Счастливый конец для четырёх репортёров радио и телевидения Quy Hop, чьи контракты были расторгнуты

«Мы», как упомянула Джанг, помимо неё, также включают Нгуен Тхи Хоп, Хо Тхи Нгует и Као Тхи Чам Ань. Это четыре женщины-журналистки радио и телевидения Quy Hop, чьи трудовые контракты были расторгнуты в конце декабря 2017 года.

2 ГОДА НАЗАД

В марте 2018 года газета Nghe An получила петицию от четырёх репортёров радио и телевидения Quy Hop. После проверки эти четверо журналистов подписали с радио и телевидением Nghe An бессрочные трудовые договоры, указав в должности репортёра, работающего на радио и телестанции Quy Hop с марта 2011 года.

В ноябре 2011 года Областная радиотелевизионная станция передала радиотелевизионные станции районного уровня в управление Народным комитетам районов, городов и поселков в соответствии с Решением № 2456/QD-UBND-VX Областного народного комитета, руководствуясь принципом «Провинция передает исходное состояние, район получает исходное состояние с инфраструктурой, рабочим оборудованием, а также людскими ресурсами».

Слева направо 4 репортера Фан Тхи Гианг, Нгуен Тхи Хоп, Хо Тхи Нгует, Цао Тхи Трам Ань на момент написания петиции в 2018 году. Фото: Нхат Лан

Несмотря на усердную, активную работу и качественное выполнение всех задач, с 2011 по декабрь 2017 года эти четыре репортера, работающие по контракту, так и не получили повышения зарплаты; они получают лишь стартовый оклад (от 2,5 до 2,8 миллионов донгов в месяц). Проработав много лет репортёрами на окружной радиотелевизионной станции, несмотря на столь низкую зарплату, они любят свою работу и всегда стараются изо всех сил, надеясь на признание и, таким образом, на перемены к лучшему. Однако надежда исчезла, уступив место уведомлению о расторжении контракта – конец, который не мог быть более горьким.

На радио- и телестанции Quy Hop работает всего 5 репортеров, поэтому после расторжения контрактов с четырьмя репортерами в этом подразделении почти не осталось профессиональных сотрудников.

Также в ходе проверки выяснилось, что расторжение контрактов с четырьмя репортёрами является необоснованным. Согласно проекту «Вакансии радиостанции Quy Hop Radio and Television Station» (2013 г.), минимальная потребность в рабочей силе для выполнения профессиональных обязанностей составляет 12 человек. При текущей численности сотрудников станции в 2017 году, включая четырёх репортёров, этого вполне достаточно для выполнения проекта. На радиостанции Quy Hop Radio and Television Station работает всего пять репортёров (редакторов и дикторов), и после расторжения контрактов с четырьмя репортёрами в этом подразделении практически не останется профессиональных сотрудников.

Что касается трудового договора радио и телевидения провинции Нгеан с четырьмя репортёрами, то он всё ещё действует. Поэтому внезапное одностороннее расторжение трудового договора с радио и телевидением Куи-Хоп противоречит нормативным актам. Кроме того, все четыре репортёра – женщины; за время своей работы они внесли свой вклад и добились множества успехов, укрепивших репутацию радио и телевидения Куи-Хоп; все они воспитывают маленьких детей, а у одной репортёрши даже есть муж, который служит в приграничных и островных районах...

Почему это так? Как однажды заметил г-н Во Си Сон, заместитель председателя Народного комитета округа Куи-Хоп: «Район Куи-Хоп распорядился расторгнуть контракты с четырьмя репортёрами в соответствии с Директивой № 293/CT-UBND Народного комитета провинции по организации аппарата, заработной плате, государственным служащим, государственным служащим и работникам учреждений и подразделений...». Тем не менее, сам г-н Во Си Сон и многие ответственные должностные лица округа Куи-Хоп крайне обеспокоены. Ведь, как отметил г-н Сон, расторжение контрактов с четырьмя репортёрами повлияет на профессиональную деятельность радио- и телестанции.

