Крайне опасная эскалация Китаем своего плана по монополизации Восточного моря

(Baonghean) - Примечание редактора: Незаконное размещение Китаем буровой установки в водах Вьетнама; его наглое использование судов для тарана и повреждения вьетнамских судов правоохранительных органов и рыболовных судов продолжается уже два месяца... Недавно Китай предпринял новый и крайне опасный шаг, опубликовав карту с 10-пунктирной линией коровьего языка, охватывающей почти все Восточное море, что вызывает большую обеспокоенность общественного мнения. Чтобы четко понять заговор и намерения Китая в вопросе Восточного моря, газета Nghe An взяла интервью у генерал-майора, доцента, доктора Ле Ван Кыонга - бывшего директора Института стратегических и научных исследований Министерства общественной безопасности по этому вопросу (Видеоклип размещен в электронной газете Nghe An: baonghean.vn).

ПВ: Генерал-майор! Не могли бы вы кратко изложить наиболее характерные особенности недавних опасных действий Китая в Восточном море?

Генерал-майор Ле Ван Куонг:С момента перемещения буровой установки Haiyang Shiyou 981 на континентальный шельф Вьетнама и в его исключительную экономическую зону Китай непрерывно предпринимает агрессивные действия, используя свои корабли для таранов вьетнамских судов рыбоохраны и рыболовных судов. Некоторые из наших судов затонули, десятки сотрудников рыбоохраны и рыбаков получили ранения. Более того, они лгали международному сообществу и китайскому народу.

Можно сказать, что Китай уже много лет проявляет по отношению к Вьетнаму постоянную агрессию, но никогда прежде Китай не осмеливался быть столь безрассудным и откровенно агрессивным, игнорируя закон и мораль, как сейчас. В частности, на прошлой неделе Китай опубликовал и широко распространил карту своего суверенитета над сушей и морем. Публикуя заявление о «линии коровьего языка» или «U-образной линии», ранее состоявшей из 9 штрихов, а теперь из 10 прерывистых штрихов, охватывающей почти всё Восточно-Китайское море; внушая более чем 1,3 миллиардам китайцев, что они обладают суверенитетом над водами, окружающими линию коровьего языка. Это крайне опасная новая эскалация со стороны Китая в подготовке своего заговора по монополизации Восточного моря, втягивания более 1,3 миллиарда китайцев в необоснованный спор. Это также похоже на обязательный приказ для более чем 1,3 миллиарда китайцев.

Вот уже 65 лет международное сообщество спрашивает Китай, на чём основаны его претензии на «линию коровьего языка», но ни один китайский учёный или чиновник не смог ответить. Эти действия противоречат Конвенции ООН по морскому праву 1982 года, Декларации о поведении сторон в Восточном море (ДОК) и трём совместным декларациям, подписанным китайским руководством с вьетнамским руководством с 2011 года по настоящее время.

Китай готовит к работе в исключительной экономической зоне Вьетнама более производительные буровые установки меньшего размера, однако с юридической точки зрения публикация новой карты крайне опасна и представляет собой новую эскалацию напряженности со стороны Китая за последнее время.

ПВ: Можете ли вы, опираясь на действия Китая, рассказать читателям о его истинных намерениях и замыслах в вопросе Восточно-Китайского моря?

Генерал-майор Ле Ван Куонг:Это серьёзная проблема, которая беспокоит весь мир в последние два десятилетия, с момента экономического успеха Китая. Американский учёный заявил, что с ростом экономики Китая каждый шаг вперёд будет способствовать экспансионизму. В зависимости от уровня экономического развития, необоснованные требования Китая будут всё больше затрагивать Китай. Последовательное намерение Китая — использовать все средства, невзирая на международное право и мораль, чтобы в ближайшее время монополизировать Восточное море. Этот последовательный план и намерение не менялись на протяжении поколений китайских лидеров, от Мао Цзэдуна, Дэн Сяопина... до нынешнего Си Цзиньпина. Причина, по которой Китай использует все средства для монополизации Восточного моря, — нефть, но главная причина — стратегическая геополитика Восточного моря, которая является частью его амбиций по расширению на весь мир. Когда они займут Восточное море, 10 стран АСЕАН рано или поздно окажутся под их влиянием, и они вытеснят США из западной части Тихого океана, контролируя Японию и Южную Корею.

