Новое назначение бывшего секретаря министра промышленности и торговли
Министерство промышленности и торговли продолжает принимать решения о переводах и назначениях на руководящие должности. Недавно бывший секретарь министра промышленности и торговли Тран Туан Ань был назначен заместителем директора Департамента рынка стран Северной и Южной Америки.
В частности, 26 сентября 2016 года заместитель министра Чан Куок Кхань представил Решение № 3816/QD-BCT от 21 сентября 2016 года о переводе г-на Хоанг Минь Чиена, бывшего заместителя начальника канцелярии министерства, на должность заместителя директора Департамента рынка стран Америки Министерства промышленности и торговли; Решение № 3818/QD-BCT от 21 сентября 2016 года о переводе г-на Нгуен Труонг Шона, бывшего заместителя начальника канцелярии министерства, на должность заместителя директора Департамента соревнования и поощрения Министерства промышленности и торговли.
Заместитель министра Чан Куок Кхань отметил, что эти два чиновника схожи тем, что они полны энтузиазма, преданы своему делу, хорошо подготовлены и на протяжении многих лет занимаются развитием сектора промышленности и торговли.
Г-н Нгуен Труонг Сон удостоен чести быть преданным своему делу на протяжении 26 лет в Министерском аппарате, особенно в сфере управления работой прессы и средств массовой информации, а также исполнения обязанностей заместителя начальника Аппарата Министерства.
Г-н Хоанг Минь Чиен считается молодым, энергичным сотрудником, чьи способности были подтверждены за время его самоотверженной работы в Департаменте многосторонней торговой политики канцелярии Министерства, особенно его превосходной работой в качестве секретаря министра Чан Туан Аня, когда министр занимал должность заместителя министра промышленности и торговли.
Заместитель министра Чан Куок Кхань заявил, что перевод г-на Хоанг Минь Чиена в Департамент рынков Америки является одновременно признанием со стороны руководства министерства и большим вызовом для г-на Хоанг Минь Чиена лично, поскольку это большой рынок с большим потенциалом, на котором необходимо сосредоточиться для его освоения, в частности, в ближайшее время необходимо уделить внимание рынкам Центральной Америки, Южной Америки, Карибского бассейна и т. д.
За последний месяц министр Чан Туан Ань принял ряд решений по назначению ключевых сотрудников своего аппарата.
Ранее были приняты решения о назначении на должности начальника канцелярии министерства г-на Чан Хыу Линь, бывшего директора Департамента электронной коммерции; г-на Чан Куанг Хуэй, директора Департамента организации и кадров; г-на Дуонг Зуй Хунга, директора Департамента планирования.
По данным Vietnamnet.vn
