Пойман на воровстве, ударил полицейского ножницами

Утром 31 марта следственное полицейское управление округа Биньтхуй города Кантхо временно задержало Ле Минь Хьеу (1987 года рождения), Чан Куанг Хоя (1987 года рождения, оба проживают в округе Нинькьеу города Кантхо) для расследования и выяснения обстоятельств двух случаев кражи имущества и сопротивления сотрудникам полиции при исполнении служебных обязанностей и причинения им телесных повреждений.

По данным следственного агентства, около 11:00 утра 30 марта Хьу пригласил Хоя пойти с ним и украсть имущество, чтобы продать его и получить деньги на расходы, и Хоя согласился.

Хьеу ехал на мотоцикле с Хойем по улице Ле Хонг Фонг (район Тра Нок, район Бинь Туй), когда заметил грузовик, припаркованный на обочине дороги без присмотра. Хьеу тут же сел в машину, перерезал провод ключом и украл два аккумулятора.

Когда двое подозреваемых уже собирались скрыться с места преступления, их обнаружила и начала преследовать патрульная группа полиции округа Тра Нок.

Прибыв на улицу Нгуен Ван Линь (национальное шоссе 91B, округ Лонг Хоа, округ Бинь Туй), двое подозреваемых были задержаны патрульной группой. Однако, прежде чем их удалось сдержать, Хьеу оказал яростное сопротивление, нанеся ножевые ранения сотруднику полиции округа.

Хой воспользовался моментом неосторожности и скрылся. Днём того же дня Хой был арестован сотрудниками специального подразделения криминальной полиции города Кантхо.

Известно, что у Хьу есть три предыдущих судимости за грабеж, похищение и кражу, а у Хоя есть три предыдущих судимости за кражу имущества.

Дело все еще расследуется./.