Весь вьетнамский народ одержал победу 30 апреля 1975 года!
30 апреля для вьетнамского народа — это день победы, день воссоединения, день примирения, день гармонии, день залечивания ран прошлого для движения вперед!
30 апреля 1975 года стало днём окончания войны, длившейся более 20 лет и принёсшей множество жертв и потерь. Это был исторический день воссоединения Севера и Юга, объединения страны и воссоединения семей. 30 апреля для вьетнамского народа — это день победы, день воссоединения, день примирения, гармонии, день исцеления ран прошлого для движения вперёд!
В этом году отмечается 40-летие освобождения Юга и национального воссоединения, что близко к годовщине смерти королей династии Хунг. День победы 30 апреля пронизан духом национального примирения и гармонии, способствующих дальнейшему объединению и преумножению мощи Вьетнама.
![]() |
Генеральная репетиция парада в честь 40-летия освобождения Юга (иллюстрация) |
Война против американских захватчиков и сил, разделивших нашу страну, длилась более 20 лет в XX веке, сопровождаясь огромными жертвами крови и костей, и завершилась славной победой – походом Хо Ши Мина, который полностью освободил Юг и объединил страну. Это была вершина побед среди вершин, веха среди вех, монумент победы среди монументов победы. Это был триумф после долгих лет раздробленности страны; это был счастливый конец многих лет упорной борьбы и жертв, безграничного патриотизма, стремления к миру и воли каждого вьетнамца к объединению страны.
История вьетнамского народа знала периоды иностранных вторжений и оккупации; кровь, пот и слёзы вьетнамского народа пронизывают каждую строчку прошлого. История вьетнамского народа также знала долгие годы разобщённости, бесконечные войны, которые стоили жизни и жизни. Именно поэтому вьетнамский народ больше, чем кто-либо другой, всегда стремился к мирной стране, к единой стране, к людям, которые любят и объединяются, вместе строят и защищают страну, стремятся к процветанию, свободе и счастью.
Победа 30 апреля 1975 года была победой вьетнамского народа; её творил весь вьетнамский народ! В течение войны, длившейся более 20 лет, вся нация стояла на одной стороне, на одном фронте против оккупантов и раздела страны. Каждый, независимо от обстоятельств, кто внёс вклад в победу нации, приблизив конец войны на час, на секунду, будет отмечен.
Где-то, в какой-то момент, в День Победы, есть победители и побеждённые, победители и побеждённые. Но сейчас, спустя 40 лет после войны, на национальном пути, настало время, достаточное для того, чтобы усвоить урок послевоенной боли, быть смелыми и терпимыми, порвать с предрассудками, чтобы братья в одной семье больше не чувствовали себя неполноценными в отношении того, кто победил, а кто проиграл, кто обрёл, а кто проиграл! Очевидно, что весь вьетнамский народ победил, достиг своей цели. То есть, война отступила в прошлое, Север и Юг едины, Отечество больше не носит тени иностранного вторжения! Это мирная страна, открытое пространство, где каждый человек волен развивать свои таланты, творчески работать.
Возможно ли, что сейчас, спустя 40 лет после войны, кто-то всё ещё цепляется за предрассудки прошлого? Возможно ли, что кто-то всё ещё спит, наслаждаясь победой? Возможно ли, что кто-то всё ещё поёт старую песню «Страна только что вышла из войны», чтобы избежать ответственности за все потери, неудачи и слабости? Будучи вьетнамцем, никто не может оставаться в стороне от борьбы за возрождение страны после войны. Будучи вьетнамцем, никто не имеет права стоять в стороне и резко критиковать. Будучи вьетнамцем, никто не имеет права делать страну беднее, менее развитой, неполноценной и отсталой по сравнению со странами с такой же исходной позицией.
Если кто-то, в силу обстоятельств или упорно держась за ненависть, считает 30 апреля днём так называемой «национальной ненависти», то взгляните на реальность прошлого и настоящего, отбросьте эту «национальную ненависть» и «национальную вражду»! У каждого вьетнамца, где бы он ни был, каким бы ни было его прошлое, есть общий знаменатель – Отечество и народ; воля к независимости, стремление к миру, свободе, процветанию и счастью. Дух национальной гордости и самоуважения помогает каждому вьетнамцу осознать необходимость создания общего знаменателя, сближения, отказа от комплекса неполноценности и предрассудков и совместного движения вперёд.
В этом году 40-я годовщина освобождения Юга и национального воссоединения совпала с годовщиной смерти королей династии Хунг. Дух победы, идея национального примирения и гармонии глубоко укоренились в этих традициях, побуждая каждого вьетнамца к единству, творчеству и новым победам в построении мира ради процветающего и счастливого Вьетнама.
По данным ВОВ