Г-н Во Си Сон — заместитель председателя Народного комитета округа Куйхоп.

Руководитель радио и телевидения Quy Hop Ха Хюй Ням также заявил, что, подписывая уведомление, он чувствовал себя так, будто «отрезал себе руку». Потому что: «За более чем 10 лет совместной работы, помимо взаимной привязанности, все четыре репортера стали для нас как члены семьи. Расторжение контракта с ними привело к серьёзной нехватке профессиональных кадров на радио и телевидении Quy Hop…».

В 2018 году газета «Нге Ан» опубликовала ряд статей, в которых чётко излагалась мысль о необходимости тщательного пересмотра системы организации труда в соответствии с положениями закона, обеспечения соблюдения трудовой политики и недопущения снижения качества профессиональной деятельности радио- и телестанции «Куйхоп». Этот инцидент впоследствии привлёк внимание многих уровней и секторов. 9 апреля 2018 года Инспекционный комитет Ассоциации журналистов Вьетнама также опубликовал официальное письмо № 39/HNB-BKT с просьбой к Народному комитету округа Куйхоп прокомментировать случай расторжения контрактов с четырьмя репортёрами радио- и телестанции «Куйхоп», поскольку: «Этот инцидент создаёт неоднозначное общественное мнение, привлекая внимание журналистов и общественности по всей стране».

Трагикомедия повторилась. Завершая оформление пособий по безработице, четыре репортёра продолжали «помогать» радио и телестанции «Quy Hop» с помощью «нового наряда»: коллаборационистов!

Репортеры (слева направо, сверху вниз): Фан Тхи Жанг, Хо Тхи Нгует, Нгуен Тхи Хоп, Као Тхи Чам Ань работают в качестве сотрудников Центра культуры, спорта и коммуникаций района Куихоп.

СПЛЕТАЯ МЕЧТЫ

Звонок от Фан Тхи Жанг не стал для меня сюрпризом. Последние два года я внимательно следил за развитием событий и знаю, что руководство района Куихоп расстроено слухами в прессе и социальных сетях. Ведь в то время они тоже с тревогой искали решения, но не были поняты. Они спокойно приняли это, а затем без лишнего шума предприняли шаги, чтобы помочь четырём журналистам вернуться к работе законным путём.

Секретарь партийного округа Хо Ле Нгок заявил, что при выполнении кадровой работы необходимо проявлять гуманность, и округ постарается в первую очередь отдать предпочтение четырем репортерам для включения в платежную ведомость.

Эти действия не были раскрыты до 19 июня 2019 года, когда район Куи-Хоп организовал семинар, посвященный Дню вьетнамской революционной прессы 2019 года. По словам руководителя радио- и телестанции Ха Хюй Няма, сразу после церемонии, поздравив работников прессы района, секретарь партии района г-н Хо Ле Нгок кратко обсудил вопрос о четырёх журналистах. Секретарь партии района заявил, что работа с кадрами должна быть гуманной, и что район постарается в первую очередь обеспечить этим четырём журналистам зарплату...

Затем перед четырьмя репортёрами Хоп-Жанг-Нгует-Трам Ань открылись новые возможности, когда в округе Куи-Хоп был реализован проект по объединению трёх подразделений: спортивно-культурного центра, детского культурного дома и радиотелевизионной станции, в Центр культуры, спорта и коммуникаций. Новый центр включает четыре отдела: административный и технологический, культурно-спортивный, радиотелевизионный, молодёжный союз образования и отдел по работе с детьми, не посещающими школу.

Город Куй-Хоп, вид сверху. Фото: Сач Нгуен

После слияния (31 октября 2019 года) в Центре культуры, спорта и коммуникаций района Куи-Хоп по-прежнему не хватает 7 вакансий. В процессе разработки проекта по созданию вакансий Центр определил необходимость открытия одной должности диктора и трёх должностей репортёра для обеспечения работы радио и телевидения. Проект по созданию вакансий в Центре культуры, спорта и коммуникаций был утверждён Народным комитетом района Куи-Хоп 13 декабря 2019 года решением № 2500/QD-UBND.

