Мужчина оштрафован на 30 миллионов донгов за контрабанду 55 китайских телефонов
(Baonghean.vn) - Проверяя киоск купли-продажи и ремонта телефонов г-на Ти, мы обнаружили 55 мобильных телефонов марки Xiaomi, произведенных в Китае, без документов, подтверждающих их легальное происхождение.
Заместитель председателя Народного комитета провинции Ле Минь Тхонг только что подписал решение о применении административных санкций за нарушения в сфере торговли в отношении г-на Данг Тхо Тхи (родился в 1990 году, проживает в коммуне Нги Ким, города Винь).
Ранее власти провели проверку киоска по ремонту и продаже телефонов г-на Ти и обнаружили 55 мобильных телефонов Xiaomi, произведённых в Китае. На момент проверки и после неё г-н Ти не смог предоставить счета-фактуры или документы, подтверждающие законность происхождения указанных телефонных номеров.
По данным оценочного совета, стоимость 55 телефонов Xiaomi, изъятых у г-на Данг Тхо Тхи, составляет около 98 миллионов донгов. Действия г-на Тхи нарушают правила торговли контрабандными товарами стоимостью от 70 до 100 миллионов донгов, предусмотренные пунктом 1 статьи 17 Постановления правительства 185/2013/ND-CP от 15 ноября 2013 года.
За это нарушение г-н Тхи был оштрафован в административном порядке на 30 миллионов донгов. Кроме того, власти конфисковали 55 телефонов и поручили полиции провинции Нгеан нанять организацию для продажи с аукциона вышеупомянутых доказательств административного правонарушения в государственный фонд.