(Baonghean.vn) – После обрушения дамбы из отходов и грязи на оловянном руднике Суой Бак – Акционерном обществе цветных металлов Нге Тинь утром 9 марта произошла массовая гибель рыбы и других водных организмов в реках, ручьях, прудах и озерах этого района. Примечательно, что, по данным местных властей, загрязнение окружающей среды в результате добычи и производства олова продолжается уже много лет.
 |
| Утром 9 марта 2017 года произошло обрушение резервуара с отходами и шламом на оловянном руднике Суой Бак (акционерное общество цветных металлов Нге Тинь). С полудня 9 марта жители начали обнаруживать плавающую в воде мертвую рыбу. |
 |
| В реке Нам Хуонг плавала мертвая рыба, причем первыми погибали карпы, караси и другие подобные виды весом от 0,5 до 0,8 кг. |
 |
| По словам г-на Куанг Кань Дунга, сотрудника природоохранной службы коммуны Чау Куонг (район Куй Хоп), утром 10 марта многие местные жители отправились к ручью Нам Хуонг ловить рыбу. Некоторые семьи принесли улов домой, чтобы приготовить и съесть его. |
 |
| Днём 11 марта на поверхности воды были обнаружены мертвые особи различных видов речных рыб, находившиеся в процессе разложения. |
 |
| Сразу после обнаружения черного ила и коричнево-красных отходов, выливающихся в реку Нам Хуонг и вызывающих массовую гибель рыбы, власти коммуны Чау Куонг посоветовали жителям не собирать мертвую рыбу для употребления в пищу и не использовать воду из реки Нам Хуонг. |
 |
| Утром 10 марта в пруду семьи г-жи Ло Тхи Дунг в деревне Куанг Хуонг, коммуна Чау Куанг, начала умирать рыба. К утру 11 марта десятки рыб весом 2,5-3 кг вяло плавали на поверхности, прежде чем погибнуть. |
 |
| Г-жа Ло Тхи Дау, занимающаяся разведением рыбы, подтвердила, что рыба в домохозяйствах погибла из-за загрязнения воды после обрушения дамбы отходов оловорудного завода Суой Бак, расположенного выше по течению в коммуне Чау Тхань (район Куи Хоп). |
 |
| Местные жители поймали белых амуров, находившихся на стадии созревания, и отловили их для последующей утилизации. |
 |
| Председатель Народного комитета коммуны Чау Куанг, г-н Чан Ван Туан, заявил, что на протяжении многих лет 22 из 26 деревень коммуны Чау Куанг серьезно страдают от загрязнения воды, вызванного сбросом отходов оловянным рудником Суой Бак, дочерним предприятием компании Nghe Tinh Non-Ferrous Metals Joint Stock Company. Наиболее конкретным проявлением является невозможность выращивания риса на участках, где вода поступает непосредственно из источника без отстаивания и фильтрации. |
 |
| Корни рисовых растений сморщены, почернели и низкорослы. Г-жа Ха Тхи Тует из деревни Куанг Хуонг (Чау Куанг) рассказала, что ситуация, когда многие рисовые поля не могут расти, длится уже много лет, и люди неоднократно жаловались на загрязнение источника воды, но удовлетворительного решения проблемы так и не найдено. |
 |
| Для защиты своих сельскохозяйственных и рыбоводческих районов власти коммун Чау Куонг и Чау Куанг были вынуждены инвестировать в строительство шлюзов для перекрытия потока воды у источника. При обнаружении загрязнения водные каналы перекрываются. Однако это лишь временное решение. |
 |
| К утру 12 марта ручей Нам Хуонг – главный источник воды для реки Динь, а также для коммун Чау Тхань, Чау Куонг и Чау Куанг (район Куи Хоп) – все еще был мутным и покрыт толстым слоем черного ила. |
Нхат Лан - Дао Туан
