Положение об административных правонарушениях в области ирригации

Объем корректировкиУказ 03/2022-ND-CP включает в себя:Положения об административных правонарушениях, видах санкций, размерах санкций, мерах воздействия, полномочиях по составлению протоколов и полномочиях по наложению санкций за административные правонарушения в области предупреждения и ликвидации стихийных бедствий; ирригации; строительства дамб. Вышеуказанные правонарушения, не урегулированные настоящим Указом, регулируются положениями Указов, регулирующих санкции за административные правонарушения в сфере государственного управления.

Формы наказаниявключая:Основные и дополнительные наказания. К основным наказаниям относятся: предупреждение; штраф. К дополнительным наказаниям относятся: временное лишение лицензии; конфискация вещественных доказательств и орудий совершения административного правонарушения.

Жители коммун Танг Тхань, Тан Тхань, Ланг Тхань (Йентхань) углубили систему каналов на полях, отремонтировали берега полей и участков. Фото предоставлено Хо Каком.

Положение о штрафах:Максимальный размер штрафа установлен следующим образом: в области предупреждения и ликвидации стихийных бедствий — 50 миллионов донгов; в области строительства дамб — 100 миллионов донгов; в области ирригации — 250 миллионов донгов.

Штрафы за административные правонарушения, предусмотренные настоящим Указом, применяются к физическим лицам, за исключением деяний, предусмотренных статьей 16 и пунктом 2 статьи 17 настоящего Указа, которые применяются к организациям. За одно и то же административное правонарушение штраф на организацию налагается в двукратном размере.

Наказания за деяния, одновременно предусмотренные в Уголовном кодексе: При выявлении нарушения положений подпункта «а», подпункта «б» пункта 2 статьи 14, статьи 36 настоящего Указа уполномоченное лицо, в производстве которого находится дело, обязано передать материалы дела в уполномоченный орган уголовного преследования для рассмотрения и привлечения к уголовной ответственности в соответствии с положениями пункта 1, пункта 2 и пункта 4 статьи 62 Закона о производстве по делам об административных правонарушениях.

В случае принятия органом уголовного судопроизводства решений об отказе в возбуждении уголовного дела, об отмене постановления о возбуждении уголовного дела, о приостановлении расследования уголовного дела, о приостановлении расследования в отношении обвиняемого, о приостановлении расследования уголовного дела в отношении обвиняемого, о приостановлении производства по делу, об отмене постановления о возбуждении уголовного дела в отношении обвиняемого и о возвращении дела лицу, передавшему дело, материалы дела об административном правонарушении передаются лицу, передавшему дело об административном правонарушении, в соответствии с положениями пункта 3 статьи 62, статьи 63 Закона о производстве по делам об административных правонарушениях для производства по делу об административном правонарушении в соответствии с положениями настоящего Указа.

Глава 3Указ 03/2022-ND-CP определяет административные правонарушения, виды и уровни санкций, а также меры по их устранению в сфере орошения. В частности, статья 19 предусматривает, что нарушения, препятствующие проведению ирригационных работ, влекут за собой следующие санкции:Штраф от 100 000 до 300 000 донговза любые действия по выращиванию овощей, установке ловушек, отлову рыбы и другим формам рыболовства, препятствующим течению воды.Штраф от 500 000 до 1 000 000 донговдля одного из действий по замачиванию бамбука, тростника, листьев, дерева или созданию других препятствий, затрудняющих поток.

Меры воздействия: Принудительное восстановление первоначального состояния за нарушение положений пунктов 1 и 2 настоящей статьи.

