Секретарь провинциального комитета партии: Поддержание духа ответственности, солидарности и решимости помочь Нге Ану подняться

(Baonghean.vn) – На церемонии открытия первой сессии Провинциального народного совета на 2016-2021 учебный год товарищ Нгуен Дак Винь, член Центрального Комитета партии, секретарь Провинциального комитета партии, выступил с важной речью. Газета «Нге Ан» представляет полный текст речи под заголовком, указанным газетой.

Выборы депутатов 14-го Национального собрания и Народных советов провинции всех уровней на период 2016–2021 годов прошли с большим успехом, обеспечив демократию, соблюдение закона, безопасность и экономию, что внесло важный вклад в общий успех выборов, прошедших по всей стране. В голосовании приняли участие 97,68% от общего числа избирателей, что продемонстрировало высокую степень ответственности избирателей провинции за формирование органов власти всех уровней провинции и всей страны.

Успех выборов подтвердил прочную политическую стабильность в провинции; тесное и решительное руководство и направление партийных комитетов и органов власти всех уровней, тесную координацию действий Вьетнамского Отечественного Фронта и общественно-политических организаций, особенно усилия избирательных подразделений от провинции до низового уровня в процессе подготовки и организации выборов.

Для выполнения своих обязанностей был сформирован Постоянный комитет Провинциального народного совета на период 2016–2021 годов.

С позиции местного государственного органа власти, представляющего волю, стремления и мастерство народа, в период 2011-2016 годов, на основе наследования и продвижения достижений и опыта предыдущих созывов, 16-й провинциальный народный совет продолжал обновлять свою организацию и деятельность, делая много фундаментальных достижений и изменений в выполнении функции надзора и своевременного решения по важным местным вопросам, чтобы сосредоточиться на эффективной реализации политики и указаний Центрального и провинциального комитетов партии, способствуя тому, чтобы вся провинция достигла многих выдающихся достижений: Экономика продолжала расти довольно хорошо, выше среднего по стране; экономическая структура имела позитивный сдвиг; бюджетные доходы быстро увеличивались; система инфраструктуры была ориентирована на инвестиции, строительство и быстрое развитие, особенно транспортная и городская инфраструктура; внешний вид городских и сельских районов все больше обновлялся; Есть много позитивных изменений в социально-культурной сфере, материальная и духовная жизнь народа улучшается. Национальная оборона и безопасность стабильны, политическая система консолидирована и укреплена.

Нгеан быстро и уверенно движется к своей цели — стать экономическим и культурным центром Северо-Центрального региона.

Успех 16-го провинциального Народного совета продолжает дополнять и подтверждать достижения и опыт провинциального Народного совета под руководством и управлением Центрального правительства, тесного руководства провинциального партийного комитета, поддержки, помощи и контроля избирателей и народа провинции и в то же время создает предпосылки для 17-го провинциального Народного совета и последующих созывов продолжать внедрять инновации, работать все более эффективно, достойно доверия народа.

Задача, поставленная перед 17-м провинциальным народным советом, очень тяжелая, основное внимание уделяется успешной реализации резолюции 18-го провинциального съезда партии, которая гласит: «Улучшать руководящий потенциал и боеспособность партийного комитета, содействовать укреплению великого национального единства, мобилизовать потенциальные силы и эффективно использовать все ресурсы для быстрого и устойчивого экономического развития, улучшения материальной и духовной жизни народа, превратить Нгеан в экономический центр Северо-Центрального региона и процветающую провинцию Северного региона», внося вклад вместе со всей страной в успешную реализацию резолюции 12-го съезда партии.

Избиратели округа Ки Сон идут на избирательные участки, чтобы выбрать депутатов Национальной ассамблеи и Народных советов всех уровней на срок 2016–2021 годов.

Для успешного достижения поставленных целей необходимо, чтобы вся партия, вся армия и все слои населения объединились как единое целое, стремились к достижению цели с высочайшей политической решимостью; при этом Народный совет, Народный комитет, Постоянный комитет Народного совета, руководители провинциального народного комитета, комитеты Народного совета и каждый отдельный делегат 17-го провинциального народного совета должны быть активными, новаторскими, творческими, осмеливаться думать, осмеливаться делать, осмеливаться брать на себя ответственность, чтобы быть достойными доверия избирателей и народа провинции.

