Лодка была полна чешуйниц...

(Баонгхеан) — «Сегодня солнечно, но спокойно!» — Г-жа Нгуен Тхи Льеу, партнер по логистике рыболовецких судов в Лач Ване (Дьен Нгок, Дьен Чау), взглянула на море, поправляя платок, а затем продолжила суетливо доставлять лед, рис и продукты питания на суда. В последнее время многие суда успешно выходили в море на рыбалку, поэтому г-же Льеу пришлось немного лучше подготовиться к этой поездке, чтобы суда могли выйти дальше в море…

Лодка возвращается в рыболовецкий порт Лач Ван (Дьен Чау).

Среди суеты лодок, прибывающих и отбывающих из гавани, каждый был занят своими делами. К счастью, мне посчастливилось познакомиться с госпожой Льеу, общительной женщиной, с которой я смог поболтать. Жители прибрежной коммуны Дьен Нгок живут стабильно благодаря успешному развитию традиционной рыболовной отрасли. Развиваются и береговые услуги, и многие семьи совмещают рыболовство с береговыми услугами, быстро выбираясь из нищеты. Средние домохозяйства достигли комфортного или даже богатого положения. Госпожа Нгуен Тхи Льеу — яркий тому пример. В последние несколько лет здоровье ее мужа ухудшилось, и он больше не может выходить в море, как раньше. Она в одиночку борется за воспитание двоих детей школьного возраста, и бывали времена, когда семье не хватало еды. Будучи такими же рыбаками, они не бросали друг друга в трудные времена. Несколько владельцев лодок в коммуне обсудили и договорились предоставить госпоже Льеу стабильную работу: ежедневно она снабжает солью, льдом и продуктами лодки, выходящие в море. Работая в сфере логистики, она заметила и сразу же подумала о розничной продаже свежих морепродуктов ресторанам. Благодаря усердию и трудолюбию, ежедневно получая небольшую дополнительную прибыль, г-жа Льеу стала энергичной женщиной в рыбацкой деревне Дьен Нгок, и, накопив значительный капитал, стала ключевым закупщиком морепродуктов для снабжения местного рынка...

Рыбаки в Дьен-Нгоке вкладывают средства в строительство новых лодок, чтобы выходить в открытое море дальше от берега.

На пристани несколько больших рыболовецких лодок подняли флаги, готовые отправиться в плавание. Мы встретили старика, только что сошедшего с лодки, который задумчиво стоял на пристани, словно старый генерал, прощающийся с молодой армией, готовой к битве. Это был рыбак Ле Си Винь (60 лет, из деревни Донг Лок). Оказалось, он очень открытый человек. Он сказал: «У рыбаков Дьен Нгока давние традиции рыболовства. Но строительство больших лодок с сотнями лошадиных сил пока не распространено. Тем не менее, сейчас главный рыболовный сезон, и благодаря поощрению правительства к выходу в море, люди очень воодушевлены». – Что это значит? – «Это значит, что неважно, в открытом море или в прибрежной зоне. За исключением дней со штормами или сильным волнением на море, мы должны использовать каждый час и каждый день, чтобы выйти в море и отплыть. Мы должны конкурировать с рыбаками в морях Хоангша и Чыонгша!» – пояснил г-н Винь.

Да, в наши дни, куда бы вы ни пошли в прибрежных коммунах, вы увидите тот же дух среди рыбаков нашей провинции. И те, кто находится в море, и те, кто на берегу, готовятся к каждой рыбалке более тщательно, с большей решимостью преодолевать трудности. И, похоже, удача в выборе мест для рыбалки не является самым важным фактором; вместо этого рыбаки всегда с тревогой ожидают развития событий в священных территориальных водах нашей родины, которые нарушаются. Г-н Ле Си Винь продолжил: «Выходя в море, мы сосредотачиваемся на рыболовных угодьях с обилием рыбы и креветок. В море и небе нашей страны, если мы находим косяки рыбы, мы не против выйти в море, как бы далеко это ни было. В наши дни наши рыбаки стремятся выйти как можно дальше… Например, в тот день, когда Китай начал агрессию на море, представители местных властей провели собрание, чтобы призвать людей продолжать выходить в море и беречь его. Многие говорили: «Нас это не беспокоит. Мы выходим в море ловить рыбу, но если потребуется, мы также готовы выйти в море, чтобы сражаться с врагом. Это наше море, наш источник средств к существованию, как мы можем не беречь его и не защищать?»

Было замечательно услышать историю г-на Виня. Еще приятнее было узнать, что рыбаки из Дьен Нгока, которым за шестьдесят, как и г-ну Вину, подают пример молодому поколению, соревнуясь за право совершать не менее четырех рыболовных рейсов в месяц… Уже больше месяца две лодки г-на Виня, каждая мощностью более 600 лошадиных сил, находятся в море от 6 до 8 дней, причем последний рейс длился 10 дней. Каждый рейс был успешным, в основном с ценными морепродуктами на экспорт, такими как креветки, крабы, кальмары и чилийская рыба. Он также похвастался, что его дети построили прочные, просторные дома благодаря морю. Затем он объяснил, почему не участвует в этой конкретной поездке: «Мой близкий друг, с которым мы вместе работали помощниками на кухне в море, строит новую пару лодок, поэтому я остаюсь дома, чтобы помочь несколько дней и немного попытать счастья. Я не еду, но я должен приехать сюда, чтобы посоветовать и поддержать своих детей и коллег-рыбаков, чтобы они продолжали ловить рыбу. Если понадобится, просто выходите в море и сражайтесь за нашу страну!»

