Провинциальный секретарь партии принимает граждан на очередной сессии в мае

Также присутствовали товарищи: Нгуен Ван Тхонг - заместитель секретаря провинциального комитета партии; товарищи из постоянного комитета провинциального комитета партии: Ле Дык Кыонг - председатель организационного комитета провинциального комитета партии; Буй Тхань Ан - председатель инспекционной комиссии провинциального комитета партии; Хоанг Нгиа Хьеу - заместитель председателя провинциального народного комитета; представители соответствующих ведомств, учреждений и населенных пунктов.

Обзор встречи с гражданами. Фото: Тхань Зуй

Что касается проекта экспортной швейной фабрики компании Mareep Company Limited в зоне C промышленного парка Tho Loc Юго-восточной экономической зоны, г-н Фан Данг Тьен, представляющий 30 домохозяйств коммуны Дьен Тхинь района Дьен Чау, сообщил, что процесс приобретения земли Народным комитетом коммуны Дьен Тхинь и Народным комитетом района Дьен Чау был неправильным, непубличным, непрозрачным и не учитывал мнения людей.

Г-н Тьен также сообщил, что Народный комитет округа Дьенчау применял меры, не соответствующие положениям закона, для принудительного изъятия и возврата земель, что вызвало недовольство среди людей; что фабрика была построена посреди арахисового поля без дороги для людей; а также что были незаконно изъяты земли за пределами проекта для строительства дороги к фабрике.

Выступил г-н Фан Данг Тьен, представляющий 30 семей коммуны Дьентхинь района Дьенчау. Фото: Тхань Зуй

Граждане также заявили, что выбор неподходящего места для проекта влияет на жизнь, деятельность и производство людей; в то же время они рекомендовали разработать удовлетворительную политику компенсаций и поддержки, чтобы обеспечить жизнь людей после возвращения им земель.

Провинция и район организовали множество диалогов с гражданами, в ходе которых они выслушали свои соображения и рекомендации относительно проекта, однако граждане по-прежнему не согласны с результатами действий властей.

Мнения представителей соответствующих населённых пунктов и секторов, высказанные на встрече, также показали, что лицензирование проекта соответствует плану и текущему статусу землепользования. Политика компенсации и поддержки за расчистку территорий при рекультивации сельскохозяйственных земель реализуется Народным комитетом округа Дьенчау в соответствии с действующими нормативными актами.

Относительно некоторых рекомендаций людей, касающихся поддержки при возврате земель государством, представитель Совета по управлению Юго-Восточной экономической зоной сказал: В настоящее время инвестор взял на себя обязательство отдавать приоритет использованию местной рабочей силы.

Товарищ Тан Ван Луен, председатель Народного комитета района Дьенчау, выступил на встрече с гражданами. Фото: Тхань Зуй

Анализируя мнения и рекомендации граждан, заместитель секретаря провинциального комитета партии Нгуен Ван Тхонг заявил, что жалоба исходит от населения, уделив особое внимание двум моментам: планированию перевода сельскохозяйственных земель в промышленные земли и компенсационным ценам, а также поддержке расчистки территории. Поэтому для решения проблемы необходимо исходить из двух вышеуказанных моментов, при этом для планирования работы лучше всего пропагандировать и разъяснять людям, что это важная политика индустриализации в регионе.

Что касается плана компенсации и расчистки участка, заместитель секретаря провинциального комитета партии обратился к Народному комитету округа Дьенчау с просьбой разъяснить ситуацию жителям. В случае несогласия с этим, Народный комитет должен приступить к рассмотрению жалоб в соответствии со своими полномочиями, касающимися отвода земель и расчистки участка.

Товарищ Нгуен Ван Тхонг, заместитель секретаря провинциального комитета партии, рассказал о жалобе гражданина Фан Данг Тьена. Фото: Тхань Зуй

Завершая эту статью, секретарь провинциальной партии Тхай Тхань Куи, общаясь с гражданами, отметил, что выделение сельскохозяйственных земель для промышленного развития является правильным направлением развития провинции, и выразил надежду, что люди поддержат его.

Подробно останавливаясь на жалобах граждан, подчеркивая, что работа должна решаться на основе правовых норм с четкими процедурами, глава обкома партии выразил надежду, что граждане поддержат решение в соответствии с процедурами рассмотрения жалоб.

Соответственно, Народному комитету округа Дьенчау необходимо создать группу по первичному урегулированию и принять решение, специально предназначенное для ответа гражданам. Если граждане не согласны с результатами урегулирования, принятыми Народным комитетом округа Дьенчау, и имеют мнение более высокого уровня, Народный комитет провинции поручит провинциальной инспекции разрешить вторую жалобу, касающуюся сути процесса приобретения земли, правоприменения и т.д., связанных с проектом.

