В настоящее время волонтерским группам не следует отправляться в Японию.

(Baonghean.vn) - 16 апреля Японская организация социального обеспечения, извлекая уроки из инцидентов, связанных с тем, что группы волонтеров прибыли на место бедствия слишком рано и не подготовились должным образом к волонтерской работе, что создало трудности для спасательных команд, призвала группы и организации проявлять осторожность в волонтерской работе.

Волонтеры работают в провинции Кумамото на юге Японии 16 апреля. Фото: Интернет.

В обращении, опубликованном на сайте организации, чётко излагается текущая ситуация в префектуре Кумамото, и волонтёрским группам настоятельно рекомендуется отложить свою деятельность в префектуре: «Как вам известно, в настоящее время дорожное движение серьёзно нарушено и затруднено. Кроме того, в регионе Кисю прогнозируются сильные дожди, поэтому риск оползней очень высок. Подземные толчки продолжаются. Сейчас главное — направить спасательную команду на поиск тех, кто всё ещё находится под завалами...»

«В сложившейся ситуации префектура Кумамото не готова к приёму волонтёров. Мы считаем, что если группы волонтёров прибудут раньше времени, они могут столкнуться с многочисленными проблемами со здоровьем и трудностями в работе, что негативно скажется на спасательной команде. Афтершоки также могут привести к тому, что вы сами станете жертвами», — добавили в организации.

После землетрясения многие пользователи социальных сетей призывали к созданию волонтёрских групп, но мнения по этому вопросу были противоречивыми. Было много и весьма конструктивных мнений, например, с напоминаниями волонтёрам: они должны быть здоровы, уметь заботиться о себе, не получать поддержку от спасателей, брать с собой все личные и групповые вещи, работать ответственно и т. д.

На странице Ассоциации вьетнамских студентов в Японии в Facebook существует множество групп, призывающих волонтёров, а также членов, которые также делятся своим мнением по этому вопросу. Источник: Facebook.

На странице Ассоциации вьетнамских студентов в Японии в Facebook появилось множество групп, призывающих к волонтерству, и их члены также высказали своё мнение по этому вопросу. Тхань Ха выразился: «Ситуация там пока не готова к приёму волонтеров, поэтому нам не следует торопиться. Просто подготовьтесь морально, чтобы ваша реальная помощь была более эффективной».

Между тем, член организации Фыонг Тхао проявила большую осторожность и сама связалась с местными властями: «Я также обращаюсь к местным властям за разрешением узнать место, время и количество людей, необходимых для мобилизации. Затем мы начнём разрабатывать конкретные планы и мобилизовать вьетнамских друзей, которые под руководством японцев отправятся туда на помощь».

Ле Куен

(Составлено в Осаке, Япония)