Секретарь провинциальной партии: провинция не будет организовывать фейерверки, чтобы сэкономить средства на заботу о бедных во время Тет

(Baonghean.vn) – Днем 8 января, по случаю Лунного Нового года 2017 года, товарищ Нгуен Дак Винь – член Центрального Комитета партии, секретарь Провинциального Комитета партии, глава делегации Национальной Ассамблеи провинции посетил и вручил подарки семьям политиков, бедным домохозяйствам и пожилым людям в городе Хоангмай.

Делегацию сопровождали товарищи: Тхай Тхань Куи - кандидат в члены Центрального Комитета партии, начальник канцелярии провинциального комитета партии; Хо Фук Хоп - член Постоянного Комитета провинциального Комитета партии, начальник отдела пропаганды провинциального комитета партии; представители провинциальной полиции, отдела массовой мобилизации провинциального комитета партии, комитета Вьетнамского Отечественного Фронта провинции Нгеан; департамента по делам религий, департамента внутренних дел; и провинциального департамента по исполнению гражданских приговоров.

Секретарь провинциального комитета партии Нгуен Дак Винь дарит телевизоры бедным семьям в районе Куинь Суан. Фото: Тхань Зуй.

В районе Куиньсуан секретарь провинциального комитета партии Нгуен Дак Винь и его делегация вручили 19 подарков, включая 5 телевизоров для 5 домохозяйств и 14 миллионов донгов для 14 домохозяйств в районе Куиньсуан и коммуне Куиньчанг. Затем в штаб-квартире коммуны Куиньвинь секретарь провинциального комитета партии и его делегация вручили 31 подарок, включая 5 телевизоров для 5 домохозяйств и 26 миллионов донгов для 26 домохозяйств в коммунах Куиньвинь, Куиньлап, Куиньлок и коммуне Куиньди.

Все это бедные семьи, среди которых много католических и некатолических семей, находящихся в особенно трудных обстоятельствах, семьи политиков и пожилые люди.

Секретарь провинциального партийного комитета Нгуен Дак Винь и его делегация вручили подарки бедным семьям района Куинь Суан и коммуны Куинь Винь. Фото: Тхань Зуй.

Выступая перед людьми, прибывшими для дарения подарков, секретарь провинциального партийного комитета Нгуен Дак Винь рассказал о некоторых социально-экономических показателях провинции в 2016 году, включая экономический рост на 7,5%, бюджетные доходы в размере более 11 000 миллиардов донгов и улучшение жизни людей. В частности, в течение прошедшего года провинция продолжала уделять внимание сокращению бедности, и уровень бедности постепенно снизился с 12,1% в 2015 году до 9,5% к концу 2016 года.

Однако во всей провинции по-прежнему насчитывается 74 747 бедных домохозяйств. В надежде, что у всех жителей будут все условия для празднования Лунного Нового года Динь Зау в 2017 году, провинция не будет устраивать фейерверки, чтобы сэкономить на ненужных расходах; в то же время, призывая партийные кадры, членов партии, население, бизнес и благотворителей объединить усилия для поддержки бедных во время Тэта.

Секретарь провинциального партийного комитета Нгуен Дак Винь любезно навестил г-на Хо Ван Дао из района Куинь Суан города Хоангмай, которому более 100 лет и который находится в затруднительном положении. Фото: Тхань Зуй.

По случаю наступления Тэта секретарь провинциальной партии пожелал народу счастливого и теплого Тэта; в то же время он попросил лидеров города Хоангмай продолжать призывать к оказанию поддержки бедным слоям населения в связи с Тэтом, чтобы у каждого были условия для празднования Тэта.

Товарищ Нгуен Дак Винь также поблагодарил подразделения, предприятия и филантропов, которые поддержали провинцию и помогли ей объединить усилия, чтобы позаботиться о бедных во время Тета.

Начальник отдела пропаганды провинциального комитета партии Хо Фук Хоп дарит телевизоры бедным семьям в здании администрации коммуны Куинь Винь. Фото: Тхань Зуй.

Докладывая секретарю провинциального партийного комитета, секретарь городского совета Хоангмая Доан Хонг Ву заявил, что в последние годы уровень бедности в городе стремительно снижается, достигнув 4,19% к концу 2016 года, что эквивалентно 1127 домохозяйствам. Выполняя обращение секретаря провинциального партийного комитета, город Хоангмай мобилизовал более 1 миллиарда донгов, что превысило установленный целевой показатель для помощи малоимущим в период Тэта.

Тхань Зуй