Что касается «возможности», которую Фан Тхи Жанг упустила из виду, то она появилась на конференции Постоянного комитета районного комитета партии Куихоп, организованной им 12 декабря 2019 года. На конференции обсуждались различные вопросы, в том числе был рассмотрен доклад № 278/TTr-UBND от 12 декабря 2019 года районного народного комитета «О запросе политики набора государственных служащих для государственных учреждений районного уровня в 2020 году». Основываясь на консенсусе и единодушии Постоянного комитета районного комитета партии, секретарь районного комитета партии товарищ Хо Ле Нгок принял решение о предоставлении возможности выступить четырём докладчикам.

13 декабря 2019 года районный партийный комитет Куихоп опубликовал уведомление № 1049/TB-HU, в котором были объявлены результаты конференции Постоянного комитета районного партийного комитета, состоявшейся в декабре 2019 года. В документе № 278/TTr-UBND чётко изложена точка зрения районного народного комитета на запрос о политике набора государственных служащих для государственных организаций районного уровня в 2020 году. То есть: «Согласиться в принципе с предложением Народного комитета района, содержащимся в документе № 278/TTr-UBND от 12 декабря 2019 года «О запросе политики набора государственных служащих для государственных учреждений районного уровня в 2020 году», в котором приоритет отдается представлению в компетентные органы заявок на набор 4 товарищей, работающих в качестве сотрудников в Районном центре культуры, спорта и коммуникаций (ранее работавших по трудовому договору на радиотелевизионной станции провинции Нгеан)».

Объявление районного комитета партии Куй-Хоп о результатах очередной конференции постоянного комитета районного комитета партии в декабре 2019 года.

Я спросил господина Ха Хюй Няма, как Народный комитет округа Куи-Хоп будет реализовывать заявление районного комитета партии. Господин Ням (ныне директор Центра культуры, спорта и коммуникаций) ответил, что после того, как районный комитет партии сделает заявление, Народный комитет округа представит на рассмотрение Провинциального народного комитета и Министерства внутренних дел документ, позволяющий округу Куи-Хоп нанять четырёх друзей – Хоп-Жианг-Нгует-Трам Аней – на должности репортёров и дикторов, которых не хватает в Центре.

«Районный комитет партии, Райнародный комитет и Центр признают усилия и вклад четырёх репортёров в информационно-коммуникационную работу округа за последние 10 лет. Однако набор сотрудников по-прежнему осуществляется в соответствии с установленными правилами. Я также напомнил им о функциях и задачах Центра, о критериях и стандартах, чтобы они полностью соответствовали требованиям к набору сотрудников…».

Г-н Ха Хюй Ням — директор Центра культуры, спорта и коммуникаций округа Куйхоп

Выслушав директора Центра культуры, спорта и коммуникаций округа Куи-Хоп, я считаю, что вопрос о наборе сотрудников должен быть рассмотрен и одобрен компетентным органом. Однако, учитывая усилия по преодолению трудностей, демонстрируемое Фан Тхи Зян, Хо Тхи Нгует, Нгуен Тхи Хоп и Као Тхи Чам Ань, а также их стремление внести свой вклад в последние годы, особенно за два года ношения футболки «коллаборациониста», помощь радио- и телестанции в успешном выполнении своих задач, действия по оказанию помощи округу Куи-Хоп необходимы и должны быть предприняты. А проект по трудоустройству Центра культуры, спорта и коммуникаций, информация о котором содержится в уведомлении 1049/TB-HU партийного комитета округа Куи-Хоп..., действительно хорошая новость. Я верю, что всё закончится хорошо, и четыре журналиста смогут вновь воплотить свою мечту о журналистике.

Веря в счастливый конец, помогая четырём репортёрам возродить свою мечту о журналистике. На фото: Многие репортёры радио и телевидения Quy Hop завоевали высокие награды на ежегодном фестивале радио и телевидения Nghe An. Фото: PV