Армия и полиция помогают людям собирать рис

(Baonghean.vn) -Недавние наводнения привели к подтоплению многих районов нашей провинции, включая район Хунг Нгуен, где серьёзно пострадали две коммуны – Хунг Тхонг и Хунг Фук. После окончания дождей, из-за медленного отступления воды с полей, почти 600 гектаров летне-осеннего риса в этих двух коммунах всё ещё оставались затопленными и могли быть полностью утрачены, если урожай не будет собран вовремя.

В этой ситуации полиция Нгеана и провинциальное военное командование направили офицеров и членов молодёжного профсоюза в коммуны Хунгтхонг и Хунгфук для поддержки уборки риса. Сегодня более 100 членов молодёжного профсоюза из 66-го отделения полиции Нгеана и почти 100 членов молодёжного профсоюза из числа военнослужащих 764-го полка провинциального военного командования находились в районах, сильно затопленных водой и с затрудненным движением, чтобы вместе с жителями быстро собрать урожай на сильно затопленных рисовых полях.

Журналисты газеты Nghe An хотели бы представить фотографии военных подразделений, участвующих в оказании помощи людям в сборе риса для спасения от наводнения:

Солдаты 764-го полка собирают урожай риса в деревне 6 (Хунг Тхонг)



Быстро перенесите рис в сухое место.





Отношения между армией и народом — «как рыба и вода».



Полицейские отделения PC 66 идут по воде, чтобы помочь людям спасти рис.



Вода была глубокой, и собранный рис приходилось перевозить на банановых плотах к берегу.





Благодаря помощи братьев затопленные поля постепенно были очищены. Фото: Суан Тхонг

Као Динь Дун-Дык Чуен