Подразделения и предприятия испытывают те же трудности, что и люди в районах, пострадавших от наводнения
(Baonghean.vn) - 26 октября учреждения, подразделения и предприятия вручили множество подарков в поддержку и для оказания помощи людям, серьезно пострадавшим от наводнения в провинции Нгеан.
*Днём 26 октября Ассоциация фермеров провинции Дьенчау вручила 50 подарков 50 фермерам, пострадавшим от недавних ураганов. Стоимость каждого подарка составила 1 миллион донгов.
![]() |
Ассоциация фермеров провинции вручает подарки членам ассоциации фермеров коммуны Дьен Тханг (Дьен Чау) |
После недавних проливных дождей в округе Дьенчау пострадало более 1400 гектаров озимых культур и 409 гектаров аквакультуры. Благотворительный дар Ассоциации фермеров провинции призван помочь фермерским хозяйствам справиться с текущими трудностями и побудить их к усилиям по преодолению трудностей и стабилизации производства.
Ван Ань
(Радио Дьен Чау)
* 26 и 27 октября 2016 года рабочая делегация Central Group Vietnam, Big C Supermarket System, Lan Chi Supermarket System координировала работу с Вьетнамским обществом Красного Креста по реализации программы поддержки пострадавших от наводнения в Центральном регионе, которые столкнулись с трудностями после сильного наводнения, произошедшего в начале октября.
Сегодня днём, 26 октября, в Нгеане рабочая группа отправилась в коммуны Хынг Лой и Хынг Нхан (Хунг Нгуен), чтобы раздать жителям 300 подарков на сумму 100 миллионов донгов. Каждый подарок включает в себя такие предметы первой необходимости, как рис, растительное масло, глутамат натрия, лапшу быстрого приготовления и стиральный порошок.
![]() |
Представители Central Group Vietnam, Big C Supermarket System и Красного Креста провинции Нгеан вручили символические чеки в поддержку пострадавших от наводнения в Хынг Нгуене. |
В октябре в центральных провинциях Нгеан, Хатинь, Куангбинь и Куангчи сильные дожди вызвали масштабные наводнения во многих коммунах, причинив огромный ущерб населению. Повреждены посевы, скот и птица погибли, объекты и лодки получили повреждения, многие дома оказались затоплены, а многие районы оказались изолированы.
![]() |
Г-н Тран Ан Кханг, директор супермаркета Big C Vinh, дарит подарки жителям пострадавших от наводнения районов Хынгняна. |
Ранее, с 18 октября 2016 года, с разрешения и при тесном сотрудничестве Центрального общества Красного Креста сеть супермаркетов Big C организовала программу пожертвований «Навстречу Центральному региону» в главном офисе и 34 супермаркетах Big C по всей стране для оказания экстренной поддержки жителям северо-центральных провинций, помогая им быстро восстановиться и стабилизировать свою жизнь после наводнения.
![]() |
В этот раз жертвам наводнения, столкнувшимся со множеством трудностей в Хынглое и Хынгняне, было роздано 300 подарков. |
Программа пожертвований получила положительный отклик со стороны сотрудников сети супермаркетов Big C и Lan Chi, а также покупателей, которые пришли за покупками в обе сети супермаркетов, что свидетельствует о благородном традиционном духе взаимной любви вьетнамского народа.
Вьет Фыонг