Стремясь монополизировать Восточное море, за последние 40 лет Китай дважды участвовал в морских сражениях. Это было морское сражение за захват всей вьетнамской провинции Хоангша, в ходе которого вьетнамский народ полностью потерял Хоангша в ходе морского сражения, произошедшего 19 января 1974 года. Второе морское сражение состоялось 14 марта 1978 года. В ходе 26-минутного морского сражения Китай захватил у Вьетнама шесть подводных островов в провинции Чыонгша, и это был первый случай высадки Китайской Народной Республики на Чыонгша. После этих двух морских сражений Китай извлек урок, применив стратегию победы без боя, без использования войск, используя огромную силу для подавления и захвата противника. Например, сегодняшняя буровая установка «Хайян 981» — несмотря на то, что в подвале каждого судна находится оружие, и суда на самом деле являются военными, даже китайские рыболовецкие суда — это военные суда, замаскированные под гражданские суда, — крайне сложно для международного сообщества противостоять нынешней агрессии Китая в Восточном море.

ПВ: Учитывая все действия Китая в отношении Вьетнама в частности и соседних с Китаем стран в целом, как вы прокомментируете действия китайских лидеров?

Генерал-майор Ле Ван Куонг:Этот вопрос вызывает серьёзную обеспокоенность у мировых учёных. Во всех моих контактах с зарубежными и отечественными учёными я высказываю следующее общее замечание: во-первых, китайские лидеры никогда не выполняют свои обязательства и слова, или, другими словами, они часто «говорят одно, а делают другое». Китай является постоянным членом Совета Безопасности ООН, статья 2 Устава ООН гласит, что всем членам ООН запрещено угрожать силой и прямо применять силу в международных отношениях, однако Китай попирает это положение. Будучи участником Конвенции по морскому праву 1982 года, он также вышел из неё. Он подписал Декларацию о поведении сторон в рамках ДОК в Восточном море и также вышел из неё. С 2011 года по настоящее время китайские лидеры трижды подписывали Совместное заявление с Вьетнамом. В частности, в 2011 году во время визита в Китай Генеральный секретарь Нгуен Фу Чонг и г-н Си Цзиньпин подписали Совместное заявление из 6 пунктов, в котором г-н Си Цзиньпин пообещал и обязался перед Вьетнамом, что обе стороны продолжат искать мирные решения для поэтапного разрешения споров в Восточном море и что в ходе этого процесса они не будут еще больше усложнять ситуацию. В июне 2013 года президент Вьетнама Чыонг Тан Шанг посетил Китай и также подписал совместное заявление с г-ном Си Цзиньпином, в основном того же содержания. В конце 2013 года г-н Ли Кэцян - премьер-министр Китая и премьер-министр Вьетнама Нгуен Тан Зунг также подписали совместное заявление, в котором обязались продолжать искать удовлетворительные решения для разрешения разногласий и споров в Восточном море, избегая дальнейшего усложнения ситуации. И даже в конце прошлого года, во время визита Ли Кэцяна во Вьетнам, Китай и Вьетнам достигли весьма позитивного соглашения: стороны договорились создать постоянную рабочую группу по Восточно-Китайскому морю для информирования друг друга о ситуации в этом регионе. Однако все обязательства были нарушены. Поэтому миру необходимо проявлять бдительность в отношении так называемой политики мирного развития Китая.