Статья 20правилаСброс мусора и отходов в охранной зоне ирригационных сооружений наказывается следующим образом:Штраф в виде предупрежденияза сброс мусора и отходов в охранную зону гидротехнических сооружений объемом менее 0,5 м3³.Штраф от 300 000 до 500 000 донговЗа акт сброса мусора и отходов в охранную зону гидротехнических сооружений объемом 0,5 м³до 1 м³.Штраф от 1 до 2 миллионов донговЗа акт сброса мусора и отходов в охранную зону гидротехнических сооружений объемом 1 м3³до 3 м³.Штраф от 2 до 4 миллионов донговЗа акт сброса мусора и отходов в охранную зону гидротехнических сооружений объемом 3 м3³до 5 м³.Штраф от 4 до 8 миллионов донговЗа акт сброса мусора и отходов в охранную зону гидротехнических сооружений объемом 5 м3³или больше.

Меры воздействия: Принудительное восстановление первоначального состояния за нарушение положений пункта 1 настоящей статьи.

Статья 21.Нарушение правил эксплуатации ирригационных сооружений влечет за собой ответственность.штраф от 10 до 20 миллионов донговза одно из следующих деяний: Несоблюдение правил эксплуатации ирригационных сооружений, утвержденных уполномоченными органами, за исключением случаев, предусмотренных статьей 22 настоящего Указа. Самовольная эксплуатация ирригационных сооружений без назначения.

Штрафы за отсутствие процесса эксплуатации ирригационных сооружений в соответствии с нормативными актами, в частности следующие:Штраф от 5 до 10 миллионов донговза отсутствие установленного порядка эксплуатации малых ирригационных систем. Штраф в размере от 10 до 20 миллионов донгов за отсутствие установленного порядка эксплуатации средних ирригационных систем. Штраф в размере от 20 до 30 миллионов донгов за отсутствие установленного порядка эксплуатации крупных или особо важных ирригационных систем.

Ирригационная плотина Мук Люк в коммуне Тхань Чи (Тхань Чуонг). Фото любезно предоставлено Тянь Донгом

Статья 24.Штрафы за нарушение правил безопасности ирригационных работ включают:Штраф от 100 000 до 300 000 донговза одно из следующих действий: строительство хижин, стойл, стен; возведение временных сооружений в зоне защиты ирригационных сооружений; копание, рыхление, вспашка, прополка, посадка растений на берегах, крышах каналов и земляных плотин.

Штраф от 5 до 10 миллионов донговза одно из следующих деяний: Строительство кирпичных печей, известковых печей, хозяйственных построек, коровников и птичников без лицензии на деятельность в пределах охраняемой зоны ирригационных сооружений. Разведение аквакультуры без лицензии на деятельность в пределах охраняемой зоны ирригационных сооружений. Снос, перемещение межевых знаков, знаков ирригационных сооружений или самовольное соединение каналов и водопроводов. Научно-исследовательская деятельность, посадка многолетних деревьев без лицензии на деятельность в пределах охраняемой зоны ирригационных сооружений. Рытье и строительство прудов и озер в пределах охраняемой зоны ирригационных сооружений. Постановка на якорь или швартовка судов и лодок на ирригационные сооружения при наличии запрещающих знаков. Использование внутренних водных транспортных средств и моторных транспортных средств в пределах охранной зоны ирригационных сооружений без лицензии на эксплуатацию в пределах охранной зоны ирригационных сооружений, за исключением мотоциклов, мотовелосипедов и простых внутренних водных транспортных средств.

Штраф от 10 до 20 миллионов донговза одно из следующих действий в отношении управления безопасностью плотин и водохранилищ: Непредставление отчета о текущем состоянии безопасности плотин и водохранилищ в соответствии с предписанным содержанием и сроками. Непроведение осмотров плотин и водохранилищ в соответствии с предписанным содержанием и режимом. Отсутствие или неорганизация внедрения плана реагирования на стихийные бедствия для проекта или нижележащей от плотины зоны во время строительства. Непроведение проверок безопасности плотин и водохранилищ в соответствии с нормативными актами. Неустановка маркеров, обозначающих защитную зону плотин и водохранилищ. Отсутствие или невыполнение утвержденного плана защиты. Отсутствие или невыполнение ежегодного пересмотра, корректировки или дополнения или невыполнение утвержденного плана реагирования на чрезвычайные ситуации.