Минобороны предлагает исправить ошибки во вьетнамской версии «Потомков солнца»
Директор департамента пропаганды отметил, что в корейском ремейке фильма много деталей, которые далеки от реальной жизни вьетнамской армии.
Утром 9 октября Отдел пропаганды провел пресс-конференцию, посвященную выходу фильма.Потомки СолнцаВьетнамская версия содержит много неверных деталей по сравнению с изображением вьетнамской армии.
Генерал-майор Нгуен Ван Дык, директор Департамента пропаганды, заявил: «В последнее время фильм вызвал множество различных мнений, особенно в связи с тем, что этикет и манеры некоторых солдат в фильме не соответствуют воинским уставам. Образы солдат в фильме далеки от реальной жизни армии». Режиссёр попросил VTC, канал, транслирующий фильм, проконсультироваться и исправить вышеуказанные ошибки перед трансляцией следующих серий.
По словам г-на Нгуена Ван Дыка, Министерство национальной обороны не участвует в военном консультировании, оценке или одобрении фильмов.Потомки СолнцаВьетнамская версия. «Мы не знакомим съёмочную группу с какой-либо воинской частью. Все сцены в фильме происходят в определённом месте», — сказал он. Изначально Отдел пропаганды дал принципиальное согласие на создание этого фильма после получения официального письма от VTC и краткого описания сценария. «Однако мы также попросили VTC взять на себя ответственность за содержание фильма, и они согласились», — сказал режиссёр.
|
Слева направо: актеры Хуу Ви, Цао Тхай Ха, Кха Нган и Сон Луан. |
После более чем десяти эпизодов,Потомки СолнцаВьетнамская версия подверглась критике за изображение вьетнамских солдат. Многие читатели считают, что воинские звания, форма и приветствия солдат в фильме не соответствуют реальным. Сцена в 10-й серии, где группа частных телохранителей входит в больничную палату и направляет оружие на вьетнамских врачей и солдат, считается чрезмерно драматичной. Ранее продюсер рассказывал, что консультировался с Чу Лаем, писателем с военным опытом, чтобы создать образ вьетнамских солдат.
Потомки СолнцаВьетнамская версия снята режиссёром Тран Бу Лок и продюсером Нгуен Фан Куанг Бинь. Ожидается, что сериал будет состоять из 48 серий. Это ремейк одноимённого корейского хита 2016 года с Сон Джун Ки и Сон Хе Гё в главных ролях. Сюжет разворачивается вокруг истории любви капитана Дуй Киена (Сон Луан) и женщины-врача Хоай Фыонг (Кха Нган). Съёмки и выход вьетнамской версии проходят параллельно, по аналогии с корейскими сериалами.
.jpg "Bộ CHQS tỉnh trao quà của Quân ủy Trung ương - Bộ Quốc phòng đến các gia đình chính sách trên địa bàn Nghệ An")
