Спокойствие после золотого «сна»

(Baonghean.vn) - Шахтерские корабли уходят, а россыпное золото постепенно истощается.Вскоре после этого закончилась последняя монета, добытая на россыпях золота...Людям приходится получать рис и соль в рамках государственной политики поддержки.

Несколько домов на сваях в деревне Нгон (Йен Хоа - Туонг Дуонг). Фото: Хо Фуонг

Бан Нгон, коммуна Йен Хоа, район Туонг Дуонг (Нге Ан), расположен вдоль национального шоссе 48C. Прохожие могут легко принять эту небольшую тайскую деревушку за новую экономическую деревню в низинах. Большинство домов вдоль дороги построены довольно добротно. Присмотревшись, можно увидеть дома на сваях, приютившиеся за домами, построенными на заднем дворе. Прямо в центре деревни находится мотель с кофейнями, что делает это место ещё более «оживлённым» по сравнению с соседними деревнями.

Бан Нгон когда-то был самой процветающей из внутренних коммун округа Туонгзыонг. Коммуны Йен Хоа, Йен Тханг, Йен На и Йен Тинь вместе назывались регионом «Четыре Йены», «золотым пупом» региона Западный Нгеан, а Бан Нгон когда-то был самым оживлённым районом золотодобычи. Причал Ванг Хон, расположенный рядом с деревней, также назывался «золотым».

Машина, использовавшаяся для добычи золота, теперь стала просто сувениром для жителей деревни Нгон. Фото: Хуу Ви

Жители региона «Четыре иены» очень гордятся дарами природы, которыми одарила их деревню. Они поют: «В Мыонг-Сиенг-Йен собирать золото так же легко, как собирать шелкопрядов в корзину». После работы в поле жители деревни Нгон спускаются к ручью, чтобы намыть золота на продажу. Деньги и расходы их не волнуют.

Г-н Ло Ван Ман, бывший капитан коммуны Йен Хоа, сказал: «С 1990-х годов, когда корабли с золотом еще не прибывали в массовом порядке, имея лишь элементарные инструменты, человек мог легко заработать от 5 центов до одного таэля золота в день».

Деньги легко заработать и легко потратить. За исключением нескольких семей, которые сознательно экономят, у них всё ещё достаточно еды и питья. В большинстве случаев деньги постепенно исчезают. Они приходят и уходят, как сон. Многие люди увлекаются азартными играми и наркозависимостью. Деньги, заработанные на добыче золота, основаны на белом дыме и азартных играх, которые тянутся день и ночь.

Лопата, которой жители деревни Нгон добывают землю для добычи золота. Фото: Хо Фыонг

«Бог не может давать нам вечно. Всё закончится», — докурив трубку, господин Ман продолжил свой рассказ. С конца 90-х годов сюда толпами прибывали золотодобывающие суда из Тхай Нгуена, Нам Диня, города Винь и округа Туонгзыонг.

В какой-то момент только через деревню Нгон на участке реки Хойнгуен проходили десятки золотоносных судов. Наиболее современные местные жители также увидели в этом бизнес-возможность и объединились, чтобы собрать капитал для покупки золотопромывочных машин. Деревня Нгон превратилась в настоящий центр золотодобычи, работающий круглосуточно.

В небольшой деревне, состоявшей всего из нескольких десятков домов, внезапно стало как никогда оживленно. Люди со всех концов света сбежались на раскопки. Долгое время река Хойнгуен была мутно-красной. Ни рыба, ни креветки не могли выжить. Поля были заброшены.

Золотой рудник стал доступнее с открытием шоссе 48C в 2003 году. Тогда же деревня Нгон и соседние деревни заметно разбогатели. Люди соревновались в покупке автомобилей и строительстве домов. У владельца соседнего золотого рудника были мотель, караоке-бар, кофейня, машины и экскаваторы. Дома росли один за другим.

Сегодня мужчины деревни Нгон возвращаются в лес, чтобы сажать деревья, плести корзины... Фото: Хуу Ви

Всего несколько лет назад добыча золота в деревне Нгон была очень активной. До середины первого десятилетия XXI века русло реки Хойнгуен оставалось красным и густым. В то время местные власти, казалось, были бессильны справиться с проблемой добычи золота в этом районе. Золотоносные суда ушли только в 2012 году, когда местные власти ужесточили борьбу с незаконной добычей золота в этом районе.

Именно тогда золото закончилось. Люди уехали просто потому, что больше не осталось россыпного золота, которое можно было бы добывать.

Бан Нгон и окружающие его поселения вернулись к своему первоначальному спокойствию. Заброшенные золотодобывающие корабли оставили после себя мёртвую реку, протянувшуюся более чем на 20 км от коммуны Йен Хоа до коммуны Там Куанг. Потребовалось несколько лет, чтобы люди снова смогли ловить рыбу.

Годы процветания пролетели как сон. Вскоре последняя монета, добытая на промывке золота, была истрачена. Кофейни и мотели постепенно опустели. Люди стали снижать цены на номера; часы караоке стоили до 100 000 донгов, но народу всё равно было мало.

Женщины в деревне Нгон возвращаются к выращиванию овощей, разведению скота и птицы. Фото: Хо Фыонг

Господин Нгуен Ван Тоан, когда-то владевший золотодобывающей машиной, теперь плетёт бамбуковые корзины на продажу. Мощный генератор стоит рядом с кучей ржавых дров. Он рассказал, что несколько лет назад он использовался для выработки электроэнергии. Но теперь машина сломана и ждёт лишь сдачи на металлолом. Это также один из последних сохранившихся артефактов, напоминающих о временах процветания золотодобывающего предприятия.

Каждый день мистер Тоан плетёт три корзины. Люди покупают каждую за 30 000 донгов. Если он будет продавать корзины каждый день, его дохода хватит на несколько дней, а то и месяцев.

Уголок деревни Нгон. Фото: Хуу Ви

Ближе к вечеру деревня Нгон такая же тихая, как и многие другие тайские деревни. Староста деревни, господин Лыонг Ван Тан, рассказал, что теперь в деревне 65 домохозяйств с 240 жителями. В последнее время многим жителям деревни приходится полагаться на государственную программу поддержки сельского хозяйства, связанную с рисом и солью.

Хуу Ви - Хо Фыонг