Пограничная служба Нгеан строго контролирует приграничные районы, чтобы предотвратить распространение болезней.

Репортер:Не могли бы вы рассказать нам, как пограничная служба Нгеан реализует работу по профилактике и контролю COVID-19?

Подполковник Хо Кует Тханг:Выполняя указания начальства и исходя из реальной обстановки в районе, Пограничная охрана Нгеан решительно и синхронно развертывает меры по управлению и защите границы, уделяя особое внимание задаче предотвращения и контроля распространения эпидемии COVID-19 через границу и в приграничную зону.

В частности, особое внимание будет уделяться строгому контролю на пограничных пунктах пропуска, выполнению процедур въезда для вьетнамских граждан, возвращающихся из Лаоса, проведению первичных медицинских осмотров, классификации лиц и координации передачи их компетентным органам для 14-дневного карантина в соответствии с установленными правилами. Пограничные заставы на сухопутной и прибрежной границах увеличат численность личного состава, дислоцированного в этом районе, для пропаганды и мобилизации населения в рамках мер по профилактике эпидемий, обеспечения безопасности и порядка.

Проверка, измерение температуры тела и декларирование здоровья пассажиров на границе Вьетнама и Лаоса. Фото: Тхань Кыонг

К настоящему времени Пограничная служба провинции Нгеан организовала 45 стационарных постов на приграничных тропах и 7 мобильных групп, в состав которых входят 357 сотрудников и военнослужащих, включая сотрудников Пограничной службы, полиции, милиции и местных медицинских служб. Группы будут нести круглосуточное дежурство, готовые выявлять и пресекать нарушения в соответствии с установленными правилами. Кроме того, подразделения Пограничной службы провинции Нгеан увеличили численность 60 рабочих групп (200 сотрудников и военнослужащих) для патрулирования и контроля населённых пунктов.

По состоянию на 25 марта международный пограничный пункт Нам Кан завершил процедуры въезда 458 граждан из Лаоса во Вьетнам для прохождения карантина в соответствии с правилами (из них 258 человек были доставлены на карантин в Учебный центр по вопросам обороны провинции Нгеан, а 200 человек были помещены на карантин в округе Ки Сон).

23 марта в ходе проверки на пограничном контрольно-пропускном пункте пограничная служба Хойко, пограничная служба Ньонмай и пограничная служба Нгеан также обнаружили 7 граждан из уезда Йентхань, которые нелегально въезжали во Вьетнам из Лаоса через пограничный маршрут, чтобы избежать карантина, установленного местными властями и оперативными подразделениями.

Пограничник «Нам Кан» дежурит на контрольно-пропускном пункте по профилактике и контролю COVID-19. Фото: Тхань Кыонг

Репортер:Как Пограничное командование Нгеан будет бороться с теми, кто незаконно въезжает в страну и выезжает из нее?

Подполковник Хо Кует Тханг:Мы дали указание контрольно-пропускным пунктам, что при выявлении случаев незаконного въезда и выезда через границу в настоящее время рабочие группы должны обеспечить немедленное выполнение мер по профилактике эпидемий.

В частности, нелегальным иммигрантам предписано оперативно надевать маски, дезинфицировать личные вещи, предварительно пройти юридические процедуры и согласовывать с властями передачу подлежащих лиц на карантин на 14 дней для наблюдения за их здоровьем и предотвращения эпидемий в соответствии с правилами.

Однако после завершения карантинного периода Пограничная служба по-прежнему будет заниматься административными правонарушениями в отношении вышеупомянутых нелегальных мигрантов. Соответственно, лица, «пересекающие государственную границу без прохождения установленных процедур выезда и въезда», будут подвергнуты административному наказанию в соответствии с пунктом а) пункта 3 статьи 17 Постановления правительства 167/2013/ND-CP в виде штрафа в размере от 3 до 5 миллионов донгов.

Семь нелегальных иммигрантов были доставлены в карантинную зону округа Ки Сон. Фото: Тхань Кыонг

заместительчлен:С какими трудностями сталкиваются офицеры и солдаты Пограничной службы Нгеан при выполнении своих обязанностей?

Подполковник Хо Кует Тханг:Провинция Нгеан имеет сухопутную границу протяженностью более 468 281 км с тремя провинциями: Сиангкхуанг, Боликхамсай и Хуафан (Лаос). На участке границы, находящемся под контролем Пограничной службы Нгеан, находится международный пункт пропуска Намкан, который привлекает большое количество граждан, въезжающих и выезжающих из страны в деловых и туристических целях, а также имеет множество маршрутов и проходов для пересечения границы.

Этнические меньшинства, проживающие по обе стороны границы Вьетнама и Лаоса, имеют тесные этнические и родственные связи и регулярно посещают родственников, обмениваются товарами и т. д., что значительно облегчает распространение Covid-19 через границу.

В условиях сложной ситуации, связанной с пандемией COVID-19, Пограничная служба осуществляет строгий контроль на пограничных переходах и границах. В частности, офицерам и солдатам приходится прилагать значительные усилия для предотвращения незаконного въезда и выезда через тропы и пограничные переходы.

Большинство контрольно-пропускных пунктов пограничной службы Нгеан расположены недалеко от границы, вдали от жилых районов. До некоторых пунктов приходится идти пешком несколько дней. Условия жизни и работы крайне тяжёлые, климат суровый: днём жарко, а ночью холодно. На контрольно-пропускных пунктах нет электричества и воды. Медицинское оборудование для профилактики эпидемий крайне примитивно и состоит в основном из медицинских масок и дезинфицирующих средств, которые готовят сами солдаты.

Создание линии профилактики и контроля заболеваний на границе Вьетнама и Лаоса. Фото: Хунг Фонг

В реальности, из-за больших расстояний и крайне сложного дорожного движения, при выявлении нелегальных мигрантов из Лаоса братьям, дежурящим на контрольно-пропускных пунктах, очень сложно классифицировать их, проводить первичные противоэпидемические мероприятия и передавать властям для карантина.

заместительчлен:Каков прогноз развития ситуации на ближайшее время? Насколько решимость офицеров и солдат Провинциальной пограничной охраны выполнять свои обязанности?

Подполковник Хо Кьет Тханг: В ближайшее время прогнозируется увеличение числа вьетнамских граждан, возвращающихся во Вьетнам из Лаоса через международный пункт пропуска Намкан. Стоит отметить, что из-за страха попасть на 14-дневный карантин некоторые люди находят способы нелегально пересечь границу, используя тропы и проходы, чтобы попасть во Вьетнам, что создаёт атмосферу небезопасности и беспорядки в приграничной зоне, а также высокий риск заражения.

В настоящее время Пограничная служба провинции поручает подразделениям и ключевым группам активизировать пропагандистскую работу, рекомендуя людям пересекать границу через соответствующие пункты пропуска. Любой случай пересечения границы через неправильные пункты пропуска считается незаконным въездом и выездом и будет строго пресекаться в соответствии с действующим законодательством. В настоящее время все граждане Вьетнама, въезжающие в страну как легально, так и нелегально, помещаются на 14-дневный карантин в целях профилактики и контроля эпидемии COVID-19.

Руководствуясь принципом «Бороться с эпидемией как с врагом», офицеры и солдаты Пограничной охраны провинции Нгеан будут активно преодолевать все трудности и нерешительность вместе с армией и народом всей страны, чтобы дать отпор эпидемии COVID-19, успешно выполняя при этом политическую задачу, поставленную Партией, Государством и народом, которая заключается в надежном управлении и защите суверенитета и безопасности государственной границы в любых ситуациях.

ПВ:Спасибо за этот обмен мнениями, товарищ!