За энтузиазмом рыбаков Дьен Нгока, преданных своему делу, легко уследить. Возможно, именно благодаря этому сильному духу пребывания в море море оказывает им поддержку, но в последние рыболовные рейсы каждая лодка из Дьен Нгока имела успешный улов, с увеличением улова и повышением стоимости пойманной рыбы. Владельцы лодок и их коллеги-рыбаки очень довольны. Женщины на берегу приветствуют возвращающиеся в гавань рыболовные суда, и вид трюмов, полных серебристой рыбы, наполняет их радостью и гордостью за своих мужчин, вышедших в море.

Около полудня мы вернулись в штаб-квартиру Народного комитета коммуны Дьен Нгок по договоренности с заместителем председателя по экономическим вопросам Нгуен Ван Дунгом. Он кратко поделился хорошими новостями о рыболовных рейсах коммуны за первые шесть месяцев года: Дьен Нгок продолжает сохранять свои позиции как населенный пункт с наибольшим количеством рыболовных судов в районе Дьен Чау. Вся коммуна насчитывает 398 судов, в том числе 60 судов мощностью 90 лошадиных сил и более, а также сотни судов для прибрежной и мелководной рыбалки, с текущей мощностью вылова 13 000 тонн различных морепродуктов в год. Только за первые шесть месяцев 2014 года они выловили почти 7 000 тонн, что на 600 тонн больше, чем за тот же период прошлого года. Рыбаки готовятся заменить старые суда, инвестируя в строительство новых. В настоящее время шесть пар лодок только что завершили строительство и отправились в свой первый рейс, выловив большое количество рыбы, по оценкам, почти 4 тонны различных морепродуктов с каждой лодки; средний доход рыбаков в море составляет 5-6 миллионов донгов в месяц.

В Дьен Нгок многие семьи владеют большими рыболовными судами. Владелец лодок Нго Три Донг из деревни Нгок Тан уже почти десять лет владеет двумя рыболовными судами, работающими в открытом море, обеспечивая 20 рабочих постоянным доходом в 6 миллионов донгов на человека в месяц. Лодки Донга постоянно работают в отдаленных рыболовных районах. Однажды, во время рыбалки в общем рыболовном районе, лодке Донга угрожало китайское судно, но экипаж остался невозмутимым, спокойно выполняя свою работу и разместив на палубе людей для наблюдения. В конечном итоге китайскому судну не удалось причинить им вред. Донг говорит, что его две лодки приносят сотни миллионов донгов прибыли в год после вычета расходов. Самое приятное, что он также обеспечивает работой рабочих на своих лодках и женщин, которые ведут бизнес в Лач Ване. Он также уделял особое внимание координации действий с местными властями для обеспечения участия членов экипажа в морских спасательных операциях, следил за тем, чтобы на борту всегда были готовы к использованию рации дальнего и среднего действия, а также мобильные телефоны, и оперативно информировал местные власти и пограничный пост № 152 о ситуации в море при появлении любых необычных признаков…

По словам заместителя председателя Нгуен Ван Дунга, на коммуну Дьен Нгок в настоящее время приходится 30% от общей численности морских ополченцев в районе Дьен Чау. Это означает, что рыбаки из Дьен Нгок, выходящие в море, теперь должны проявлять еще большую бдительность и решимость в отношении защиты морского суверенитета. Чтобы еще больше подчеркнуть этот важный момент, мы встретились с подполковником Чыонг Дай Доаном, командующим военным округом Дьен Чау. Товарищ заявил: «Взвод морской пехоты Дьен Нгок — один из шести взводов морской пехоты по всей стране, выбранных Министерством национальной обороны в качестве образцовой базы для обучения. При непосредственном участии в прибрежном рыболовстве морская пехота Дьен Нгок работает совместно с ВМС, Береговой охраной и Пограничным постом № 152, поддерживая контроль над рыболовными районами и способствуя сохранению морской территории и островов Вьетнама. Ежедневно, около 16:00, окружное военное командование и восемь прибрежных коммун отслеживают действия морской пехоты в морских районах с помощью средств дальней связи Icom. После каждого рыболовного рейса окружное военное командование и власти коммун приглашают владельцев лодок, которые также являются членами взвода морской пехоты, доложить о ситуации, а затем распределяют дальнейшие задачи…»

Защита морского суверенитета мирными и законными средствами, даже без «рыболовных сетей или оружия», дух пребывания в море и активный мониторинг всех морских ситуаций со стороны рыбаков и морской милиции Дьен Нгока еще больше укрепляют надежду на успешные рыболовные рейсы с трюмами, полными мелкой рыбы, в основной рыболовный сезон.

Текст: DS – TH, Фото: Кань Йен – Динь Сэм