С речью выступил г-н То Ань Фуонг – директор компании Kieu Phuong Company Ltd. Фото: Тхань Дуй

Что касается размышлений о неправильном выборе места для проекта, секретарь провинциальной партии поручил Управлению Юго-восточной экономической зоны сосредоточиться на объяснении, распространении и разъяснении населению работы по планированию местоположения завода, чтобы люди могли ее поддержать; в то же время пересмотреть процесс сбора мнений из районов, городов, поселков и непосредственно от населения в процессе планирования.

Обсуждая политику компенсаций и поддержки расчистки участка для проекта, товарищ Тхай Тхань Куи сказал, что провинция применила максимальный уровень в соответствии с постановлением Народного совета провинции и надеется, что граждане согласятся и разделят условия провинции; вместе с тем, глава провинциального парткома поддерживает, что инвестор вышеуказанного проекта окажет дополнительную поддержку пострадавшим людям на основе добровольности предприятия, о чем было сообщено на встрече.

На собрании выступил товарищ Фан Ван Зяп, председатель Народного комитета района Танки. Фото: Тхань Зуй

Далее г-н То Ань Фыонг, директор компании Kieu Phuong Company Ltd., Блок 5, город Тан Ки, район Тан Ки, сообщил, что на протяжении более 15 лет более 30 домохозяйств в коммуне Куанг Тхань, район Йен Тхань, занимали территорию площадью около 230 гектаров в коммуне Нгиадунг, район Тан Ки.

Хотя народные комитеты районов Йентхань и Танки провинции Нгеан издали множество директивных документов и провели множество конференций с требованием к домохозяйствам, завладевшим землей, вернуть землю компании, до сих пор никаких результатов не было.

На встрече мнения заинтересованных сторон показали, что в настоящее время около 80 домохозяйств коммуны Куангтхань (Йентхань) посягают на почти 1500 гектаров земли в пределах административных границ коммуны Нгиадунг района Танки. Из них более 33 домохозяйств посягают на 230 гектаров лесных угодий компании Kieu Phuong Company Limited.

Товарищ Хоанг Нгиа Хьеу, член провинциального комитета партии, заместитель председателя провинциального народного комитета, рассказал о предлагаемом решении проблемы захвата земель в коммуне Нгиа Дунг, уезда Тан Ки. Фото: Тхань Зуй

Поэтому заместитель председателя Народного комитета провинции Хоанг Нгиа Хьеу заявил, что Народному комитету провинции необходимо создать междисциплинарную группу для всесторонней оценки всего этого дела, включая детальную оценку каждого участка земли, показывающую происхождение землепользования 80 домохозяйств, чтобы решить проблему в целом, включая затронутую территорию компании Kieu Phuong Company Limited.

Заместитель секретаря провинциального комитета партии Нгуен Ван Тхонг оценил суть проблемы как экономический конфликт между предприятиями и населением, тем самым полностью согласившись с мнением заместителя председателя провинциального народного комитета Хоанг Нгиа Хьеу о том, что необходимо рассмотреть и решить вопрос в целом, а затем заняться конкретными вопросами бизнеса. В то же время он отметил, что процесс решения должен гарантировать как интересы предприятий, так и жизнеобеспечение населения.

В заключение секретарь провинциальной партии обратился к председателю Народного комитета района Тан Ки с просьбой взять на себя обязательство не допускать дальнейших посягательств на земли коммуны Нгиа Зунг; к председателю Народного комитета Йен Тхань с просьбой пропагандировать и просвещать граждан о недопустимости дальнейших посягательств на земли коммуны Нгиа Зунг.

Товарищ Тхай Тхань Куй, член Центрального Комитета партии, секретарь провинциального комитета партии, выступил с заключительной речью. Фото: Тхань Зуй

Понимая, что необходимо всеобъемлющее решение, секретарь провинциального партийного комитета Тхай Тхань Куи согласился предложить Народному комитету провинции создать рабочую группу во главе с заместителем председателя Народного комитета провинции, с руководителями департаментов внутренних дел, природных ресурсов и охраны окружающей среды в качестве заместителей глав, совместно с округами для проведения всестороннего обзора текущего и предыдущего статуса и того, как обращаться со всей территорией захваченных земель в коммуне Нгиа Дунг, а не только с захваченной территорией компании Kieu Phuong Company Limited.

Затем необходимо представить доклад в Народный комитет провинции для решения вопроса, обеспечения государственного управления и жизнеобеспечения населения, связанных с обязанностями главы местного самоуправления, и недопущения повторного нарушения. На основе общего анализа будет рассмотрено конкретное дело компании Kieu Phuong Company Limited.