Исходя из этого общего духа, я хотел бы подчеркнуть следующее содержание:

Прежде всего, это первая сессия Народного совета провинции в 2016-2021 учебном году, и её содержание крайне важно для организации и деятельности аппарата Народного совета провинции и Народного комитета провинции на весь период полномочий. На этой сессии будут избраны ключевые должности Народного совета провинции, Народного комитета провинции и специализированных учреждений Народного совета провинции, а также в соответствии с законом будут избраны члены Народного жюри Народного суда провинции.

Исходя из требований задач и практической обстановки провинции в новый период, Исполнительный комитет и Постоянный комитет Провинциального комитета партии осуществили шаги и процедуры по представлению кадров, обеспечив серьезность, осмотрительность, объективность, демократизм и гласность в соответствии с положениями партии и государства о кадровой работе на основе утвержденного планирования основных кадров провинции.

В связи с этим я предлагаю делегатам Народного совета сохранять дух ответственности при исследовании, демократическом обсуждении, отборе и избрании добродетельных, талантливых и способных людей, которые в предстоящее время возьмут на себя и возьмут на себя важные обязанности в аппарате Народного совета и провинциального народного комитета.

Во-вторых, сразу же после этой сессии Народному совету провинции необходимо внимательно следить за целями и задачами в духе Постановления XII съезда Всекитайского собрания партии, Постановления Политбюро № 26-NQ/TW от 30 июля 2013 года о направлении и задачах развития провинции Нгеан до 2020 года, Постановления XVIII съезда партии, обсуждать, принимать и обнародовать рабочие программы и постановления Народного совета провинции, чтобы эффективно реализовывать их с первого дня и месяца полномочий.

Продолжать всесторонне совершенствовать деятельность Народного совета, повышать потенциал, эффективность и результативность работы Народных советов всех уровней провинции; уделять особое внимание повышению качества заседаний, обеспечению того, чтобы резолюции принимались в точном соответствии с правовыми нормами и требованиями развития провинции, а также были осуществимыми.

Будучи местным органом государственной власти, представляющим волю, стремления и мастерство народа, в течение этого срока Народный совет провинции должен постоянно находить решения для повышения качества кадрового состава, повышения эффективности работы государственных служащих, обеспечения надлежащего выполнения функции принятия решений по важным политическим решениям и мерам во всех сферах жизни провинции. Необходимо усилить надзор за исполнением законов государственными органами, экономическими и социальными организациями региона для своевременного выявления конфликтов, слабых мест и недостатков в управлении и деятельности, помогая государственным органам корректировать свою деятельность в позитивном и эффективном направлении.

Железнодорожный путепровод Нги Йен — один из шести путепроводов, построенных в период 2010–2015 гг.

Будучи народным представителем, каждый делегат провинциального Народного совета должен быть ближе к народу, ближе к народу и ближе к низовым органам; активно и регулярно координировать свою деятельность с общественно-политическими организациями, лучше организовывать надзорную деятельность, внедрять инновации в контакт с избирателями, выявлять проблемы на ранних стадиях и принимать эффективные и практические меры.

В-третьих, относительно деятельности Народного комитета провинции на период 2016-2021 гг.: Народный комитет провинции должен проявлять активность и решимость в преодолении слабых мест и устранении барьеров, препятствующих развитию провинции в различных областях, таких как: инвестиционная и деловая среда; административные процедуры; индекс конкурентоспособности провинции; индекс удовлетворенности населения и предприятий услугами государственных административных органов и т. д.

2016 год знаменует собой начало деятельности 17-го провинциального Народного совета на период 2016-2021 годов, что несет с собой множество возможностей, но также и множество трудностей и вызовов; предстоящие задачи чрезвычайно важны, срочны и трудны.

Начата работа над проектом моста Куа Хой через реку Лам.

Партийный комитет, правительство и народ провинции ожидают, что Народный совет провинции продолжит внедрять инновации и вносить практический вклад в постоянное повышение своего потенциала, эффективности и результативности деятельности, повысит роль местных органов государственной власти, будет глубоко изучать и понимать ситуацию, обсуждать и принимать решения по правильной политике и решениям, содействовать достижению консенсуса между всеми слоями населения и избирателями провинции, сделает Нгеан еще более процветающим и красивым, людей — еще более процветающими и счастливыми, и вскоре превратит Нгеан в богатую, сильную и образцовую провинцию, как учил любимый дядя Хо.

Нгуен Дак Винь