Кам Сон (Ань Сон) получил сертификат признания за соответствие стандартам NTM.

December 22, 2015 14:51

(Baonghean.vn) - Утром 22 декабря партийный комитет, правительство и все жители коммуны Камшон (Аньшон) торжественно провели церемонию объявления о достижении новых стандартов в сельской местности в 2015 году.

Các đại biểu về dự lễ
Делегаты, присутствовавшие на церемонии.

Камшон расположен в западной части района Аньшон, где условия развития инфраструктуры пока неравномерны, а интеллектуальный уровень населения неравномерен. После более чем четырёх лет строительства новой сельской местности партийный комитет, правительство и весь народ, поддерживая дух солидарности, мобилизовали ресурсы на строительство новой сельской местности, выделив более 130 миллиардов донгов. К настоящему времени коммуна выполнила критерии 19/19, став одной из первых двух коммун, вошедших в новую сельскую зону в районе Аньшон.

Các đại biểu lão thành cách mạng dự lễ
На церемонии присутствовали ветераны-революционеры и народ.

Инвестированы средства в инфраструктуру. За последние 4 года вся коммуна мобилизовала людей на строительство более 21 км транспортных и внутриполевых дорог, 5 домов культуры в 5 деревнях, отремонтировали и модернизировали 6 старых домов культуры в деревнях, отремонтировали и модернизировали медицинский пункт и построили новый центральный стадион коммуны.

Đồng chí Hoàng Bá Nhị - Bí thư Đảng ủy đọc diễn văn khai mạc buổi lễ
Товарищ Хоанг Ба Нхи, партийный секретарь коммуны, произнес вступительную речь на церемонии.

В коммуне построены крупные образцовые пастбища, 23 небольшие и средние животноводческие фермы. В коммуне созданы сотни мелких торговых хозяйств, 25 пунктов закупки и транзита продуктов питания, что обеспечило среднегодовой темп экономического роста в 15%. Средний доход на душу населения увеличился почти до 28 миллионов донгов на человека в год, что вдвое больше, чем в 2010 году. Уровень бедности снизился с 15% до 4,6%.

В настоящее время 100% домохозяйств коммуны оснащены аудиовизуальным оборудованием, в 11/11 деревнях имеются дома культуры и фонды развития образования, доля семей, принадлежащих к культурному сообществу, достигает 88%, 9/11 деревень и хуторов получили статус культурных деревень, 2/3 школ соответствуют стандартам. Укреплены и поддерживаются системы безопасности и обороны.

Thừa ủy quyền Chủ tịch UBND tỉnh, đồng chí Nguyễn Hữu Sáng - Phó Bí thư Đảng ủy, Chủ tịch UBND xã trao bằng công nhận đạt chuẩn NTM cho xã Cẩm Sơn
От имени председателя провинциального народного комитета товарищ Нгуен Хыу Сан – заместитель секретаря партийного комитета, председатель районного народного комитета вручил коммуне Камшон почетную грамоту за достижение новых сельских стандартов.

Выступая на церемонии, товарищ Нгуен Хо Лам, заместитель начальника провинциального координационного бюро программы «Новая сельская местность», от имени руководства провинции высоко оценил достижения коммуны Камшон. Он призвал коммуну усилить разработку критериев, чтобы стать динамичной коммуной Запада.

Đồng chí Nguyễn Hữu Sáng trao bằng khen của Chủ tịch UBND tỉnh cho 4 tập thể
Товарищ Нгуен Хыу Сан вручил почетные грамоты председателя Народного комитета провинции четырем коллективам, добившимся значительных успехов в строительстве новых сельских районов.

Bà con đồng bào dân tộc đồng phục sản phẩm thổ cẩm tham gia buổi lễ
Жители Камсона поздравляют свою коммуну с достижением новых сельских стандартов.

Луонг Май

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ

Избранная газета Nghe An

Последний

х
Кам Сон (Ань Сон) получил сертификат признания за соответствие стандартам NTM.
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО