Đào Tuấn
Секретарь провинциального комитета партии покупает пару баньчжунов на рынке Винь для стимулирования бизнеса. Фото: Дао Туан

Чтобы подбодрить бизнесменов и пожелать им удачи, секретарь провинциальной партии Нгуен Дак Винь купил несколько вещей для поддержки людей, в том числе пару баньчунгов в честь Тэта.

Обеспечение прав хозяйствующих субъектов при модернизации рынка Винь

Đình chính chợ Vinh. Ảnh: Đào Tuấn
Главный зал рынка Винь. Фото: Дао Туан

Докладывая секретарю провинциального партийного комитета о деловой активности на рынке Винь, представитель совета по управлению рынком сказал, что рынок Винь имеет площадь 70 000 м2.2Разделён на 3 зоны, включая главный зал площадью 34 500 м².2, территория к востоку от храма имеет площадь 12 000 м22; Западная часть храма, площадь 15 000 м22В настоящее время на рынке зарегистрировано 3240 хозяйственных обществ, из которых 1400 находятся в зоне главного зала. В совете директоров рынка насчитывается 90 должностных лиц и сотрудников. В 2018 году доход рынка Винь в государственный бюджет составил более 14,5 млрд донгов. Однако в последнее время состояние главного зала и торговых зон рынка Винь, с одной стороны, серьёзно ухудшилось, а с другой стороны, они не соответствуют условиям развития рынка. Перепланировка и инвестиции в модернизацию технической инфраструктуры рынка Винь являются необходимым условием.

Bí thư Tỉnh ủy yêu cầu thành phố Vinh và BQL chợ Vi phải đảm bảo quyền lợi cho hộ kinh doanh trong quá trình nâng cấp chợ. Ảnh: Đào Tuấn
Секретарь провинциального партийного комитета обратился к городу Винь и совету по управлению рынком Винь с просьбой обеспечить права хозяйствующих субъектов в процессе модернизации рынка. Фото: Дао Туан

В ходе общения с руководством города и Советом по управлению рынком Винь секретарь провинциального комитета партии подтвердил, что, хотя рынок Винь является традиционным оптовым рынком, темпы его развития очень медленные и не поспевают за городскими тенденциями. Без фундаментального и долгосрочного решения рынок Винь не сможет устоять и конкурировать с сетью супермаркетов и торговых центров в этом районе. Напомнив о недавних стихийных бедствиях, вызвавших наводнение в районе рынка Винь, секретарь провинциального комитета партии заявил, что инвестиции в модернизацию рынка Винь необходимы, но главное требование заключается в том, чтобы при планировании и строительстве учитывались права предпринимателей.

bna- Khu vực phía Tây đình chợ Vinh. Ảnh: Đào Tuấn
Район к западу от рынка Винь находится в плачевном состоянии и нуждается в инвестициях и реконструкции. Фото: Дао Туан

Процесс проектирования и строительства должен создать благоприятное ландшафтное пространство, удобное для движения транспорта и торговли. Секретарь провинциального партийного комитета подчеркнул необходимость создания открытых торговых площадок с проектной высотой, обеспечивающей защиту от наводнений в сезон дождей, с крышей, но при этом с хорошим воздухообменом и полным оснащением средствами и инструментами для предотвращения и тушения пожаров.

Bí thư Tỉnh ủy hỏi thăm hộ tiểu thương về tình hình kinh doanh. Ảnh: Đào Tuấn
Секретарь провинциального партийного комитета Нгуен Дак Винь спросил мелкого торговца о ситуации в бизнесе. Фото: Дао Туан

Секретарь провинциального партийного комитета также поручил городу и Совету по управлению рынком Винь прислушиваться к мнению домохозяйств в процессе реконструкции и модернизации рынка, осуществлять инвестиционную и строительную деятельность публично и прозрачно, а также создать механизм для создания условий для участия хозяйствующих субъектов в надзоре за проектом.

Высоко оценить чувство ответственности сотрудников полиции.

bna_Bí thư Tỉnh ủy trò chuyện động biên tổ công tác tại giao lộ Trường Thi - Hồ Tùng Mậu
Секретарь провинциального комитета партии Нгуен Дак Винь проверяет состояние безопасности дорожного движения на перекрёстке улиц Труонг Тхи – Хо Тунг Мау – Фан Данг Лыу. Фото: Дао Туан

Также утром секретарь провинциального партийного комитета и рабочая делегация провели инспекцию, пожелали счастливого Нового года и поддержали офицеров и солдат, контролирующих дорожное движение на ключевых перекрестках города Винь.

Разделяя трудности и невзгоды офицеров и солдат, секретарь провинциального партийного комитета высоко оценил самоотверженность и усилия патрульных и караульных групп полиции города Винь в частности и провинциальной полиции в целом.

Nữ Cảnh sát giao thông Công an thành phố Vinh điều hành giao thông ngày cuối năm. Ảnh: Đào Tuấn
Сотрудница дорожной полиции города Винь регулирует движение в последний день года. Фото: Дао Туан

Подтвердив, что полиция является основной силой в обеспечении безопасности и порядка, в том числе безопасности дорожного движения, особенно в периоды повышенной готовности, праздники и Тэт, провинциальный секретарь партии высоко оценил чувство ответственности офицеров и солдат. Благодаря синхронному внедрению профессиональных решений, глубокому пониманию ситуации и особенностей местности, провинциальная и городская полиция консультировала партийные комитеты и органы власти всех уровней по эффективному решению вопросов, связанных с безопасностью и порядком, безопасностью дорожного движения, профилактикой и борьбой с пожарами, а также по организации досуга людей во время Тэт.

Bí thư Tỉnh ủy Nguyễn Đắc Vinh  thăm hỏi, kiểm tra, chúc Tết chiến sỹ cảnh sát giao thông làm nhiệm vụ tại giao lộ ngã tư chợ Vinh. Ảnh: Đào Tuấn
Секретарь провинциального комитета партии Нгуен Дак Винь посетил, проинспектировал и поздравил с Новым годом сотрудников дорожной полиции, дежуривших на перекрёстке у рынка Винь. Фото: Дао Туан

Избранная газета Nghe An

Последний

Секретарь провинциальной партии поощряет коммерческие домохозяйства, проводит проверки и желает счастливого Нового года военнослужащим, находящимся на службе
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО