Министр информации и коммуникаций: Petrotimes допускает систематические нарушения

Министр информации и коммуникаций заявил, что дисциплинарное взыскание в отношении Petrotimes и руководителя этой газеты было вызвано систематическими нарушениями.

На правительственной пресс-конференции днем ​​4 октября представители прессы задали вопрос, были ли аннулированы журналистские удостоверения г-на Нгуена Нху Фонга, бывшего главного редактора газеты Petrotimes, и приостановлено издание газеты на 3 месяца в связи с перепечаткой статьи из вьетнамской зарубежной газеты, в которой г-н Буй Тхань Хьеу взял интервью у г-на Чинь Суан Тханя.

Министр информации и коммуникаций Чыонг Минь Туан подтвердил, что это лишь одна из многих причин.

Повторная публикация интервью вызвала путаницу.

По словам министра Чыонг Минь Туана, первая причина заключается в том, что г-н Буй Тхань Хьеу является субъектом, который специализируется на нарушении общественного порядка и безопасности и подвергается наказанию со стороны правительства с 2009 года. Сейчас он проживает за границей и занимается множеством видов деятельности, связанных с распространением ложной пропаганды против государства и клеветой на многие организации и отдельных лиц.

Министр информации и коммуникаций заявил, что Petrotimes нарушает правила уже много лет.

«Повторная публикация интервью этого человека в газете Нефтяной ассоциации не только противоречит ее принципам и целям, но и косвенно помогает этому человеку саботировать государство», — подчеркнул министр информации и коммуникаций.

Более того, Чинь Суан Тхань в настоящее время находится в розыске, а допрос предоставил искаженную или необоснованную информацию, а также вводящие в заблуждение заявления, которые легко могут привести к выводу, что Чинь Суан Тхань не совершал преступления.

«Повторная публикация вышеуказанной статьи непреднамеренно привлекла читателей на сайт, где опубликован полный текст этой и других статей. Это косвенно ввело общественное мнение в заблуждение относительно данного дела, вызвало сбои в информационном обмене, создало замешательство в обществе, затруднило борьбу с коррупцией и создало трудности для правоохранительных органов», — заявил министр Чыонг Минь Туан.

Совершил ряд нарушений в течение многих лет

Министр информации и коммуникаций заявил, что газета Petrotimes на протяжении многих лет отходит от заявленных принципов и целей.

В частности, положения лицензии на эксплуатацию направлены на пропаганду в области энергетики и нефти и газа, отражающую деятельность нефтегазовой промышленности во Вьетнаме и мире, а также на пропаганду и мобилизацию людей для экономии энергии и защиты окружающей среды, но в действительности новостные статьи в других областях преобладают над новостными статьями, соответствующими этим принципам.

«Эта газета отклонилась от своего назначения и опубликовала много непроверенной или ложной информации, что вызвало негативные последствия в обществе. Многие статьи оскорбляют честь и достоинство отдельных лиц и организаций», — заявил министр Чыонг Минь Туан.

Он привел несколько типичных примеров, таких как дело Нам Кама (Petrotimes постоянно перепечатывал статьи с саркастическими заголовками, которые возобновляли это дело); и статья с ложной информацией о том, что конгрессмен Данг Тхань Там присвоил 600 миллиардов, нанеся ущерб предприятиям и банкам.

Не говоря уже о серии статей, восхваляющих Дуонг Ту Чонга, младшего брата Дуонг Чи Дуна по делу Виналинеса; серии статей о тайном извлечении органов у приговоренных к смертной казни заключенных с использованием информации из непроверенных источников; статье, призывающей к отставке министра здравоохранения; статье «Призрак появляется на каменной стеле» с ложной информацией...

«Эти статьи подверглись административному наказанию и критике, но Petrotimes продолжает совершать нарушения. Как руководитель, г-н Нгуен Нху Фонг должен взять на себя ответственность», — подчеркнул министр информации и коммуникаций.

Касательно вопроса о нарушениях в Petrotimes, которые продолжаются уже долгое время, почему решение о наказании принято только сейчас и почему через 3 месяца, министр Чыонг Минь Туан заявил, что из-за нарушений, продолжающихся уже много лет, таких систематических нарушений, 3 октября Ассоциация нефти Вьетнама, руководящий орган газеты, провела заседание дисциплинарного совета, сняла г-на Нгуен Нху Фонга с должности главного редактора и предложила приостановить издание для консолидации аппарата.

«Не все нарушения приводят к изъятию или приостановке действия карты. Согласно правилам, карта изымается только в случае, если человеку вынесено предупреждение или выговор дважды или более. Именно это и произошло с господином Нгуен Нху Фонгом», — сообщил господин Туан.

Относительно причины трехмесячного приостановления министр Чыонг Минь Туан заявил, что этого периода времени достаточно для того, чтобы газета консолидировала свою организацию и продолжила свою деятельность.

«В пресс-агентстве по-прежнему много сотрудников. Мы не можем позволить, чтобы ошибка одного человека повлияла на жизнь других», — сказал г-н Туан.

Касаясь вопроса неоднозначного общественного мнения после решения наказать Petrotimes и аннулировать карту г-на Нгуена Нху Фонга, министр информации и коммуникаций заявил, что ему об этом известно.

«Настоящие журналисты и большинство людей поддерживают это решение, и реакция некоторых людей в социальных сетях понятна», — поделился г-н Труонг Минь Туан.

Он также добавил, что в настоящее время поступает информация об ужесточении контроля над прессой во Вьетнаме, что нарушает свободу слова. Однако он подтвердил, что во Вьетнаме действуют собственные законы, защищающие свободу прессы, причем не только свободу журналистов, но и свободу слова всех граждан в прессе.

«Когда журналисты и информационные агентства злоупотребляют этим правом, используют его в иных целях, они нарушают права людей. Поэтому решение проблемы Petrotimes позволит очистить прессу, что является шагом к справедливости в реализации свободы слова граждан и свободы печати», — заявил министр.

Он заявил, что в ближайшее время Министерство информации и коммуникаций продолжит анализ принципов и целей деятельности информационных агентств и будет строго пресекать любые нарушения в соответствии с нормативными актами.

По данным Vietnamnet.vn