Обобщая действия китайских лидеров в отношении Вьетнама с 1949 года, можно сказать, что вьетнамско-китайские отношения больше не являются отношениями «дружелюбных соседей», «всестороннего сотрудничества, долгосрочной стабильности, устремлённости в будущее»; отношениями «добрых соседей, добрых друзей, добрых товарищей, добрых партнёров». Поэтому, я думаю, вьетнамский народ, особенно те, кто несёт ответственность перед страной, больше, чем кто-либо другой, должен быть предельно бдительным, чётко понимать природу китайских лидеров, чтобы проводить адекватную политику, создавать стабильность, дружбу и добрососедское сотрудничество для защиты национальных интересов в первую очередь. Как сказал премьер-министр Нгуен Тан Зунг: «Вьетнаму нужны мир, дружба и сотрудничество для развития, но мир, дружба и сотрудничество должны основываться на независимости, автономии, суверенитете и территориальной целостности».

Абсурдная карта Китая из десяти пунктов подверглась резкой критике со стороны международного сообщества. Фото: интернет

ПВ: Итак, что нам делать, учитывая заговор и намерение Китая монополизировать Восточное море? Стоит ли нам подавать на Китай в Международный суд, генерал-майор?

Генерал-майор Ле Ван Куонг:Этот вопрос привлекает внимание международного сообщества и 90 миллионов вьетнамцев. С давних пор территориальные споры о морях и островах обычно решаются четырьмя способами: первый и наиболее распространённый способ – мирный диалог на основе международного права, и Вьетнам в настоящее время применяет именно этот способ; если этот способ не удаётся разрешить, второй способ – обратиться к посреднику. Однако в споре в Восточном море между Вьетнамом и Китаем третьей стороны для посредничества не будет; третий способ – привлечь друг друга к суду, используя международный арбитраж; и, наконец, существует военное решение проблемы. Я считаю, что Вьетнам эффективно применяет первый способ и должен продолжать его продвигать. Нам необходимо продолжать укреплять позиции прессы, как мы это уже делали, и продвигать голоса политических и общественных организаций, профессиональных ассоциаций через народную дипломатию, чтобы международное сообщество и китайский народ могли ясно понять суть проблемы и поддержать нас. Продолжая борьбу по дипломатическим каналам, на данный момент у нас есть только нота протеста от министра иностранных дел, а при необходимости нам потребуется направить в Китай ноту протеста от президента и премьер-министра...

Возвращаясь к вопросу о том, почему Вьетнам имеет полное юридическое основание, но не подаёт иски на Китай в Международный суд, в то время как Филиппины подают. Мы должны чётко понимать, что Вьетнам отличается от Филиппин. Во-первых, Вьетнам и Китай связаны горами, реками и сухопутной границей протяжённостью 1450 км, в то время как Филиппины находятся в 2000 морских милях от Китая. Во-вторых, история отношений Вьетнама и Китая отличается от истории отношений Китая и Филиппин. У Филиппин нет таких сложных исторических претензий к Китаю, как у Вьетнама. В-третьих, у Филиппин есть союзник – США, и между ними существует Соглашение о безопасности, подписанное в 1951 году. По моему мнению, Вьетнам не отказывается от иска против Китая в Международный суд, но ему необходимо более тщательно подготовиться, и сейчас не время для подачи иска.

ПВ: Генерал-майор! В настоящее время общественное мнение обеспокоено тем, подготовил ли Вьетнам сценарии на случай агрессии Китая в Восточном море и даже готов ли он к худшему сценарию?

Генерал-майор Ле Ван Куонг:Перемещение Китаем буровой установки в территориальные воды Вьетнама не является внезапным событием, но на протяжении последних пяти-шести десятилетий они провоцировали Вьетнам многочисленными, многоуровневыми действиями. Поэтому я считаю, что вьетнамское руководство не застигнуто врасплох, не доверчиво и не доверяет им. Поэтому в этой борьбе за защиту нашей территориальной целостности и суверенитета мы, безусловно, рассматривали все варианты, включая наихудшие. Как заявил премьер-министр Нгуен Тан Зунг: «Вьетнам никогда не инициирует военную конфронтацию, никогда не начнет войну с другой страной, если только они не вынудят нас защищаться, в этом случае нам обязательно придется взяться за оружие, чтобы защитить территориальную целостность и суверенитет нашей страны».

ПВ: Большое спасибо, генерал-майор!

PV (Реализация)