Завтрак за 10 000 донгов с фирменным блюдом рынка Нго — бань кхоай

Хо Лонг January 9, 2017 10:11

(Baonghean.vn) - Всего за 10 тысяч донгов вы можете насладиться вкуснейшим завтраком, который вы больше нигде не найдёте. Жареные блинчики на глиняной сковороде, завёрнутые в жареные спринг-роллы и морской шпинат — местное блюдо, которое вы запомните навсегда...

Cái quán nho nhỏ ở chợ Ngò này đã trở thành niềm thương nhớ của bao người con Sơn Hải, Quỳnh Lưu.
Этот небольшой магазинчик на рынке Нго стал излюбленным местом многих жителей прибрежной зоны Сонхай района Куинь-Лыу. Говорят, если вы пришли на рынок Нго и не попробовали банькхоай, это всё равно, что вы никогда не видели рынок Нго.
Rau nhót sau khi làm sạch thì cần luộc để rau bớt mặn, trộn với chút lạc rang.
Рау лот — растение, растущее на берегах соленых рек, часто встречающееся в прибрежной зоне Куинь. Рау лот считается местным деликатесом. Именно блюдо из рау лот является отличительной чертой блюда «Бань Кхоай» от Ngo Market. После очистки рау лот необходимо сварить, чтобы уменьшить солёность, смешав его с небольшим количеством жареного арахиса.
Rau được để cùng với nem rán, dậy mùi thơm.
Овощи подаются с жареными спринг-роллами, источающими аромат.
Nguyên
Ингредиенты для приготовления этого пирога — рис, измельчённый до состояния жидкого порошка. Пирог выпекают в глиняных горшках специальной формы (сковородах).

Nguyên liệu dùng để làm bánh là loại gạo tẻ xay thành bột nước. Quét một lớp mỡ hoặc dầu lên đáy nồi, sau đó đổ đều một lớp bột nước mỏng tang rồi đậy vung lại chờ cho bánh sôi, chưa tới một phút đã có ngay những cái bánh nóng hôỉBánh khoai được chiên trên 3 cái chảo đất có hình thù rất đặc biệt
Пекарь смажет горшок кусочком свежего жира, чтобы предотвратить прилипание муки во время выпекания, затем нальёт тонкий слой воды и равномерно распределит муку, накроет горшок крышкой и подождет, пока горшок закипит. Подождите около минуты, и ваши горшочки будут готовы.
Bảy năm nay dù ngày mưa hay ngày nắng thì khách vẫn luôn đông mỗi buổi sáng. Ba bắt đầu nhóm bếp lúc 5 giờ sáng và chỉ 9 giờ thì đã bán hết 3 kg bột bánh. — tại  Sơn Hải, Quỳnh Lưu, Nghệ An.
Последние восемь лет, в дождь и в солнце, в лавке миссис Дун, торгующей банькхоай на рынке Нго (Сонхай, Куиньлы), каждое утро было полно покупателей. Она топила печь в 5 утра и к 9 утра продавала 3 кг муки для банькхоай.
Món bánh khoái trắng muốt, điểm những chấm xanh của hành ngò
Белоснежный бань кхоай, посыпанный зеленым луком и кинзой, подается рядом с зеленью малабарского шпината, золотистыми жареными спринг-роллами и миской мерцающего соуса цвета тараканов.

Các công đoạn cắt, cuốn bánh khoái rau nhót.
Шаги по нарезке и раскатыванию партии бань кхоай рау.
Khi cuộn chúng lại, món bánh sẽ có vị béo của nem rán và vị mát mềm của nộm rau nhót và thơm hương gạo mới của tấm bánh mỏng tang.
Свернутый в рулет, пирог будет иметь жирный вкус жареных спринг-роллов, прохладный, мягкий вкус салата из зизифуса и ароматный запах молодого риса от тонкого пирога.
Chỉ với 10 ngàn đồng, bạn đã có một bữa sáng thật ngon mà không nơi nào có.
Всего за 10 тысяч донгов вы получите вкуснейший завтрак, который вы не найдете больше нигде.

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ

Избранная газета Nghe An

Последний

х
Завтрак за 10 000 донгов с фирменным блюдом рынка Нго — бань кхоай
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО